Примери коришћења Врло непријатно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је… То је врло непријатно.
Међутим, може се испоставити да је врло непријатно.
Али био је врло непријатно.
But he was very uncomfortable.Свраб- врло непријатно симптом који се може јавити због многих разлога.
То може бити врло непријатно.
That can be very uncomfortable.Ово је врло непријатно, али на срећу имам врло разумљивог партнера.
Миранда, ово је врло непријатно.
Miranda, this is very awkward.Ово је врло непријатно, али мислим да си ме помешао са пандом по имену Лотос.
This is very embarrassing… but I think you've got me confused with a panda named Lotus.Људи могу постати врло непријатно.
People can become very uncomfortable.Нажалост, већини људи је врло непријатно да разговарају о самоубиству.
Unfortunately, most people feel very uncomfortable talking about suicide.Све је то врло непријатно, али није у реду да извадите свој бес и страх на ваше вољене.
This is all very unpleasant, but it is not right to take out your anger and fear on your loved ones.Жица кратак ибрзо променити врло непријатно у случају система.
Wire short andspeed adjusted very uncomfortable inside the system case.Али, наша јунакиња је врло непријатно, а од почетка инсистирао да остане анониман.
But our heroine was very uncomfortable, and from the outset insisted to remain anonymous.Ако је зид у соби нагнут, то не омета статику зида,али изгледа врло непријатно.
If the wall is slanted in the room, this does not disturb the statics of the wall,but looks very unpleasant.Осећај бола у нози је врло непријатно и спречава да живи нормално. изгледа млитаво.
The sensation of pain in the foot is very unpleasant and prevents to live normally. appears limp.Врло непријатно за пух", мислио Алис;' само, као што спава, ја Претпостављам да не смета.".
Very uncomfortable for the Dormouse,' thought Alice;'only, as it's asleep, I suppose it doesn't mind.'.Ако се то догоди- без сумње,то је врло непријатно за жену, али након порода све ће проћи.
If this happened- no doubt,it is very unpleasant for a woman, but after giving birth everything will pass.Ово није само врло непријатно за нос, већ ствара отровне паре и такође није добро за очи.
This is not only very unpleasant for the nose, but it also produces toxic fumes and are also not good for the eyes.Мање Еие Маке-уп: Носећи превелику количину шминке око очију,посебно када носите контакте, може бити врло непријатно.
Less Eye Make-up: Wearing an excessive amount of make-up around your eyes,especially when you wear contacts can be very uncomfortable.Тако стидљив особа ће бити врло непријатно у кући или другом месту где владају јанг и обрнуто.
So shy person will be very uncomfortable in the house or in a place where prevailing Yang, and vice versa.Врло непријатно патолошко стање код жена је крварење утеруса, које може бити узроковано разним разлозима.
Very unpleasant pathological condition in women are uterine bleeding, which can be caused by a variety of reasons.С времена на време, ова болест јетре би се јавила ипостао бих још болеснији него што сам био, а то је било врло непријатно.
And from time to time the liver disease would flur up andI would get even sicker than I was anyway and this was very unpleasant.Срца могу рећи нешто врло непријатно, болно и зло, а затим, упамтите, кривите себе, да су ове речи довело до катастрофе.
The hearts can say something very unpleasant, hurtful and evil, and then, remembering it, blame yourself, that these words have led to disaster.Многи од Мерилиних пријатеља и колега су гледали какосе то догађа и осећали су се врло непријатно због тога, али су били немоћни да ураде било шта по том питању.
Many of Marilyn's friends andcolleagues watched this happen and felt very uncomfortable about it but were powerless to do anything about it.Пошто лубеница дијета односи се наТип једним производ, то јест, подразумева употребу само једног производа,што подстиче организам да најблаже речено, врло непријатно.
Since watermelon diet refers tosingle-product type, that is, involves the use of only one product,it causes the body to put it mildly, very uncomfortable.Мора се водити рачуна да се не директно стоји испод шпахтлом када ово радите јер је врло, врло непријатно, и опасно да се зрно песка у оку;
Care must be taken not to stand directly under your trowel when doing this as it is Дојмљиво дијете у сну, на подсвјесном нивоу,пролази кроз дан, а врло непријатно шкргутање зуба постаје системска реакција на прекомјерне позитивне.
An impressionable kid in a dream, on a subconscious level,goes through the day passed, and a very unpleasant gnashing of teeth becomes a systematic reaction to excessive positive.Подизање воде у таквој купалишту или туширање у њему, чућете јак буку из воде којаулази у своје кућиште, што је врло непријатно и ометаће остатак домаћинства.
Picking up water in such a bath or taking a shower in it, you will hear a strong noise from water entering its housing,which is very unpleasant and will interfere with rest of the rest of the household.Све се то није допало па је морао да седи једну ноћ у затвору,који је мислио да је врло непријатно, јер је био клаустрофобичан, а онда се може замислити да то није било тако се може замислити да то није било тако пријатно.
All did not like it so he had to sit one night in prison,which he thought was very uncomfortable because he was claustrophobic, and then one can imagine that it was not so one can imagine that it was not so pleasant.Мисплацинг или се ваш пртљаг украден може да изазове велике непријатности иучинити ваш пут врло непријатно и скоро бескорисни, али са путног осигурања месту, могао би да надокнади за своје губитке и имају свој пртљаг ефекте ресторед у зависности од врсте политике путног осигурања имате на месту.
Misplacing or getting your luggage stolen can cause great inconveniences andmake your trip very unpleasant and nearly useless, but with travel insurance in place, you could get reimbursed for your losses and have your luggage effects restored depending on the type of travel insurance policy you have in place.
