Sta znaci na Engleskom ВОДЕНЕ ТУРЕ - prevod na Енглеском

• guided tours

Примери коришћења Водене туре на Српском и њихови преводи на Енглески

Водене туре су доступне.
Guided tours are available.

Црква такође нуди водене туре.
The church also offers guided tours.

Водене туре су такође доступне свакодневно.
Guided tours are also available on a daily basis.

Оба објекта нуде водене туре на енглеском језику.
Both facilities offer English language guided tours.

Водене туре су доступне, а улаз је само по захтеву.
Guided tours are available, and entrance is by request only.

Сајт је отворен за јавност за резервисане водене туре.
The site is open to the public for reserved guided tours.

Водене туре су доступне( препоручује се унапред резервација).
Guided tours are available(advance booking recommended).

Отворите свакодневно накнаду за пријем; Водене туре су доступне.
Open daily for an admission fee; guided tours are available.

Државна резерва Ано Нуево је отворена само за специјалне водене туре.
Ano Nuevo State Reserve is only open for special guided tours.

Водене туре ове популарне туристичке атракције су доступне викендом.
Guided tours of this popular tourist attraction are available on weekends.

Центар такође нуди једночасовне водене туре са погледом иза сцене из објекта.
The center also offers one-hour guided tours with a behind-the-scenes look at the facility.

Водене туре укључују обојено осветљење како би осветиле пећине и музику за амбијент.
Guided tours include colored lighting to illuminate the caves and music for ambience.

Постоје одличне водене туре по остатку затвора, који покривају ирску историју од 1796. до 1924. године.
There are excellent guided tours throughout the rest of the jail, which cover Irish history from 1796-1924.

Водене туре вас воде кроз мали музеј и маузолеј у коме се Марлеи сахрани.
Guided tours take you through a small museum and the mausoleum where Marley is buried.

За оне који преферирају систем са пет звјездица, постоје бесплатне и индивидуалне водене туре у трајању од неколико сати.
For those who prefer a five-star system, there are free and individual guided tours with a duration of several hours.

Двокатне водене туре понуђене су у среду у суботу од средине фебруара до средине новембра.
Two-hour guided tours are offered Wednesday to Saturday from mid-February to mid-November.

Рангерс такође нуди бесплатне водене туре током суве сезоне, а турнејске туре пружају прозор у културно наслеђе парка.
Rangers also offer free guided tours during the dry season, and aboriginal-led tours provide a window into the cultural heritage of the park.

Водене туре су доступне на енглеском уз унапред обавештење, док су аудио водичи укључени у цијену пријема.
Guided tours are available in English with advance notice, while audio-guides are included with the price of admission.

Радионица: Шетачке/ вођене туре као медиј презентације локалног културног наслеђа.
Workshop: Walking/guided tours as a medium of presenting local cultural heritage.

Атина нуди бесплатне вођене туре.
Athens offers free guided tours.

Вођена тура кроз изложбу“ Тито у Африци- слике солидарности”.
Guided tour-“Tito in Africa- pictures of solidarity”.

То је вођена тура,… тако да је цена за улаз од 6 € вредна.
A guided tour is essential, the entrance is reasonable 6€.

Бесплатна вођена тура по Новом гробљу.
Free guided tour through the New Cemetery.

Ово је вођена тура, а не тркачка сесија.
This is a guided tour and not a racing session.

Водена тура омогућава најзаступљенију посету.
A guided tour allows for the most rewarding visit.

Покретање новог сајта са КСНУМКСвебхостом је једноставно као вођена тура.
Starting a new site with 000webhost is as easy as a guided tour.

Овај музеј можете посјетити само уз вођене туре и потребно их је унапријед резервирати.
You can only visit this museum via guided tours, and they need to be booked in advance.

Такође организујемо вођене туре по школама од стране пензионисаног ватрогасца, са детаљним објашњењима и упитником.
We also organize guided tours for schools by Retired Firefighter, with detailed explanation and questionnaire available.

Будући да се долина налази у заштићеном подручју Вади Ел Рајан, исти план управљања ограничава посетиоце на унапред договорене вођене туре дуж прописане стазе.
Because Wadi Al-Hitan is within the Wadi El Rayan Protected Area, the same protection management plan restricts visitors to prearranged guided tours along a prescribed trail.

Они се такође могу похвалити да имају четири рибарска села на својим обалама, што чини занимљивим стајалиштима за вођене туре, док оближње скривене плаже служе као додатни бонус.
They bay also boasts of having four fishing villages on its shores, which make for interesting stops for guided tours, while the nearby secluded beaches serve as an additional bonus.