Sta znaci na Engleskom ВИШКА ТЕЧНОСТИ - prevod na Енглеском

• excess fluid
• excess liquid
• excess fluids

Примери коришћења Вишка течности на Српском и њихови преводи на Енглески

Борите се едема, уклањање вишка течности.
Fight with edema, removing excess fluid.

Уклањање вишка течности настаје услед испаравања.
Removal of excess fluid in it occurs due to evaporation.

Тиме се осигурава одливање вишка течности из ногу.
This ensures the outflow of excess fluid from the legs.

Уклањање вишка течности из споја са инфламацијом.
Removal of excess liquid from the joint with inflammation.

Ослободите се токсина и вишка течности из чајађумбир корен.
Get rid of toxins and excess fluid from the teaginger root.

Ослобађање од вишка течности- то је такође једна врста губитка тежине.
Getting rid of excess fluid is also a kind of weight loss.

Све ово је последица задржавања вишка течности у телу.
All this is a consequence of the retention of excess fluid in the body.

Хемијске материје из тела и вишка течности. Да бисте брзо диуретици.
Chemical substances from the body and excess liquid. To quickly diuretics.

Пре оброка 2 недеље( супа ће вам помоћи ослободити вишка течности).
Before meals 2 of the week(broth will help get rid of excess fluid).

Многи верују да је ово последица вишка течности и престати користити воду.
Many believe that this is a consequence of excess fluid and stop using water.

Вероватно је рана сифон ће бити убачена у одвод вишка течности формирана.
Probably the wound drainage tube will be inserted to drain excess fluid formed.

Ретко, операција је неопходна за одвод вишка течности од инфекције", каже Схараиха.
Rarely, surgery is needed to drain excess fluids from the infection," says Sharaiha.

Ово, заузврат, стимулише сагоревање масне масе и уклањање вишка течности.
This, in turn, stimulates the burning of fat mass and the removal of excess fluid.

Тренутно услови са акумулације у телу вишка течности, нису ретки.
Currently conditions with the accumulation in the body of excess fluid, are not uncommon.

Често се то дешава због вишка течности у посуди или влажења хладном водом. Симптоми.
Often this happens due to excess liquid in the pot or wetting with cold water. Symptoms.

Ови производи имају добру диуретицки ефекат и допринеће уклањању вишка течности.
These products have a good diuretic effect and will contribute to the removal of excess fluid.

Такав лек помаже у уклањању вишка течности из целог тела и из плућа, укључујући.
This remedy helps to eliminate excess fluids from the entire body and from the lungs including.

Испуштање или дан исхране за поморанџе- чисти и уклањање вишка течности плус нормализацију….
Discharge or day diet for oranges- is cleaning and removing excess fluid plus normalization….

Чекање на промену боје корена, нестанак мехурића на површини и излијевање вишка течности.
Waiting for a change in the color of the roots, the disappearance of bubbles on the surface and pour out excess liquid.

Поштовање овог правила ће вас спасити од вишка течности и елиминисати отицање ткива.
Compliance with this rule will save you from excess fluid and eliminate swelling in the tissues.

Кафа, кофеинска пића, шпаргле и целер ће сви помоћи вашем телу да се отараси вишка течности и натријума.
Coffee, caffeinated drinks, asparagus, and celery will all help your body get rid of excess fluid and sodium.

Фуросемид се користи за уклањање вишка течности из тела у условима у којима ваше тело задржава више него што је потребно.
Furosemide is used to clear excess fluid from your body in conditions where your body retains more than it needs.

Дилл је још један зачин, чији диуретички ефекат ће помоћи у решавању проблема акумулације вишка течности у телу.
Dill is another spice, the diuretic effect of which will help solve the problem of the accumulation of excess fluid in the body.

Важно је да се ограничи унос соли и вишка течности, јер доприносе отока и повећати оптерећење на срце.
It is important to limit the intake of salt and excess liquid, as they contribute to the swelling and increase the load on the heart.

Када Бакерска цист руптура, можда би било неопходно имати операцију за аспирацију вишка течности у колено кроз артроскопију.
When Baker's cyst ruptures, it may be necessary to have surgery to aspirate excess fluid into the knee through arthroscopy.

Ова операција је корисна и може довести до очувања вишка течности у очи и постизања добрих резултата код већине људи.
This surgery is helpful and can cause the eye to drain excess fluid into the eyes, achieving good results in most people.

Сцрубс дозвољава не само да се уклоне мртве ћелије, већ и да им се омогући загревање ткива и уклањање вишка течности и токсина из њих.
Scrubs allow not only to remove dead cells, but also to warm up tissues and remove excess fluid and toxins from them.

Ови оба производа су природни диуретици и због тога помажу уклањање вишка течности из тела( што може довести до повећаног притиска).
Both of these ingredients are natural diuretics that help remove excess fluids(which can cause high blood pressure).

Сцрубс дозвољава не само да се уклоне мртве ћелије, већ и да им се омогући загревање ткива и уклањање вишка течности и токсина из њих.
Scrubs can not only remove dead cells, but also allow you to warm the tissue and remove excess fluid and toxins from them.

Када је срчана инсуфицијенција озбиљна, може бити довољно вишка течности и едема који ће се проширити у абдомен и укључити друге органе, као што је јетра.
When heart failure is severe there can be enough excess fluid and edema that the swelling will extend into the abdomen and involve other organs, such as the liver.