Примери коришћења Novu turu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poručiš novu turu.
Announcing a new tour.Za novu turu, koristite novo seme i zemlju.
For the new tour, use the Šalju novu turu.
Možda bi trebalo da napravim novu turu.
Maybe I should make another batch.Upravo si ubacila novu turu veša u mašinu.
You just put another load in the washer.Možemo uvek da odemo na novu turu.
Za novu turu, koristite novo seme i zemlju.
Hari je nalio novu turu.
Za novu turu, koristite novo seme i zemlju.
For the next planting, using new seeds and Stalno pocinje novu turu.
Regularly a new course starts.Lovorov sirup čuvajte u frižideru i takvog ga možete upotrebljavati najduže tri dana,kada je poželjno da napravite novu turu.
Keep the laurel syrup in refrigerator and as such it can be used longer than 3 days,after that it is desirable to make a new batch.A sad, svima daj novu turu!
Now give everybody a new round!A onda možeš lagano da obrneš novu turu.
After this you can slowly transition the new rock over.Samo sam ti doneo novu turu zaliha.
Možemo uvek da odemo na novu turu.
Svaki put kad donesemo novu turu, on uvijek… proba robu, zar ne?
Every time we bring in a new batch, he always… tests the product, right?Cujemo se za par dana za novu turu.
See you in a couple of days for another trail walk.Wikileaks je objavljivao novu turu e-mailova skoro svaki dan do izbora.
WikiLeaks put out a new batch of the e-mails nearly every day until the election.Baš na vreme za novu turu.
Right on time for a fresh batch.Wikileaks je objavljivao novu turu e-mailova skoro svaki dan do izbora.
WikiLeaks releases a new batch of emails almost every day since just before the second presidential debate.Sutra ujutro bacam novu turu.
I'm dumping another batch tomorrow.Spreman sam za novu turu.
I think I'm ready for another round.Emeril treba novu turu.
Emeril here is gonna need a fresh pack.Smišljali smo kampanju za novu turu.
We were putting together a campaign for a new tour.Stigla je nova tura pića.
Нове туре Возити.
New Tours Ride.Залив је прошао кроз неколико значајних промена у последње две године, са неколико нове одмаралишта,нове продавнице и нове туре отварање дуж плаже.
The bay has undergone some major changes in the past two years, with several Nova tura Muzičkih razgovora u Filharmoniji30/ 10/ 18Nakon velike popularnosti dnevnih koncerata-" Muzičkih razgovora sa Gabrijelom Felcom" u prošloj sezoni, Filharmonija je zakazala novih pet" randevua" na kojima publika može još bliže da upozna šefa-dirigenta, a i muzičare iz orkestra.
New Round of Musical Talks in the Belgrade Philharmonic30/10/18After last season's hugely popular series of matinée concerts entitled“Musical Talks With Gabriel Feltz”, the Belgrade Philharmonic has scheduled five new“rendezvous” where the audience can get closer to the chief conductor and the orchestra musicians.Poslednjih nedelja zaista je bilo prilično“ brze vožnje” na različitim delovima sveta, poplave u Srbiji i Beogradu, toplotni talasi u zapadnoj Evropi, Indiji i na Aljasci,grad koji je skoro pa bukvalno zatrpao grad Gvadalaharu u Meksiku, nova tura šumskih požara na više lokacija širom sveta, pa zatim poplave u Rusiji, i konačno nevreme u Italiji, Hrvatskoj, Severnoj Makedoniji i Grčkoj.
In the past few weeks, many parts of the world have indeed been on a pretty"wild ride”- from Serbia and its capital Belgrade hit by floods; to Western Europe, India, and Alaska by heatwaves; Guadalajara,Mexico covered in 1.5 meters of ice after a hail storm; a new round of wildfires at a number of locations around the world; flooding in Russia; and weather disasters in Italy, Croatia, North Macedonia, and Greece.Pri tome padala je nova tura.
This included the new Le Tour.
