Sta znaci na Engleskom ВИШЕГОДИШЊИМ - prevod na Енглеском

• years
• perennial
• perennials

Примери коришћења Вишегодишњим на Српском и њихови преводи на Енглески

Нега и заштита фасада са вишегодишњим учинком.
Facades care and protection with extensive performance.

Донатори са вишегодишњим искуством, без обзира на пол.
Donors with years of experience, regardless of gender.

Све што сте желели да знате о вишегодишњим астерима.
Everything you wanted to know about perennial asters.

Вишегодишњим марјеткама је потребно мање пажње него годишњацима.
Perennial daisies require less attention than annuals.

Избегавајте најбоље продавце са својим вишегодишњим исхрани.
Avoid best-sellers with their perennial fad diets.

Тиме се заснива искључиво на вишегодишњим доказаним ефектима.
It thereby based solely on multi-year proven effects.

Погледајте следећих 10 страница за читање на овим вишегодишњим.
Check out the next 10 pages to read up on these perennials.

Одлично" Бори се само са вишегодишњим и годишњим коровима житарица.
Excellent" Fights only with perennial and annual grass weeds.

То ефективно може украсити простор дневни боравак са вишегодишњим жбуња.
It can effectively decorate lounge area with perennial shrubs.

Израелци ратују са својим вишегодишњим непријатељима, Филистејцима.
The Israelites go to war with their perennial enemies, the Philistines.

Биљака са ружичастим цветовима- једногодишњим и вишегодишњим биљем за сваки укус.
Plants with pink flowers- annuals and perennials for every taste.

Тиме се заснива искључиво на вишегодишњим доказаним механизмима дјеловања.
It thereby based exclusively on multi-year proven mechanisms of action.

Многим вишегодишњим и већини двогодишњих биљки неопходна је вернализација да би цветале.
Many perennial and most biennial plants require vernalization to flower.

Тиме се заснива искључиво на доказаним вишегодишњим механизмима дјеловања.
It thereby based solely on multi-year proven mechanisms of action.

Али многи у Папавер геније, посебно они који расте на западу, сматрају се вишегодишњим.
But many in the Papaver genius, especially those that grow in the West, are considered perennials.

Хоби вртлари сади племенити љиљан као врхунац у вишегодишњим креветима или кадама.
Hobby gardeners plant the noble lily as a highlight in perennial beds or tubs.

Дедицатед инструктори са вишегодишњим практичног искуства индустрије, сертификацију и лиценцирање.
Dedicated instructors with years of practical industry experience, certification, and licensing.

Овај висок цвијет долази у годишњим и вишегодишњим сортама, у зависности од климе.
This tall flower comes in annual and perennial varieties, depending on the climate.

Погледајте следећу страницу за линкове за више информација о популарним вишегодишњим подручјима за ваше подручје.
Check out the next page for links to more information about popular perennials for your area.

Зато што рабарбара сматра вишегодишњим, она је остављена у земљи и наставиће да расте најмање 10-15 година.
Because rhubarb is considered a perennial, it is left in the ground and will continue to grow for at least 10-15 years.

Прелаз између горње и доње терасе је украшен вишегодишњим цвјетним вртом.
The transition between the upper and lower terrace is decorated with a perennial flower garden.

Прелепа и успешна симбиоза се формира у четинарима са листопадним грмљем, биљем и вишегодишњим цветовима.
A beautiful and successful symbiosis is formed in conifers with deciduous shrubs, herbs and perennial flowers.

Радије клинике и квалификованих лекара са вишегодишњим искуством и одговарајуће углед.
Prefer clinics and qualified doctors with many years of experience and the corresponding reputation.

Они су такође корисни у вишегодишњој граници, пружајући висину која често недостаје раним вишегодишњим баштама.
They're also useful in the perennial border, providing the height that early perennial gardens often lack.

Комплетан састав Хеликоптерског сервиса чине професионалци са вишегодишњим искуством у ваздухупловству.
Complete team of Helicopter service consists of professionals with years of aviation experience.

Имамо тим професионалних и стручних техничара са вишегодишњим искуством у смислу аутомобила лоцкоут и кључних замена услуга.
We have a team of professional and expert technicians with years of experience in terms of car lockout and key replacement services.

Са вишегодишњим искуством, наше особље може брзо анализирати и схватити шта си толико је потребно да их можемо чим дође до тебе је могуће.
With years of experience, our staff can quickly analyze and figure out what you need so we can get them to you as soon as possible.

Дакле, присуство довољних ливада или поља са вишегодишњим травама је можда главни услов за узгој егзотичних птица.
Therefore, the presence of sufficient meadows or fields with perennial grasses is perhaps the main condition for the cultivation of exotic birds.

Била је заснована искључиво на вишегодишњим механизмима дјеловања и измишљена је како би се смањила тежина што је могуће мање, као и исплативо.
It was based solely on perennial mechanisms of action and was invented to lose weight as minimally as possible as well as cost-effectively.

Учесници представљају главне југозападне Флориде организације и индустрије и доказани су руководиоци са вишегодишњим менаџерским искуством…[-].
Participants represent major Southwest Florida organizations and industries and are proven executives with years of managerial experience…[-].