Sta znaci na Engleskom ГЛАВНЕ КЛАСЕ - prevod na Енглеском

• main classes
• major classes

Примери коришћења Главне класе на Српском и њихови преводи на Енглески

Данас, главне класе укључују.
Today, the main classes include.

Фимоза се може поделити у две главне класе.
Phimosis can be divided into two main classes.

Постоје три главне класе алергијских лекова.
There are three major classes of allergy medications.

Колектори се могу поделити у три главне класе.
Collectors may be divided in three main classes.

Мојсије и Илија су две главне класе откупљени.
Moses and Elijah are the two main classes of the redeemed.

Постоје три главне класе такивих биополимера: ДНК и РНК( оба су нуклеинске киселине), и протеини.
There are 3 major classes of such biopolymers: DNA and RNA, protein.

Ћелије које чине мрежњаче и мозак могу се поделити у две главне класе, неуроне и глиал ћелије.
The cells that comprise the retina and the brain can be divided into two main classes, neurons and glial cells.

У наставку ћемо размотрити двије главне класе третмана фототерапије псоријазе и како се они користе.
Below we will discuss the two main classes of phototherapy treatments for psoriasis, and how they are used.

Ако сте плавуша, лако можете направити контрастне траке гледањем главне класе искусног стилиста.
If you the blonde, are able easily to create contrast locks, having seen a master class of the skilled stylist.

Заштите помоћне слушне слушалице су једна од две главне класе слушних апарата- Иза уха( БТЕ) и Уха( ИТЕ).
Behind the ear hearing aids are one of two major classes of hearing aids- Behind the ear(BTE) and in the ear(ITE).

Три главне класе PPD-а су диалкил, алкил-арил и диарил који се користе за обезбеђивање отпорности гуме на озон.
The three general classes of PPDs are dialkyl, alkyl-aryl and diaryl, which are used to impart ozone resistance to rubber.

Склеропротеини, фиброзни протеини су једна од три главне класе протеина, поред глобуларних протеина и конјугованих протеина.
Scleroproteins or fibrous proteins constitute one of the three main types of proteins(alongside globular and membrane proteins).

Четири главне класе молекула у биохемији( које се често називају биомолекулима) су угљени хидрати, липиди, протеини, и нуклеинске киселине.
The four main classes of molecules in biochemistry(often called biomolecules) are carbohydrates, lipids, proteins, and nucleicacids.

Услуге управљања инвестицијама- Нудимо различите институционалне и индивидуалне инвестиционе производе за све главне класе имовине.
Investment Management Services- We offer various institutional and individual clients investment products for all major asset classes.

Склеропротеини, фиброзни протеини су једна од три главне класе протеина, поред глобуларних протеина и конјугованих протеина.
Globular proteins, or spheroproteins, constitute one of the three main protein classes, with the other classes being the fibrous and membrane proteins.

Класификација хипернатремије у три главне класе омогућава лакшу идентификацију основних узрока, пружајући корисне индикације за терапијске интервенције.
The classification of hypernatremia in three major classes allows the easier identification of the underlying causes, providing useful indications for therapeutic interventions.

Три главне класе нутријената које подлежу варењу су протеини, липиди( масноће) и угљени хидрати: Протеини се деградирају у мале пептиде и аминокиселине пре апсорпције.
The three major classes of nutrients that undergo digestion are proteins, lipids(fats) and carbohydrates: Proteins are degraded into small peptides and amino acids before absorption.

У марксистичкој теорији, класна структура капиталистичког режима производње је карактерисана сукобом између две главне класе: буржоазије, односно капиталиста који поседују средства производње и много веће класе назване пролетеријат или радничка класа која мора да продаје свој физички рад.
In Marxist theory, the class structure of the capitalist mode of production is characterized by the conflict between two main classes: the bourgeoisie, the capitalists who own the means of production and the much larger proletariat(or"working class") who must sell their own labour power(wage labour).

Они се могу поделити у три главне класе: ароматични нитро мошуси, полициклична мошусна једињења и једињења макроцикличког мошуса.[ 1] Прве две групе имају широку употребу у индустрији, од козметике до детерџената.
They can be divided into three major classes: aromatic nitro musks, polycyclic musk compounds, and macrocyclic musk compounds.[1] The first two groups have broad uses in industry ranging from cosmetics to detergents.

Видите главну класу на следећем видео снимку.
You watch a master class in the following video.

Овај видео приказује главну класу на екстензији за трепавице.
The master class in eyelash extension is shown in this video.

Друга главна класа главобоља су секундарне главобоље.
The other main class of headaches are Secondary headaches.

Ovi inhibitori su podeljeni u dve glavne klase: otrovi topoizomeraze, koji dejstvuju na topoizomeraza-DNK kompleks, i inhibitori topoizomeraze, koji ometaju katalitički promet.
These inhibitors are split into two main classes: topoisomerase poisons, which target the topoisomerase-DNA complex, and topoisomerase inhibitors, which disrupt catalytic turnover.

Entitet treba da prezentuje odvojeno glavne klase bruto gotovinskih primanja i bruto gotovinskih isplata koje nastaju iz investicionih aktivnosti i aktivnosti finansiranja.
An entity shall present separately major classes of gross cash receipts and gross cash payments arising from investing and financing activities.

Ova međuzavisnost praktično znači da će Vam nesumnjivo trebati ove dve glavne klase u isto vreme, ako koristite CImg.
This inter-dependence practically means that you will undoubtly need these two main classes at the same time if you are using CImg.

Opisane su dve glavne klase CD4+ Tregćelija- FOXP3+ Treg i FOXP3- Treg ćelije.
Two major classes of CD4+ Treg cells have been described- FOXP3+ Treg cells and FOXP3- Treg cells.

U kontrastu s tim, protein fosfataze( PP) su primarni efektori defosforilacije i mogu se grupisati u tri glavne klase na osnovu sekvence, strukture i katalitičke funkcije.
In contrast, protein phosphatases(PPs) are the primary effectors of dephosphorylation and can be grouped into three main classes based on sequence, structure and catalytic function.

Glavne klase šećernih kiselina su: Aldonske kiseline, kod kojih je aldehidna funkcionalna grupa aldoze oksidovana Aldulozonske kiseline, kod kojih je prva hidroksilna grupa 2-ketoza oksidovana čime se kreira α-ketokiselina.
Main classes of sugar acids include: Aldonic acids, in which the aldehyde functional group of an aldose is oxidized Ulosonic acids, in which the first hydroxyl group of a 2-ketose is oxidised creating an α-ketoacid.

Postoje četiri glavne klase, koje se označavaju A, B, C i D. One se razlikuju po tipu reakcije koju katalizuju: Fosfolipaza A Fosfolipaza A1- razlaže SN-1 acilni lanac.
There are four major classes, termed A, B, C and D, which are distinguished by the type of reaction which they catalyze: Phospholipase A Phospholipase A1- cleaves the SN-1 acyl chain(where SN refers to stereospecific numbering).

Aktivacija 5-HT2A receptora je neophodna za dejstvo„ klasičnih“ psihodelika kao što su LSD, psilocin i meskalin, koji deluju kao puni ili parcijalni agonisti ovog receptora, i predstavljaju tri glavne klase 5-HT2A agonista, ergolina, triptamina i fenetilamina, respektivno.
Role in memory and learning Activation of the 5-HT2A receptor is necessary for the effects of the"classic" psychedelics like LSD, psilocin and mescaline, which act as full or partial agonists at this receptor, and represent the three main classes of 5-HT2A agonists, the ergolines, tryptamines and phenethylamines, respectively.