Sta znaci na Engleskom ГОВОРИЛИ СУ - prevod na Енглеском

• spoke
• they said
• were told
• they were talking
• were discussed
• they say
• speak
• they talked about

Примери коришћења Говорили су на Српском и њихови преводи на Енглески

Говорили су у Граду.
Tales were told in the city.

Колетарална штета, говорили су.
Collateral damage they said.

Говорили су о њеној смрти.
They were talking about his death.

Колатерална штета', говорили су.
Collateral damage, they say.

Говорили су ти само да си лопов.
He said that you were a thief.

Колатерална штета', говорили су.
Collateral damage they said.

Говорили су," Знаш на шта то мирише?
They say,"You know what you smell?

Штавише, говорили су„ на иранским језицима“!
Moreover, they said"Iranian languages"!

Говорили су јој да је наивна.
They said she was being naive.

Није то било лоше, говорили су.
That wasn't so bad, they said.

Говорили су заједно и разумљиво.
They spoke together and understandable.

Прочитајте све, говорили су нам на постдипломским студијама.
Read it all, we were told in graduate school.

Говорили су док су говорили,.
Speak as they spoke,.

Осмеси на њиховим лицима говорили су више од хиљаду речи.
Smiles on their faces spoke more than a thousand words.

Говорили су да је Гадафи диктатор.
They say Kamto is a dictator.

На које је помогла мени. Говорили су да се осећају јаче и храбрије.
They talked about feeling stronger and braver.

Говорили су да је имао срце од злата.
They said he had a heart of gold.

Оним чудним другим речима говорили су да је Линда покварена;
In the strange other words they said that Linda was bad;

Говорили су нам да ћемо сви убрзо умрети.
We were told that we would all die soon.

Али не за време празника«, говорили су,» да се народ не побуни.«.
But not during the festival,' they said,‘or the people may riot.'.

Али говорили су о додатним приборима.
But they were talking about the extra supplies.

Када је дошла телевизија говорили су да је то крај радија.
When TV arrived, they said it is the death of radio.

Говорили су да су чланови ОВК.
They said they were sheep farmers.

ЛаФлесцхеови родитељи су били бирациални и говорили су више језика.
LaFlesche's parents were biracial and spoke multiple languages.

Говорили су о томе мање-више и пред Душком.
They said this out loud and more than once.

Успеси совјетске економије у другој половини 30-их говорили су сами за себе.
The hundreds of success stories with Whole 30 speak for themselves.

Говорили су да се осећају јаче и храбрије.
They talked about feeling stronger and braver.

Владимир Kопрић и Горан Димитров говорили су на Global Leaders Samitu 2013 Србија.
Vladimir Koprić and Goran Dimitrov spoke on Global Leaders Summit 2013 Serbia.

Говорили су себи, зашто да будемо озбиљни?
(young girl) They told themselves, why be serious?

У давним временима, браћо моја хришћани, људи су били чисти и говорили су са Богом.
In olden days, my fellow Christians, people were pure and spoke with God.