Sta znaci na Engleskom ВИШЕГОДИШЊИХ - prevod na Енглеском

• perennial
• years
• perennials
• multiannual

Примери коришћења Вишегодишњих на Српском и њихови преводи на Енглески

И зато што су заслуге вишегодишњих много више.
And because the merits of perennial much more.

Састоје се од вишегодишњих или једногодишњих биљака.
They consist of perennial or annual plants.

Укупно има око 500 врста вишегодишњих астера.
In total there are about 500 species of perennial asters.

Рходиола- род вишегодишњих биљака из породице.
Rhodiola- genus of perennial herbs of the family.

Већина вишегодишњих цвјетова лако подноси прољетну садњу и чак је преферирају.
Most perennial flowers easily tolerate spring planting and even prefer it.

Обезбеђује одрживост вишегодишњих усева после зиме;
Ensures the viability of perennial crops after winter;

Избор сорти вишегодишњих хризантема је огроман.
The choice of varieties of perennial chrysanthemums is huge.

Овде се налази више од 3. 000 врста, од вишегодишњих до дивљих биљака и трава.
More than 3,000 species are found here, ranging from perennials to wild herbs and grasses.

Цвећаре вишегодишњих целе летње сезоне( 43 фотографије).
Flowerbeds of perennials for the whole summer season 43.

Са свим разноврсностима и заслугама вишегодишњих биљака, летники такође имају много предности.
With all the diversity and merits of perennial plants, letniki also have a lot of advantages.

Млади- род вишегодишњих биљака из породице Црассулацеае.
Youth- genus of perennial herbs of the family Crassulaceae.

Вашингтон се сада суочава с једном од својих вишегодишњих стратешких и моралних спољнополитичких дилема.
Washington is now confronted with one of its perennial strategic and moral foreign policy dilemmas.

Teucrium је род од вишегодишњих биљака у породици уснатица.
Teucrium is a genus of perennial plants in the family Lamiaceae.

Након вишегодишњих напора, компанија је успоставила стандардан, организован и ефикасан систем услуга.
After years efforts, the company have established a standard, organized and efficient service system.

Годишње цвијеће се разликују од вишегодишњих у томе што умиру од сваке сезоне и морају се поново заснивати годишње.
Annual flowers differ from perennials in that they die off each season and have to be replanted annually.

Од вишегодишњих цветова, најбоље је дати предност лаванди, вероници, делфиниумима и дим сорти астера.
Of the perennial flowers, it is best to give preference to lavender, veronica, delphiniums and dim varieties of asters.

Ове пет народних вишегодишњих би могла бити само оно што вам је- и ваша башта- потреба.
These five popular perennials could be just what you-- and your garden-- need.

Тако су про-руски кандидати у Украјини предодређени да играју улогу сталне опозиције и вишегодишњих губитника.
Thus, pro-Russian candidates in Ukraine are destined to play the role of permanent opposition and perennial losers.

Ова усправно вишегодишњих са туберозна коренима, цвета у августу-октобру.
This erect perennial with tuberous roots, blooming in August-October.

Наставак тренда стабилности буџета и то ће омогућити даљу реализацију вишегодишњих капиталних пројеката.
Continuing the trend of budget stability which will enable the further realization of perennial project capital projects.

Постоји велики број сорти вишегодишњих високих цветова, који могу бити основа апсолутно било које композиције.
There is a huge number of varieties of perennial tall flowers, which can be the basis of absolutely any composition.

То је широка граница, често слободни облик, који се састоји, Бијенале годишњих и вишегодишњих зељастих биљака и жбуња.
It is a wide border, often free-shape, consisting of annual, biennial and perennial herbaceous plants and shrubs.

Боровнице су широко распрострањена група вишегодишњих цветних биљака скривеносеменица са плавим или љубичастим бобицама.
Blueberries are a widely distributed and widespread group of perennial flowering plants with blue or purple berries.

Као резултат вишегодишњих оптерећења, деформација интервертебралног диска се дешава, уз то, проток крви се погоршава.
As a result of long-term loads, deformation of the intervertebral discs occurs, along with this, blood flow deteriorates.

То је допуњено додатним балвама које су закопане у земљу и ојачане масовним плантажама вишегодишњих да би се прошириле.
That has been supplemented with additional boulders buried into the ground and reinforced with mass plantings of perennials to expand its.

Године 1895, након вишегодишњих дипломатских покушаја да се разреше гранични спорови око Есекибо реке, разбуктао се спор.
In 1895, after years of diplomatic attempts to solve the border dispute, the dispute over the Essequibo River border flared up.

Род Пхлок фамилија синиухових обухвата више од 50 врста, од којих, осим Друммонд Пхлок, вишегодишњих биљака Северне Америке све.
Rhode phlox family sinyuhovyh includes more than 50 species, all of which, except Drummond phlox, perennial plants of North America.

КК Црвена звезда мтс наставља са потписивањем вишегодишњих уговора са младим и талентованим играчима који су прошли млађе селекције клуба.
Crvena zvezda mts are continuing to sign multi-year contracts with young and talented players that have been through the youth categories of the club.

Како је за следећу годину пројектован раст пољопривредне делатности на бази вишегодишњих просека овај ризик карактеришемо као симетричан.
As the growth of agriculture for the next year is projected on the basis of multiannual averages, we believe this risk to be symmetrical.

Занимање његовог оца укључује култивацију, управљање и проучавање појединачних дрвећа, грмља, вина и других вишегодишњих дрвених биљака.
His father's occupation involves the cultivation, management, and study of individual trees, shrubs, vines, and other perennial woody plants.