Sta znaci na Engleskom ГЛАВНУ ИДЕЈУ - prevod na Енглеском

• main idea

Примери коришћења Главну идеју на Српском и њихови преводи на Енглески

Прво одреди главну идеју.
Define the main idea.

Изразите главну идеју у 55 речи.
Express the main idea in 55 words.

Прво одреди главну идеју.
Establish the Main Idea.

Изразите главну идеју у 55 речи.
State the main idea in five words.

Прво одреди главну идеју.
Determine the main idea.

Створити- главну идеју, која је отелотворена у овим играчке.
Create- the main idea, which is embodied in these toys.

Прво одреди главну идеју.
Put the main idea first.

Мишљење: занимљива књига, али често понавља главну идеју.
Opinion: interesting book, but often repeats the main idea.

Наслов треба да резимира главну идеју папира у 10-12 речи.
Title should summarize main idea in 10-12 words.

Третмани целулита или производи садрже тему или једну главну идеју.
Cellulite treatments or products contain a theme or one main idea.

Наслов треба да резимира главну идеју папира у 10-12 речи.
Title Should summarize the main idea of the paper in 10-12 words.

Са друге стране, једноставни системи обично функционишу боље, јер можемо да се фокусирамо на главну идеју.
On the other hand, simple systems usually work better, because we can be focused on the main idea.

Ипак, ови језици илуструју главну идеју прављења сваке бриге конкретне.
However, these three languages do illustrate the main idea of making each concern concrete.

Делимично, поруку можете заменити концептима проповеди или предавања, када говорник и обраћајући се широкој публици, говорник жели да пренесе неку главну идеју.
Partially, you can replace the message with the concepts of a sermon or lecture, when in the course of the narration and addressing a wide audience, the speaker wants to convey some main idea.

Ми смо се бавили документима и схватили главну идеју- да се на њих не треба ослањати.
We dealt with the documents and understood the main idea- that you should not rely on them.

У одељку из дела др Семјуела Џинсона„ Животи енглеских песника“ који следи, прва реченица је главна идеја, а реченице које јој следе су детаљи који поткрепљују и разрађују главну идеју на посебан начин.
The following excerpt from Dr. Samuel Johnson 's Lives of the English Poets, the first sentence is the main idea: The succeeding sentences are details that support and explain the main idea in a specific way.

Треба напоменути да је, концепт концепта квалитета производа или производа, како га назива, има своју главну идеју привући пажњу потенцијалних купаца на преференцијалне техничке карактеристике које су повољне за продају производа или услуга на тржишту у односу на конкуренте.
It should be noted that it, the concept of a quality product or product concept, as it is also called, has its main idea attracting the attention of potential buyers to preferential technical characteristics that are advantageous for the sold goods or services on the market in comparison with competitors.

Много са развојем Интернета у мрежи постало је вољно да пронађу посао на даљину, цопивритер, који је- особа која може писати текстове добро и структурирано, преноси главну идеју презентованог материјала, који може заинтересовати кориснике чланцима који проналазе одговоре на постављена питања његове чланке.
A lot with the development of the Internet in the network has become willing people to find a remote job, a copywriter, who is─ a person who can write texts well and structured, transferring the main idea of the material presented to him, who can interest users with articles who find answers to questions posed his articles.

Главна идеја је поштовање и развој на тржишту.
The main idea is to respect and develop into the market.

JS: Glavna ideja je predstaviti novu cicu u gradu.
JS: The main idea was to present a new girl in town.

Главна идеја је мешање различитих нијанси боје.
The main idea is to mix different shades of dye.

У центру- главна идеја или проблем.
In the center- the main idea or problem.

To je glavna ideja mog rada.
That's the main idea of our work.

To je glavna ideja, zar ne?
And that's basically the main idea, right?

Glavna ideja HTTPS protokola je da se kreira bezbedni kanal preko nezaštićene mreže.
The main idea of HTTPS is to create a secure channel over an insecure network.

Ovo je glavna ideja, ali nauka je samo gruba skica.
So this is the main idea, but science is a rough draft.

Они су главна идеја ове колекције.
They are the main idea of this collection.

Главна идеја дизајнера била је да направи хотел-цвет пустиње.
The main idea of designers was to make a hotel-flower of the desert.

Поткрепљивање главне идеје.
Restate the main idea.

Која је главна идеја производње капсула?
In what the main idea of profitability of capsulation?