Sta znaci na Engleskom ГЕНИЈАЛНОСТИ - prevod na Енглеском

• ingenuity
• genius

Примери коришћења Генијалности на Српском и њихови преводи на Енглески

Од генијалности до лудила.
From Genius to Madness.

Причај о генијалности гена.
Tell me about Genetics by Geno.

Све зависи од ваше генијалности.
It all depends on your genes!

Између генијалности и лудила.
Between genius and insanity.

Све зависи од ваше генијалности.
It all depends on your genetics.

Мада без фактора генијалности, очигледно.
Minus the genius factor, obviously.

Све зависи од ваше генијалности.
It all depends on their genetics.

Сва ова чуда уметности, дизајна, људске генијалности.
All these wonders of art… design, human ingenuity.

Све зависи од ваше генијалности.
All these depend on your genetics.

Емитовање у Персијски генијалности често нема границе.
Broadcasting in Farsi ingenuity often has no boundaries.

Захваљујући Андрићевој генијалности.
Thanks to Casimir's ingenuity.

Потрага за пореклом генијалности можда никад неће стићи до циља.
The quest to unravel the origins of genius may never reach an end point.

Све зависи од ваше генијалности.
This all depends on your genetics.

Филозофи већ дуго размишљају о коренима генијалности.
Philosophers have long been pondering the origins of genius.

Све зависи од ваше генијалности.
Everything depends on your genetics.

Кантијанац би то назвао категоричким императивом генијалности.“.
A Kantian would call this the categorical imperative of genius.

Креирати будућност са генијалности.
Create the future with ingenuity.

Рикови имају карактеристичне мождане таласе због генијалности.
Ricks have a very distinctive and traceable brain wave due to our genius.

Безазленост је већа од генијалности.
Innocence is greater than genius.

Други велики развој је да други примећују и пишу о његовом генијалности.
Another major development is that others are noticing and writing about his genius.

То није само о таленту и генијалности.
It is not just about talent and genius.

Узгред, симбол креативности и генијалности- светло- светла несташни ћилибара.
By the way, a symbol of creativity and ingenuity- light- lights mischievous amber.

Нико не говори о њиховој ратној генијалности.
Nobody talks about their military genius.

Ова синергија између традиције и генијалности је оно што чини Токио градом данас.
This synergy between tradition and ingenuity is what makes Tokyo the city it is today.

Пролазни тестови, колеге могу да се такмиче у спретности, генијалности, ерудији.
Passing tests, colleagues can compete in dexterity, ingenuity, erudition.

Тестамент на немачком генијалности, Град Берлин је фасцинантна студија у солидарности.
A testament to German ingenuity, the city of Berlin is a fascinating study in solidarity.

Њена номинација није немачка победа, то није израз генијалности Меркелове.
Her nomination is not a German victory, it is not a stroke of genius on Merkel's part.

То је било могуће због генијалности Египћана док су развијали систем наводњавања.
This was possible because of the ingenuity of the Egyptians as they developed basin irrigation.

Те су изашле са можда једним највећим примером људских иновација и генијалности.
The 1960s went out with maybe the single greatest example of human innovation and ingenuity.

Он треба манифестује чуда генијалности и своје способности да се креће брод у потрази за сигурном месту.
He needs manifesting miracles ingenuity and their skills to move the ship in search of a safe place.