Sta znaci na Engleskom ГЛОБАЛНОГ БОГАТСТВА - prevod na Енглеском

• global wealth

Примери коришћења Глобалног богатства на Српском и њихови преводи на Енглески

Пирамида глобалног богатства.
The global wealth pyramid.

Обе половине графикона представљају једнаку количину глобалног богатства.
Both halves of this graph represent an equal amount of global wealth.

Пирамида глобалног богатства показује.
The Global Wealth Report.

То је покренуло епохалне промене у дистрибуцији реалног глобалног богатства, продуктивности и моћи.
An epochal shift in the distribution of real global wealth, productivity, and power was under way.

Пре пет година половина глобалног богатства била је распоређена на 388 особа.
Five years ago, the majority of wealth was in the hands of 388 individuals.

Извештај је сачинила New World Wealth, агенција која пружа извештаје о сектору глобалног богатства.
The report was compiled by New World Wealth, an agency that gives information on the global wealth sector.

Пре пет година половина глобалног богатства била је распоређена на 388 особа.
Only five years ago, the majority of the world's wealth was controlled by 388 people.

Извештај је сачинила New World Wealth, агенција која пружа извештаје о сектору глобалног богатства.
The data is in a report compiled by New World Wealth, an agency that publishes data-based reports on the global wealth sector.

Пирамида глобалног богатства( коју је урадио Credit Suisse) показује да 32 милиона људи, односно 0, 7 одсто светске одрасле популације, контролише око 41% светског богатства..
The Global Wealth Report published by Credit Suisse estimates that approximately 3.2 million people(0.7% of the world's population) control 41% of its wealth..

У Оксфаму су рекли да су нови и бољи подаци о дистрибуцији глобалног богатства, нарочито у Индији и Кини, показали да најсиромашнији имају мање богатства него што се раније мислило.
It said new and better data on the distribution of global wealth, particularly in India and China, showed the poorest had less wealth than previously thought.

Иако је његова популација само КСНУМКС% светске, САД држи КСНУМКС% укупног богатства у свету, што је највећи удио глобалног богатства концентрисаног у једној земљи.
Although its population is only 4.3% of the world total, the U.S. holds 33% of the total wealth in the world, the largest share of global wealth concentrated in a single country.

У Оксфаму су рекли да су нови и бољи подаци о дистрибуцији глобалног богатства, нарочито у Индији и Кини, показали да најсиромашнији имају мање богатства него што се раније мислило.
New and better data on the distribution of global wealth, especially in India and China, indicates that the poorest people have less wealth than previously thought.

У јулу 2010. године, Хуавеј је укључен у табелу Глобалног богатства 500, у 2010 објављеној листи од стране америчког часописа Форчун по први пут, Хуавејева годишња продаја износи 21, 8 милијарди долара и нето добит од 2, 67 билијарди долара.
In July 2010, Huawei was included in the Global Fortune 500 2010 list published by the U.S. magazine Fortune for the first time, on the strength of annual sales of US$21.8 billion and net profit of US$2.67 billion.

У Оксфаму су рекли да су нови и бољи подаци о дистрибуцији глобалног богатства, нарочито у Индији и Кини, показали да најсиромашнији имају мање богатства него што се раније мислило.
New and better data on the distribution of global wealth, particularly in India and China, showed the poorest had less wealth than previously thought, the charity said.

У Оксфаму су рекли да су нови и бољи подаци о дистрибуцији глобалног богатства, нарочито у Индији и Кини, показали да најсиромашнији имају мање богатства него што се раније мислило.
New and better data on the distribution of global wealth- particularly in India and China- indicate that the poorest half of the world has less wealth than previously thought.

У Оксфаму су рекли да су нови и бољи подаци о дистрибуцији глобалног богатства, нарочито у Индији и Кини, показали да најсиромашнији имају мање богатства него што се раније мислило.
New and better data on the distribution of global wealth- particularly in India and China- indicates that the poorest half of the world also has less wealth than had been previously thought.

Globalno bogatstvo dostiglo je 317 hiljada milijardi dolara.
Global wealth reached $317 trillion this year.

Prognozira se i da će globalno bogatstvo, koje je uvećano za 2, 6 odsto u proteklih godinu dana, porasti za 27 odsto u narednih pet godina, na 459 biliona dolara do 2024. godine.
It forecast global wealth-- which increased 2.6 over the past year-- would rise by 27 over the next five years to $459 trillion by 2024.

U jednom od svojih periodičnih izveštaja o budućnosti( Global Trends 2025), ovaj Savet navodi:„ transfer globalnog bogatstva i ekonomske moći je sada u toku i ide uglavnom sa Zapada na Istok“, kao i:„ on nema presedana u modernoj istoriji“ i da je primarni faktor toga u opadanju relativne snage SAD- čak i na vojnom polju.
In one of its periodic futuristic reports, Global Trends 2025, the Council cited“the transfer of global wealth and economic powernow under way, roughly from West to East” and“without precedent in modern history,” as the primary factor in the decline of the“United States' relative strength- even in the military realm.”.

Izveštaj o globalnom bogatstvu napravio je istraživački institut Kredit Svis banke.
Global Wealth Report is compiled by Credit Suisse Research Institute.

Prema najnovijem Izveštaju o globalnom bogatstvu nemačke osiguravajuće kuće Alijanc( Allianz),….
According to German insurer Allianz's latest global wealth report.

Самим тим, постали смо овлашћени ОДМ испоручилац глобалне богатство 500 компанија и наведених компанија.
Thus we have become the certified ODM supplier of the fortune global 500 companies and the listed companies.

Glavni pravac od tada bio je globalizacija finansijskih tržišta širena od zagovornika koji su tvrdili da globalizacija uvećava globalno bogatstvo.
The major development since then has been the globalization of financial markets, spearheaded by advocates who argued that globalization increases total wealth.

Godišnje istraživanje o globalnom bogatstvu bogatstva švajcarske banke pokazalo je da je od sredine ove godine 100 miliona Kineza bilo u 10 odsto najbogatijih na svetu, a u SAD ih je bilo 99 miliona.
The Swiss banks annual wealth survey released on Monday found 100 million Chinese ranked in the global top 10 as of the middle of this year versus 99 million in the United States.

Sjedinjene Države nastavile su da beleže neprekidan trend rasta bogatstva od globalne finansijske krize, uvećavajući globalno bogatstvo za još 6. 000 milijardi dolara", navodi se u godišnjem izveštaju.
The United States continued its unbroken spell of wealth gains since the global financial crisis, adding another $6 trillion to the stock of global wealth," the report states.

Ове земље представљају 58 одсто глобалног нето богатства са 317 билиона долара.
These seven nations have about 58% of the world's total wealth at about $317 trillion.

Таква влада би уместо тога гарантовала глобално надгледање, глобалну неједнакост богатства и свет вођен истим корумпираним интересима који тренутно консолидују богатсво и моћ широм света.
Such a government would instead guarantee global surveillance, global wealth inequality and a world run by the exact corrupt interests currently consolidating wealth and power worldwide.

Ove zemlje predstavljaju 58 odsto globalnog neto bogatstva sa 317 biliona dolara.
These nations have about 58 percent of the world's total wealth at about $317 trillion.

Takva vlada bi umesto toga garantovala globalno nadgledanje, globalnu nejednakost bogatstva i svet vođen istim korumpiranim interesima koji trenutno konsoliduju bogatsvo i moć širom sveta.
Such a government would instead guarantee global surveillance, global wealth inequality and a world run by the exact corrupt interests currently consolidating wealth and power worldwide.