Sta znaci na Engleskom ГОВОРИЛА - prevod na Енглеском

• spoke
• saying
• talking
• telling
• referring
• mentioned
• said
• speaking
• spoken
• say
• told
• talked
• tell
• speak
• talk

Примери коришћења Говорила на Српском и њихови преводи на Енглески

То говорила за вас?
It spoke to you?

Ја не бих тако говорила.
I wouldn't talk like that.

Говорила си ми да.
You were telling me that.

Ја би ништо теби говорила.“.
Really tell you nothing.

Само сам говорила о слободи.
I was talking about Liberty.

Па је тихо цару говорила.
Thus piteously spoke the King.

Говорила сам о господину Холту.
I was talking about Mr. Holt.

Такве ствари би говорила.
That's the kind of thing she'd say.

Говорила је," капија је моја.".
She's saying,"it's my gate.".

Зашто ћутимо?“; говорила је она.
Why are we silent?” she would say.

Говорила сам о твитовима.
What I was talking about was the tweets.

Само сам говорила моје заповести.
I was only-only saying my Commandments.

Говорила је те чудне ствари.
She's just been saying strange things.

Никада нисам говорила о њему до сада.
And I've never spoken of him until now.

Говорила је мајка, као за себе.
The mother was saying, as if to herself.

Г-ђа Ален никад није говорила о њему?
You. does Allen ever speak on that? Never?

Говорила сам из главе, и од срца.
I was speaking from the gut and from the heart.

Клеопатра није говорила само грчком и египатском.
Cleopatra not only spoke Greek and Egyptian.

Говорила је о транспарентност, знате.
She was talking about transparency, you know.

Не, није говорила баш о некој поремећености.
He wasn't talking about just any kind of mourning.

Говорила би ми да девојчице не играју фудбал?
You're saying girls can't play football?

Али зашто би војска говорила о библијским причама?
But why would the army be telling Bible stories?

Говорила су, нпр.,' Пазите на 30. липња.
The would, for example, say,"Watch out for June 30th.

И ако је говорила, може бити да је имала право!
And I am sure if she could talk, she would say the same!

Говорила је о добру, говорила о злу.
Talk about the good, talk about the bad.

Је ли Пола говорила да не смемо да помогнемо другима?
Has Paulla been saying that we mustn't help others?

Она није прецизирала о којим земљама је говорила.
He did not specify which countries he was referring to.

Он би складао, она би пјевала и говорила му да је геније.
He'd compose, she'd sing and tell him he was a genius.

Она није прецизирала о којим земљама је говорила.
She did not specify which countries she was referring to.

Али заправо сам говорила о нас троје, теби, мени и Теал' цу.
But I was actually talking about you, me, and Teal'c.