Sta znaci na Engleskom ГЛАВНИ КОНКУРЕНТ - prevod na Енглеском

• main competitor
• main rival
• chief competitor
• major competitor

Примери коришћења Главни конкурент на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко је ваш главни конкурент?
Who's your main competitor?

То је главни конкурент за Пхукет.
Is the main competitor of Phuket.

Ко је ваш главни конкурент?
WHo is your main competitor?

Они су главни конкуренти других модела.
They are the main competitors of other models.

Ко је ваш главни конкурент?
Who is their main competitor?

Главни конкурент компанији ЕА Спортс је 2К Спорт.
The main rival to EA Sports is 2K Sports.

Ко је ваш главни конкурент?
Who is your major competitor?

Лидл је главни конкурент сличног немачког дисконтног ланца Алди на неколико тржишта.
Lidl is the chief competitor of the similar German discount chain Aldi in several markets.

Ко су ваши главни конкуренти?
Who is your main competitors?

Главни конкуренти на домаћем тржишту су цроссоверови са више формата из Јапана и Француске.
The main competitors in the domestic market are multi-format crossovers from Japan and France.

Ко су Ваши главни конкуренти на тржишту?
Who are your main competitors in the market?

Моралес је освојио 47, 07 одсто гласова, а његов главни конкурент Карлос Меса 36, 51 одсто.
Morales got 47.07% of the votes, while its main competitor, Carlos Mesa, reached 36.51%.

Ко су Ваши главни конкуренти на тржишту?
Who are the major competitors in your market?

Данас има милионе телевизијских гледалаца широм света, а њен главни конкурент је интернет.
Today has millions of television viewers around the world, and its main competitor is the Internet.

Ко су Ваши главни конкуренти на тржишту?
Who are your major competitors in the Export markets?

Никл-метал хидридне батерије за одвијач постају главни конкурент никал-кадмијумских копија.
Nickel-metal hydride batteries for the screwdriver become the main competitor of nickel-cadmium copies.

Главни конкуренти Форбса у националној категорији пословних часописа су Фортјун и Блумберг бизнисвик.
Primary competitors in the national business magazine category include Fortune and Bloomberg Businessweek.

Бренд је познат из совјетских времена и био је главни конкурент таквим брендовима као што су" Мир" и" ЗИЛ".
The brand is known from Soviet times and was the main competitor of such brands as“Mir” and“ZIL”.

Главни конкурент компаније на овом тржишту зарађује на рударске опреме до$ 400 милиона у кварталу.
The main competitor of the company in this market earns on the mining equipment up to$ 400 million in a quarter.

У 2016. години, линија Визио П-серије је водећи, а по цени је главни конкурент 4К телевизора уопште.
In 2016, the Vizio P-Series line is flagship, and at a price it's the main competitor of 4K TVs in general.

Лидл је главни конкурент сличног немачког дисконтног ланца Алди на неколико тржишта, укључујући Сједињене Државе.
Lidl is the chief competitor of a similar German discount chain Aldi in several markets, including the United States.

Станица ће бити доступан у високој дефиницији( ДВДРип) и да ће бити главни конкурент за Радио Јаван ХД.
The station will be available in high definition(HDTV) and will be the main competitor to the Radio Javan HD.

Роцк врт данас- главни конкурент гипсаних скулптура и вртних гредица, рабаток и микбордерс, који одавно нису били изненађење.
Rock garden today- the main competitor of gypsum sculptures and garden beds, rabatok and mixborders, which have long been no surprise.

Очигледно да је Филип Морис имао нешто против фабрике у Нишу пошто су они били Морисов главни конкурент на европском тржишту.
It is obvious that the flip Morris had something against the factory in Nis as they were Morisov main competitor in the European market.

Први пут се спомиње у писаним изворима 1316. године, а њен главни конкурент је тада била„ дењга“, мала монета која се користила у свакодневној трговини.
In 1316, when the ruble was first mentioned in history, its main competitor was“den'ga,” which were small coins used for daily purchases.

Чудно, главни конкурент Аргентине у горњем листу Цристиано Роналдо није само други( вештина- 92), већ је и коефицијент његовог даљег развоја нула.
Strangely enough, the main competitor of the Argentine in the top sheet Cristiano Ronaldo is not only the second(skill- 92), but also the coefficient of further development of him is zero.

И, док Биткоин краде све наслове, то је главни конкурент, Етхереум је заправо доживио још драматичније промене цена, мада на много нижим нивоима.
And, while Bitcoin has been stealing all the headlines, it's major competitor, Ethereum, has actually experienced even more dramatic price swings, though at much lower levels.

Други јеврејски олигарх постаје„ жртва“ како су сви мислили„ оштрог, али фер“ председика Путина, будући да је био главни конкурент Березовском за титулу„ непотопљивог“, Владимир( Александрович) Гусински.
The second Jewish oligarch who suffered, as all then thought, from the“uncompromising but fair” President Putin was Berezovsky's main rival in“unsinkability,” Vladimir Alexandrovich Gusinsky.

Наставак, Warcraft II: Tides of Darkness је постао главни конкурент Command& Conquer серијалу компаније Westwood Studios и њихово надметање је изазвало експлозију стратегија у реалном времену током средине и крајем деведесетих година 20.
The sequel, Warcraft II: Tides of Darkness, became the main rival to Westwood Studios' Command& Conquer series, and this competition fostered an RTS boom in the mid to late 1990s.

Подсетимо, говоримо о суђењу због наводног притиска на украјинске власти и украјинског председника Владимира Зеленског да истраже случај против Бајденовог сина, који је главни конкурент актуелног америчког председника на предстојећим изборима.
Recall, a trial happened because of alleged pressure on the Ukrainian authorities and Ukrainian President Vladimir Zelensky to advance the case against Biden's son, who, in turn, is the main competitor of the current US president in the upcoming elections.