Sta znaci na Engleskom ВОЈНУ ПАРАДУ - prevod na Енглеском

• military parade

Примери коришћења Војну параду на Српском и њихови преводи на Енглески

Кирби неће на Војну параду.
Helen does not join Carol at military parade.

Велику војну параду у Москви поводом обележавања….
Great military parade in Moscow marks the….

Трамп наредио Пентагону да организује велику војну параду.
Trump orders Pentagon to plan a grand military parade.

Трамп отказао војну параду због" апсурдно високе" цене.
Trump cancels military parade because of'ridiculously high' price.

Војну параду је отворило 76 застава које представљају сваку од ових земаља.
The military parade was opened by 76 flags representing each of these countries.

Северна Кореја одржава војну параду дан пре Олимпијских игара.
North Korea holds military parade ahead of Winter Olympics.

Трамп жели војну параду у Вашингтону бољу од француске.
Trump wants military parade for Washington bigger and better than France's.

Северна Кореја одржава војну параду дан пре Олимпијских игара.
North Korea stage military parade day before Winter Olympics.

Јуче смо видели војну параду и изложбу наоружања у Техерану коју је Иран показао свету.
Yesterday we saw the military parade in Tehran and Iran's exhibition of weapons to the world.

Северна Кореја одржава војну параду дан пре Олимпијских игара.
North Korea defends military parade planned a day before Olympics.

Војну параду је отворио Европски корпус( Eurocorps), новоформирана јединица европске војске, укључујући и немачке војнике.
The military parade was opened by Eurocorps, a newly created European army unit including German soldiers.

Трамп отказао војну параду због" апсурдно високе" цене.
Trump cancels military parade, citing'ridiculously high' price tag.

Да би обележили стогодишњицу Entente Cordiale, Британци су водили војну параду са црвеним стрелицама које су летеле изнад њих.
To commemorate the centenary of the Entente Cordiale, the British led the military parade with the Red Arrows flying overhead.

НАТО чланица Естонија одржала је војну параду поводом Дана независности у пограничном граду Нарва који се налази на само 300 метара од руске границе.
NATO member Estonia has held a military parade in border town of Narva, just 300 meters from the Russian border.

МОСКВА| Неколико хиљада припадника руске војске марширало је данас Црвеним тргом у знак сјећања на чувени војну параду одржану 1941. године у Москви.
Several thousand Russian servicemen are marching through Red Square in commemoration of an historic 1941 military parade in Moscow.

Свет Трамп отказао војну параду због" апсурдно високе" цене.
Trump says he canceled military parade over'ridiculously high' cost.

Трамп је одлучио да жели војну параду у Вашингтону након што је присуствовао војној паради за француски национални празник, 14. јула прошле године.
Trump decided he wanted a military parade in Washington after he attended France's Bastille Day celebration in the center of Paris last July.

Противваздушни ракетни пук одржао је војну параду пре него што је нови С-400 добио своју прву борбену дужност.
The anti-aircraft missile regiment held a military parade before the new S-400 entered its first combat duty.

Упркос саветима својих генерала и Немцима који су напредовали, Стаљин је 7. новембра на Црвеном тргу одржао војну параду, да обележи годишњицу бољшевичке револуције.
Against the advice of his generals, with the Germans pushing on, Stalin held a military parade in Red Square on November 7 to mark the anniversary of the Bolshevik Revolution.

У поводу 50. годишњице Римског споразума, војну параду водиле су трупе из 26 других држава чланица ЕУ, које су марширале у време Француске.
To commemorate the 50th anniversary of the Treaty of Rome, the military parade was led by troops from the 27 EU member states, all marching at the French time.

Власти у Техерану су три европске државе оптужиле за пружање уточишта опозиционим групама након напада на војну параду у граду Ахвазу, у којем је живот изгубило више од 20 особа, а десетине су повређене.
Tehran has summoned the envoys of three European countries and is accusing them of harboring opposition groups, after an attack at a military parade in the city of Ahvaz claimed over 20 lives and left dozens injured.

И умјесто да Хрватска, и без налога МСП, одустане од слављења„ акције етничког чишћења и масовних злочина“ као двоструког државног празника(„ Дан побједе и домовинске захвалности“ и„ Дан хрватских бранитеља“) који се предходних година славили 5. августа, ове године додала је и војну параду у Загребу за дан раније, када је и почео погром крајишких Срба.
And in stead of Croatia desisting, even without an order from the ICJ, from the celebration of“ actions of ethnic cleansing and mass crimes“ as a double national holiday(“ Victory and Homeland Thanksgiving Day” and“ Day of Croatian Defenders”), which in the previous years were celebrated on August 5th, this year it also added a military parade in Zagreb a day earlier, when the pogrom of the Krajina Serbs had began.

Војни експерт Националног универзитета Тајвана Артур Динг сматра да је Северна Кореја искористила суботњу војну параду да свету покаже да„ њен програм за развој бомби и ракета не може бити повучен, јер је Северна Кореја, као и Индија и Пакистан, фактички нуклеарна држава”.
Arthur Ding, a military expert based at Taiwan's National Chengchi University, said North Korea used a military parade on Saturday to show the world that“there is no way to reverse its bomb and missile program now, because, like India and Pakistan, North Korea is a de facto nuclear state.”.

Предстојећи догађај биће највећа војна парада која је икада одржана у модерној Русији.
The upcoming event will be the biggest military parade ever held in modern Russia.

Poslednja vojna parada u Vašingtonu održana je 1991. godine u čast pobede u ratu u Persijskom zalivu.
Military parade, in 1991, celebrated victory in the Gulf War.

Војна парада Северне Кореје 2017.
A North Korean military parade in 2017.

Војна парада у Москви.
Military Parade in Moscow.

Tramp otkazao vojnu paradu: Možda sledeće godine.
Trump cancels military parade,‘maybe next year'.

Војна парада на Црвеном тргу у Москви 9 маја 2016 године.
Military parade in Red Square in Moscow on May 9, 2016.

Трампова војна парада одложена„ до 2019.“.
Trump's military parade is postponed until 2019.