Sta znaci na Engleskom ВОЈНЕ ОПРЕМЕ - prevod na Енглеском

• military equipment
• military hardware
• defence equipment

Примери коришћења Војне опреме на Српском и њихови преводи на Енглески

Пренос војне опреме.
Parking military equipment.

Велики број јединица војне опреме.
A large number of units of military equipment.

Сајму наоружања и војне опреме Партнер 2009.
Fair of Arms and Military Equipment Partner 2009.

Пловила су без наоружања и војне опреме.
Vessels are without armament and military equipment.

Сваки комад војне опреме има јединствени серијски број.
Every piece of military equipment has a unique serial number.

Е за куповину војне опреме.
For the purchase of military equipment.

Национална контролна листа наоружања и војне опреме.
National control list of arms and military equipment.

Међународни наоружања и војне опреме„ Партнер“.
The International Fair of Weapons and Military Equipment“ Partner”.

Корозија и конзервација наоружања и војне опреме.
Corrosion and conservation of weapons and military equipment.

Међународни сајам наоружања и војне опреме- Партнер 2009.
International Arms and Military Equipment Fair- Partner 2009.

Сигурносне гаранције нису само питање војне опреме.
Security guarantees are not just a matter of military hardware.

Значајне количине војне опреме такође су пале у руке Антанте.
Considerable amounts of military equipment also fell into Entente hands.

Налази се међу првих 50 произвођача војне опреме у свету.
It is amongst the top 50 defence equipment manufacturers in the world.

Милитанти су добровољно предали 650 комада оружја и војне опреме.
Militants voluntarily surrendered 650 weapons and military equipment.

Спољнотрговински промет оружја, војне опреме, робе посебне намјене.
Foreign trade of weapons, military equipment, special purpose goods.

Захтев за транспорт и транзит наоружања и војне опреме.
Application for transportation and transit of arms and military equipment.

Велики избор војне опреме биће обезбеђен за вас, будите сигурни у то.
Huge selection of military equipment, you are guaranteed to the full.

Као резултат тога, погођена су складишта горива и војне опреме као и оружје.
As a result, arms and fuel depots and military equipment were hit.

Абу Даби: Министар Бошковић посјетио изложбу наоружања и војне опреме.
Abu Dhabi: Minister Bošković attends the exhibition of military equipment and weapons.

Војска је користила стандардне пилоте војне опреме, а онда се називала мостом.
The army used the standard pilots of military equipment, then called the bridge.

Развојни програми сарадње у области наоружања и војне опреме.
Development co-operation programmes in the field of armaments and military equipment.

Ако не, очекујте да се много више руске војне опреме приближи америчким границама.
If not, expect many more Russian military hardware getting closer to the US borders.

Русија планира да модернизује до 70 одсто своје војне опреме до 2020.
Russia is planning to modernize up to 70 percent of its military hardware by 2020.

Током последњих неколико дана 2. 800 комада војне опреме и 4. 000 војника стигло је у луку.
Some 2,800 pieces of military hardware and 4,000 troops have arrived at the port.

Ово изоловано подручје је било одговарајуће мјесто за складиштење барута и војне опреме.
This isolated area was an appropriate place for storing gunpowder and military equipment.

Међу Леонардовим скицама војне опреме има неколико планова брзог ватреног оружја.
Among Leonardo's sketches of military equipment there are several plans for rapid-firing weapons.

Операција је настављена ради уклањања мина и заплене оружја, муниције и војне опреме.
The operation was continued to remove mines and seize weapons, ammunition and military equipment.

Током последњих неколико дана 2. 800 комада војне опреме и 4. 000 војника стигло је у луку.
Over the last few days 2,800 pieces of military hardware and 4,000 troops have arrived at the port.

Срби су изгубили 30. 000 војника, 199 пушака, 150 аутомобила и велику количину друге војне опреме.
The Serbs lost 30,000 soldiers, 199 guns, 150 cars and vast quantity of other military equipment.

Током последњих неколико дана, неких 2. 800 комада војне опреме и 4. 000 војника су стигли у луку у Бремерхавен.
Over the last few days, some 2,800 pieces of military hardware and 4,000 troops have arrived at the port in Bremerhaven.