Sta znaci na Engleskom ВИЦЕВИ - prevod na Енглеском

• jokes

Примери коришћења Вицеви на Српском и њихови преводи на Енглески

Запамти то, вицеви?
Remember those, jokes?

Најсмешнији вицеви: Чак Норис.
More jokes about: Chuck Norris.

Не свиђају ми се твоји вицеви.
I don't like your jokes.

И Флорида вицеви, они су- -Они су уморни.
And the Florida jokes, they're--They're getting tired.

Не слажем се с тобом. Мислим да су вицеви били одлични.
I thought they were very good jokes.

Вицеви или Пунс Они немају мјеста у формалном документу.
Jokes or puns They have no place in a formal document.

Исто тако, знају ово: Вицеви нису забавне- оне су застрашујуће.
Also, know this: Jokes aren't funny--they're horrifying.

Вицеви Гагс и ресурсе у историји изазива смех у публици.
Jokes Gags and resources in history causing laughter in the audience.

Овде су и директне увреде, окрутни вицеви и злостављање могући.
Here even direct insults, cruel jokes and bullying are possible.

Исти вицеви, исте озбиљне јединице, исто воли и сличних интереса.
Same jokes, same serious units, the same likes and similar interests.

Морам вечерас да идем на пословну вечеру, уобичајени вицеви, добра храна.
I have to go to dinner at Sapa. Average jokes, exceptional food.

Вицеви Касандра:" Мислим да сам двапут жена коју сам мислио да јесам.".
Jokes Cassandra:"I guess I'm twice the woman I thought I was.".

Сада сва ова деца морају да се угледају на су вицеви као Никки Минај, и ваннабе-силеџије репује о сексу, новац, и ципеле.
Right now all these kids have to look up to are jokes like Nikki Minaj, and wannabe-thugs rapping about sex, money, and shoes.

Реци ми, они вицеви о путујућем трговцу и фармеровој ћерки, јесу истинити?
Tell me, the jokes about the salesman and the farmer's daughter, they true?

То доводи до чињенице да је његово понашање обрасло, мисли су цитати мишљења других људи, вицеви су одавно изгубили свој значај.
This leads to the fact that his behavior is patterned, thoughts are quotations of other people's opinions, jokes have long lost their relevance.

Јер вицеви у њему су слоп, а снимања су примитивна, као у данима немих филмова.
For the jokes in it are slop, and the shootings are primitive, as in the days of silent films.

Као револвинг врата на ваш студио апартман и даље добродошлицу свеже лице, твоје девојке и њихове познате унутар вицеви су константе у вашем животу.
As the revolving door to your studio apartment continues to welcome fresh faces, your girlfriends and their familiar inside jokes are the constants in your life.

Шугави вицеви, прегласни смех, нечувено лудило и претерано познавање- све се то савршено уклапа у арсенал диктатора.
Scabrous jokes, too loud laughter, outrageous antics and excessive familiarity- all this also fits perfectly into the arsenal of women dictators.

Ешли и ја разговарали о телефоном целу ноћ и тотално сам јој пукао са мојим Витти Вицеви и смешни звуци, и десно од прва друга наша хемија је као… хел-Ло!
Ashley and me talked on the phone all night and I totally cracked her up with my witty jokes and funny noises, And right from the very first second our chemistry was like… hel-lo!

Нека вицеви буду релевантни за тренутак, уместо запамћених шала, а комплименти су јој индивидуални, уместо досадних" лепих очију".
Let the jokes be relevant to the moment, instead of memorized jokes, and compliments are individual for her, instead of bored"beautiful eyes.

Тако ће се ове среде најзад открити због чега настају вицеви о виолистима, али и разговарати о важним темама као што је улога класичне музике у општој култури.
On Wednesday he will finally reveal why violists are a frequent subject of jokes, but he will also talk about serious topics, like the role of classical music in general culture.

Лаки стихови, фантазија, вицеви и загонетке се понекад погрешно сматрају књижевним бесмислицама, а конфузност је већа јер бесмислица понекад може постојати у овим( и многим другим) формама и жанровима.[ 1].
Light verse, fantasy, and jokes and riddles are sometimes mistaken for literary nonsense, and the confusion is greater because nonsense can sometimes inhabit these(and many other) forms and genres.[13].

Изругивати се пријатељима препуно је усамљености, окрутни вицеви могу довести до парница и физичког разјашњавања односа, али то не значи да се такве идеје не појављују у главама људи.
To scoff at your friends is fraught with loneliness, cruel jokes can lead to litigation and physical clarification of relationships, but this does not mean that such ideas do not arise in people's heads.

Конвенционално, све бесплатне спортске игре се могу поделити у две велике групе- спортске игре, на којима играња је што ближе реалности, и игрице- Вицеви са необичним ликовима и врло оригиналне игре атрибуте.
Conventionally, all free games sports can be divided into two major groups- sports games, in which the gameplay is as close to reality, and games- jokes with unusual characters and highly original game attributes.

Са радија и слушање музике и један слушам још једну вест, вицеви, итд Без Радио је као пилетину да игра нон-стоп музику и ме исто отворе мене, и питајте Даја радио и даље тврдим, а желите да слушате на пример, Радио ЗУ, ПроФМ нешто док слушате?
With radio and listening to music and I listen to one another news, jokes, etc. Without radio's like your chicken to play non-stop music and me the same bores me, and ask daia radio and still say, and you want to listen eg Radio ZU, ProFM something as you listen to?

Развој само-ироније је корисна ствар да се избјегну токсични осјећаји кривице, да се ослободе повећане осјетљивости и рањивости, да се спријечи зло и трауматични вицеви других у његовој адреси, уз одржавање самопоуздања.
The development of self-irony is a useful thing to avoid toxic feelings of guilt, to get rid of increased sensitivity and vulnerability, to prevent evil and traumatic jokes of others in his address, while maintaining self-esteem.

Тако ће се ове среде најзад открити због чега настају вицеви о виолистима, али и разговарати о важним темама као што је улога класичне музике у општој култури. Публика је позвана да направи кратки предах од дневних активности и да још боље упозна виолисте и њихов инструмент.
On Wednesday he will finally reveal why violists are a frequent subject of jokes, but he will also talk about serious topics, like the role of classical music in general culture. The public is kindly invited to take a short break from their daily activities and come to find out more about violists and their instrument.

Zašto su vicevi o plavušama tako kratki?
And why are blonde jokes so short?

Hoćeš da čuješ vic o plavušama?
Do you like to make jokes about blond women?

Vicevi o" Zvezdanim ratovima".
Star Wars jokes.