Sta znaci na Engleskom ГЛОБАЛНО КОНКУРЕНТНОМ - prevod na Енглеском

• globally competitive
• competitive global

Примери коришћења Глобално конкурентном на Српском и њихови преводи на Енглески

Помоћ студентима да постану ефективни менаџери у данашњем глобално конкурентном окружењу.
To enable the students to become effective managers in today's globally competitive environment;

Интензивна брзина промена у технологији и све већи притисак на предузећа да ефикасно обављају у глобално конкурентном окружењу значи да постоје нови захтеви на менаџере да буду иновативни у својим праксама управљања и пословна прилика.
The intense speed of change in technology and the increasing pressure on companies to perform effectively in a globally competitive environment means there are new demands on managers to be innovative in their management and business opportunity practices.

Циљ предмета Помоћ студентима да постану ефективни менаџери у данашњем глобално конкурентном окружењу.
The goal of the course is to help students become effective managers in today's competitive, global environment.

МБА у међународном пословању са Универзитета Западне Шкотске производи дипломце високог калибра који могу ефикасно одговорити на непредвидиве изазове у глобално конкурентном пословном окружењу.
MBA in International Business from the University of the West of Scotland produces high caliber graduates who can effectively respond to unpredictable challenges in globally competitive business environments.

Програм је дизајниран да развије стратешко размишљање и лидерске вештине учесника, као и да унапреди њихово разумевање глобалне економије и употребу информационе технологије како би их припремио за изазовне улоге као пословне руководиоце у брзом промењивом и глобално конкурентном послу окружење које захтијева нове перспективе и континуирано самообновљење како би пословне изазове претвориле у могућности.
The program is designed to develop the strategic thinking and leadership skills of participants, as well enhance their understanding of the global economy, and use of information technology in order to prepare them for the challenging roles as business executives in a rapidly changing and globally competitive business environment that demands new perspectives and continuous self-renewal to transform business challenges into opportunities.

Програм Универзитета у Никозији има за циљ да студентима обезбеди солидну основу за пословно образовање, омогућавајући им да постану ефикасни менаџери било где у данашњем глобално конкурентном, брзо променљивом окружењу.
The University of Nicosia MBA programme aims to provide students with a solid foundation of business education enabling them to become effective managers anywhere in today's globally competitive fast-changing environment.

Циљ предмета Помоћ студентима да постану ефективни менаџери у данашњем глобално конкурентном окружењу.
Summer training project goal is to help students become effective managers in todays competitive, global environment.

БРИК је систем за учење језика на мрежи посвећена дајући људима алате потребне за успех у глобално конкурентном старости.
BRIC is an online language learning system dedicated to giving people the tools they need for success in a globally competitive age.

МС у финансије менаџмент степен програм омогућава студентима основних и/ или дипломом у послу да добију ин-дубина и примењена разумевање комплексности и функција стручњака у области финансија у глобално конкурентном и брзо мења пословном и економском окружењу.
The MS in Finance Management(FM) degree program enables students with undergraduate and/or graduate degrees in business to gain an in-depth and applied understanding of the complexities and functions of finance professionals in a globally competitive and rapidly changing business and economic environment.

У овом контексту, аутор предлаже стварање“ глобално конкурентне и златом подржане валуте која је довољно јака да превазиђе систем долара.“.
In this context, the author proposes to create“a globally competitive and gold-backed new currency that is strong enough to overturn the dollar system.”.

Катализатор за социјалну добробит и економију Ми препознајемо иновације који произилазе из истраживања и наших глобално конкурентна образовних услуга.
We recognise the innovations emerging from research and our globally competitive education services.

Светска финансијска криза показала је да либерално-демократске земље не могу остати глобално конкурентне!
The experience of the financial crisis showed that“liberal democratic states cannot remain globally competitive.”!

Поносимо у пружању квалитетне програме који привлаче особе које желе да буду глобално конкурентне.
We pride ourselves in providing high quality programmes that attract individuals who wish to be globally competitive.

ЦТЕ програми Колеџа обезбеђују потребне вештине за успех у глобално конкурентна радна снага окружењу.
The college's workforce preparation programs provide the necessary skills for success in a globally competitive workforce.

Катализатор за социјалну добробит и економију Ми препознајемо иновације који произилазе из истраживања и наших глобално конкурентна образовних услуга.
A catalyst for social well-being and the economy: We recognise and utilise the innovation potential of research as well as globally competitive education services.

То је у складу са својим потиском да произведе само светске класе и глобално конкурентне пилоте.
This is in line with its thrust to produce only world-class and globally competitive pilots.

Универзитет у Никозија МБА програма има за циљ да пружи студентима са чврстим темељима пословне едукације омогућавајући им да постану ефикасне менаџере нигде у данашњем глобално конкурентна брзо мењају окружење.
The University of Nicosia MBA programme aims to provide students with a solid foundation of business education enabling them to become effective managers anywhere in today's globally competitive fast changing environment.

Страха, један од Африке најважнијих истраживачких универзитета настоји да буде иновативан, где границе знања су гурнути и где је фокус на глобално конкурентне одржавање стандарда изврсности у учењу, наставе и истраживања.
Wits, one of Africa's premier research universities strives to be innovative, where boundaries of knowledge are pushed and where the focus is on sustaining globally competitive standards of excellence in learning, teaching and research.

Прави разлог ниског нивоа трговинске размене лежи у томе што Русија и Иран немају много шта да размењују по глобално конкурентним ценама.
The real secret though in reference to incipient trade is that Russia and Iran do not have much to exchange at globally competitive rates.

Како су ти сектори постајали глобално конкурентни, то је помагало да се подстакну постепене структурне промене, акумулација капитала и раст продуктивности и запослености.
As those sectors became globally competitive, they helped to drive gradual structural change, capital accumulation and productivity and employment growth.

Ова интензивна, пет дана програма истражује широк сет питања стратешког менаџмента- анализе укључујући индустрију, глобално конкурентне стратегије, а процес стратешког планирања- да се обезбеди оквир за анализу и имплементацију…[-].
This intensive, five-day program explores a broad set of strategic management issues--including industry analysis, global competitive strategy, and the strategic planning process--to provide a framework for analysis and implementation.

Као подршка нашој визији да будемо лидер у средњошколском образовању одраслих и послодаваца, партнери смо у Конфедерацији туризма и угоститељства( ЦТХ) и Пеарсон Куалифицатионс Интернатионал( ПКИ) у Великој Британији како бисмо се суочили са изазовима производње следеће генерације глобално конкурентних и Високо квалификована радна снага.
In support to our vision to be A Leader in Adult and Post Secondary Education, we have partnered the Confederation of Tourism and Hospitality(CTH) and Pearson Qualifications International(PQI) in the UK to meet the challenges of producing the next generation of globally competitive and highly skilled workforce.

Na prvom mestu treba biti svestan da je naš region globalno konkurentan.
Our economy needs to be able to compete globally.

Настојимо да будемо глобално конкурентна и глобално релевантан и едукујемо ученике да постану глобални грађани, који мисле глобално, а делује локално.
We strive to be globally competitive and globally relevant and educate our students to become global citizens, who think globally while acting locally.

Ученици на колеџу треба увек да се уроните у могућности за учење које ће их припремити за конкурентно глобално радно место.
College students should usually immerse themselves in learning opportunities that will prepare them for the competitive global workplace.

Користе одговарајуће технике, вештине и модерне инжењеринг алате неопходне за рударску праксу да би локално и глобално биле конкурентне.
Use proper techniques, skills, and modern engineering tools necessary for mining practice in order to be locally and globally competitive;

Користе одговарајуће технике, вештине и модерне инжењеринг алате неопходне за рударску праксу да би локално и глобално биле конкурентне.
Use appropriate techniques, skills, and modern tools necessary for computer engineering practice to be locally and globally competitive.