Sta znaci na Engleskom ВЕНТИЛЕ - prevod na Енглеском

• valves
• vents

Примери коришћења Вентиле на Српском и њихови преводи на Енглески

Одврни све вентиле до краја.
Hit all the pressure valves.

То вам омогућава да контролишете вентиле.
It allows you to control the valves.

Отворите широм вентиле за притисак.
Open the pressure valves wide.

Да бисте решили такве таблице користе посебне вентиле.
To fix such plates used special valves.

Цут отворе и вентиле за снабдевање гасом.
Cut the vents and valves for the gas supply.

Болест је опасна у погледу њеног дејства на срчане вентиле.
The disease is dangerous in terms of its effect on heart valves.

Термостатске вентиле пре замене покушајте да учините функционалним.
Thermostatic valves before replacement try to make it workable.

Да бисте инсталирали такво платно, пажљиво га поставите на све вентиле.
To install such a canvas, you should carefully set it against all the valves.

Прегледајте цилиндре, вентиле, дизне за убризгавање и прикључке за жарнице.
Inspect cylinders, valves, diesel injectors and glow plug ports.

Схининг вентиле на бициклу, аутомобилима и мотоциклима сигурности и храбрости!
Shining valves on bicycle, car and motorbike safety and bravado!

Прекомерни притисак на вентиле их спречава да извршавају ову функцију.
Excessive pressure on the valves makes them unable to perform such a function.

Ипак, не затежите матице, јер у супротном можете оштетити вентиле.
Nevertheless, do not overtighten the nuts, otherwise you could damage the valves.

Распорите куле, вентиле за пиће, хладњаке за проток и славине за пиће.
Dispense towers, draught beverage valves, flow-grough coolers and beverage taps.

Редовно проверавајте ниво уља у уређају, као и вентиле и заптивке за цурење.
You should regularly check the oil level in the device, as well as valves and seals for leaks.

Титанијум се користи за вентиле, а полуге имају премаз сличан дијаманту.
Titanium is used for the valves and the rocker arms have a diamond-like coating.

Ручна џојстик мешалица је погоднија за употребу и постепено почињу да замењују вентиле.
Lever joystick mixers are more convenient to use and gradually begin to replace valve devices.

Замените вентиле и нежно забодите један угао пластичног поклопца, као што је приказано на слици.
Swap the valves and gently file one corner of the plastic cover, as shown in the photo.

Ако имате среће, воду можете искључити кроз угаоне вентиле ако имају ручке за окретање.
If you're lucky, you can turn off the water through the angle valves if they have handles for turning.

Сада поново отворите контролне вентиле, монтирајте термостатску главу и потпуно укључите грејање.
Now open the control valves again, mount the thermostatic head and turn the heating fully on.

Нитрилне гуме јаја имају добра механичка својства и уље отпор, и то углавном за вентиле и пумпе.
Nitrile Rubber Balls have good mechanical properties and oil resistance, and mainly for valves and pumps.

Глава пуњење има вентиле који се могу прилагодити спорог пуњења буради под повратног притиска.
The filling head has valves that are adapted to the slow filling of the kegs under back pressure.

Прикључак за уређаје обезбеђује сигурносне вентиле и друге уређаје како би се обезбедило несметано функционисање.
The device jack provides safety valves and other devices to ensure smooth operation.

Модификовали смо вентиле и пречнике протока, што је резултирало много бољим протоком са мање пене.
We have modified the valves and flow path diameters resulting in a much better flow with less foaming.

Трговци данас нуде врхунске термостатске вентиле са дигиталним екраном и широким погодностима.
Retailers today offer state-of-the-art thermostatic valves with digital display and extensive convenience features.

Најбоље је купити вентиле у редовним продавницама, а не куповати производе на разним интернет страницама.
It is best to buy valves in regular stores, and not to purchase products on various Internet sites.

Даље- класични жанр: онемогућили вентиле на улазу у стамбене снабдевања хладном и топлом водом.
Further- classical genre: disable the valves at the entrance to an apartment supply of cold and hot water.

Атеросклероза: Ово је болест коју треба узети у обзир, јер утиче на наше артерије и наше срчане вентиле.
Atherosclerosis: This is a disease that we must consider, since it affects both our arteries and our heart valves.

Обично се користи за вентиле, лежајеви, прецизност машине, као што је већа прецизност и захтевне производе.
Usually used for valves, bearings, precision machinery, such as higher precision and demanding products.

За вентиле са различитим улазним и излазним пречницима,' номинална величина' у 2А226 односи се на најмањи пречник.
For valves with different inlet and outlet diameters, the'nominal size' in 2A226 refers to the smallest diameter.

Турбине за контролу и променити производњу биомасе или биогорива, ор раде вентиле, гура, моторс- Суппорт снага.
Turbines to control and alter production of biomass or biofuels, or operate valves, pushes, motors-support strength.