Sta znaci na Engleskom ГОРЊОЈ ВИЛИЦИ - prevod na Енглеском

• upper jaw

Примери коришћења Горњој вилици на Српском и њихови преводи на Енглески

Прво фусуре у усној и горњој вилици спајају се.
First the fissures in the lip and the upper jaw merge.

Правилно постављених зуба: 22 на доњем и 20 на горњој вилици.
Correctly placed teeth, 22 in the lower, 20 in the upper jaw.

На горњој вилици лобање пронађен је веома лоше очуван угарски сребрни новчић из 12. века.
On the upper jaw of the skull was found poorly-preserved Hungarian silver coin from the 12th century.

Крава на доњој вилици има осам кратких зубаца, нема их ни на горњој вилици.
Cattle have eight incisor teeth, all in the lower jaw.

Змије имају два реда зуба на горњој вилици и један ред на дну.
Snakes have four rows of teeth in the top of the mouth and two rows on the bottom of the mouth..

Синуситис је упална болест максиларних синуса која се налази у горњој вилици( Слика 1).
Sinusitis is an inflammatory disease of the maxillary sinuses located in the upper jaw(Fig. 1).

АСД0АСД АСД1АСД АСД2АСД максиларног синуса шупљине се налази у горњој вилици са обе стране носа и да су међу многим параназалних синуса.
Maxillary sinus cavities are located in the upper jaw on both sides of the nose and are among many of the paranasal sinuses.

За администрацију супстанце и одреда периоста направити додатни рупу у горњој вилици.
For the administration of the substance and the detachment of the periosteum make an additional hole in the upper jaw.

Фуззиес имају 22 молара- молара( 12 се налази изнад и 10 испод), 2 пара секутића- у горњој вилици, један пар секутића- у доњој вилици..
Fuzzies have 22 molars- molars(12 are located above and 10 below), 2 pairs of incisors- in the upper jaw, one pair of incisors- in the lower jaw..

Један хрватски војник је ударио мог оца ногом на којој је имао чизму у пределу уста и тада му је избио зубе у горњој вилици.
A Croat soldier kicked my father into his mouth with his booted foot and knocked out a few teeth in his upper jaw.

Велика већина пацијената синус лифт је потребно на горњој вилици у виду анатомске карактеристике његове структуре и суседни врх назалних синуса.
The vast majority of patients sinus lift is required on the upper jaw in mind the anatomical features of its structure and the adjoining top of the nasal sinuses.

Кит има до 26 великих зубних зуба у доњој вилици, од којих се сваки прилично уклапа у одговарајућу утичницу на горњој вилици.
The whale has up to 26 large cone-shaped teeth in its bottom jaw, each of which fit snugly into a corresponding socket on the upper jaw.

Често пацијенти са максиларних синуситис прво окренути код зубара јер су забринути због зубобоље у горњој вилици, што повећава током жвакања.
Often, patients with gyromagitis initially turn to the dentist, as they are concerned about toothache in the upper jaw, which increases when chewing.

Пацијентица је била огорчена због лошег стоматолошког третмана, тврдећи да је печат испао током обиласка Европе и то је проузроковало њену моралну штету, јер је печат покривао дефект предњег дела зуба у горњој вилици и његово одсуство спречавало осмех и говор.
The patient was outraged by poor-quality dental treatment, argued that the seal fell out during a tour of Europe and this caused her moral harm, as the seal covered the defect in the anterior sector of the dentition in the upper jaw and its absence prevented smile and talk.

Даље, треба стрпљења- просечно време од" исцељења" имплантата( као и многи други страни, али веома релевантно тело на тело) на горњој вилици 5-6 месеци, на дну- 2-4 месеци.
Next, we need patience- the average time of"the healing" of the implant(as well as many other foreign, but very relevant body to body) on the upper jaw 5-6 months, at the bottom- 2-4 months.

Baš sam hteo da ga posetim. Boli me ovaj zub u gornjoj vilici.
I was going to see him, I have a toothache in the upper jaw.

Možeš li primetiti da imam veštačke zube u gornjoj vilici?
Can you tell that I have fake teeth in my upper jaw?

Imate" diastemu" na gornjoj vilici.
You have a"diastema" in the upper maxilla.

Ovo su meksički gupiji, i ono što vidite na njihovoj gornjoj vilici su izdanci epidermalnih vlakana, i ova vlakna praktično formiraju riblje brkove, može se reći.
These are Mexican guppies, and what you see on their upper maxilla is an outgrowth of epidermal filaments, and these filaments basically form a fish mustache, if you will.

Ima udubljenja na donjoj i gornjoj vilici.
There's pitting in the mandible and maxilla.

Mužjaci u gornjoj vilici imaju bizarne kljove koje prorastaju kroz samu njušku.
Males have bizarre teeth in their top jaw that grow upwards, right through the flesh of its snout.