Sta znaci na Engleskom ОСНОВНА ИДЕЈА - prevod na Енглеском

• basic idea
• main idea
• fundamental idea
• core idea
• underlying idea
• general idea

Примери коришћења Основна идеја на Српском и њихови преводи на Енглески

То је основна идеја.
That is basic idea.

Основна идеја је да….
The basic idea is to….

Ово је основна идеја.
That is basic idea.

Основна идеја је једноставна.
The basic idea is simple.

Управо је ова основна идеја- да.
That's the basic idea, yes.

То је основна идеја књиге.
That's the core idea of the book.

Управо је ова основна идеја- да.
That's the basic idea, yeah.

То је основна идеја књиге.
That is the main idea of the book.

Управо је ова основна идеја- да.
That's the general idea yeah.

Основна идеја је да се може сагледати.
The main idea is to check.

У свакој понуди на тржишту постоји основна идеја.
Every market offering includes a basic idea.

Циљ: основна идеја овог лета.
The goal: a general idea of the summer.

ИДЕЈЕ У свакој понуди на тржишту постоји основна идеја.
Marketed IDEAS Every market offering includes a basic idea.

Основна идеја је била да малишани.
The main idea was to be in disguise.

Сваки водич је основна идеја која се може прилагодити вашем укусу.
Each guide is a basic idea that can be adapted to your own taste.

Основна идеја игре је веома сличан.
The basic idea of the game is similar.

Упркос овим сложеним питањима, основна идеја Националне дигиталне библиотеке( или НДБ) је, у суштини, једноставна.
Despite the complexities, the fundamental idea of a National Digital Library(or NDL) is, at its core, straightforward.

Основна идеја је потекла од самог Естијена.
The core idea came from estienne himself.

Наша основна идеја била је да пласирамо на тржиште здрав и природан производ.
Our basic idea was to market a healthy and natural product.

Основна идеја о базама података може бити корисна.
A basic idea of databases can be helpful.

Дакле, основна идеја је да заменити ваш систем са исцрпљујућих тренинга.
So the main idea is not to override your system with exhausting workouts.

Основна идеја иза сваког тостерја је једноставна.
The basic idea behind any toaster is simple.

Основна идеја архитектонске идеје била је….
The main idea behind the Vocabulary Builder was….

Основна идеја је стварање нове елите, новог племства.
The basic idea is the creation of a new elite, of a new nobility.

Основна идеја је да користите две хеш функције, уместо само једне.
The basic idea is to use two hash functions instead of only one.

Основна идеја била је наставити трговину за нешто више вриједности.
The basic idea was to keep trading up for something of more value.

Основна идеја дизајн- лаконски боје, једноставни облици, слободан простор.
Basic idea design- laconic colors, simple shapes, free space.

Основна идеја ове игре је да се бори против специјалних снага и терориста.
The main idea of the game is to fight the special forces and terrorists.

Основна идеја Модерне била је ослобађање човека од свих његових ограничења.
The main idea of Modernity was liberating man from any and all constraints.

Основна идеја- да покушате да направите енциклопедију совјетског фантаси жанра.
The general idea- to try to create an encyclopedia of Soviet fantasy genre.