Примери коришћења Већих проблема на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
За сада без већих проблема.
Нема већих проблема са овим бициклом.
Али тренутно имаш већих проблема.
Тренутно имаш већих проблема од моје сестре.
You've got bigger problems than my sister right now.То су само симптоми већих проблема.
Those are just symptoms of the bigger problem.У неким случајевима,то ће вероватно бити већих проблема.
In some cases,it is likely to be bigger problems.То су само симптоми већих проблема.
Those things were just symptoms of the bigger problem.Имам већих проблема од тебе на југозападу, дај му.
I have bigger problems than you in th Southwest region to deal with. Hit him.На овом пројекту немамо већих проблема.
We have no major problems with this product.Већина деце нема већих проблема и постаје боље за недељу или две.
Most kids don't have any major problems and get better in a week or two.Они су техничка, али без већих проблема.
Пошто је лепак веома јак,овај корак се може обавити без већих проблема.
Али то ти одвлачи пажњу од наших већих проблема, то је Ел Азул.
Мислила сам да имамо друих, много већих проблема.
Well, we had another, much bigger problem.Добро, Знам да сви овде данас има већих проблема од спава сама у соби.
Well, I know that everybody here today has bigger problems than sleeping alone in a room.Рекао сам јој да нас позове ако буде већих проблема.
Неразумне радње могу довести до још већих проблема и угрозити судбину усјева.
Unreasoned actions can lead to even greater problems and jeopardize the fate of the crop.Говорници ових језика разумрју се међусобно без већих проблема.
Speakers of these languages would likely be able to communicate with each other without much trouble.Исто тако желите бити сигурни да нема већих проблема са мотоциклом који ћете купити.
You must ensure that there are no major problems with the motorcycle that you want to buy.Урођена инфекција са тиквама је једна од најчешћих ствари које могу довести до већих проблема.
An ingrown Toenail infection is one of the most common things that can lead to bigger problems.Ако радите" Гет Ригхт" СП сајт који не би требало да има већих проблема у било коју апликацију.
If you did"get right" the SP that should not have major problems in any application.Инсталација оперативног система Виндовс КСНУМКС од А до Ж у неким случајевима,то ће вероватно бити већих проблема.
Windows installation 10 from A to Z In some cases,it is likely to be bigger problems.Имао сам много више искуства у рјешавању већих проблема с којима се сви морају суочити.
Док пуца на своју трећу и последњу чашу црне кафе,Хамм разматра неколико већих проблема наше ере.
As he sips his third and final cup of black coffee,Hamm ruminates on a few of the larger problems of our era.Али брање ових незгодних просјаке може довести до већих проблема него што сте икада могли контролисати.
But picking these awkward beggars can lead to bigger issues than you could ever control.То може довести до већих проблема јер недостатак активности проузрокује зглобове да постану чвршћи и слабији.".
That can lead to more problems because the lack of activity causes joints to get stiffer and weaker.”.Дакле, ако је испљувак екпецторатед лако, без већих проблема, то показује да је близу глотис.
So, if the sputum expectorated easily, without much difficulty, it shows that it is close to the glottis.Данас издао стандардне пумпе величине, резач,који се може поставити унутар тоалета без већих проблема.
Today issued the standard size pumps, shredders,which can be placed inside your toilet without much difficulty.Исто тако желите бити сигурни да нема већих проблема са мотоциклом који ћете купити.
On the same token you want to be sure that there are no major issues with the motorcycle that you are about to purchase.Господин има чврстог принципа да се било која врста напете ситуације може управљати цивилно и без стварања већих проблема.
A gentleman has a firm principal that any type of tense situation can be handled civilly and without creating bigger issues.
