Sta znaci na Engleskom ГОСПОДИН ТРАМП - prevod na Енглеском

mr. trump
tramp
u gospodinu trampu
mr trump
tramp
u gospodinu trampu

Примери коришћења Господин трамп на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А ту је и господин Трамп.
And there is Mr. Trump.
Говорећи као Енглез,радије бих да победи Господин Трамп.
Speaking as an Englishman,I would prefer Mr Trump to win.
А ту је и господин Трамп.
Then there is Mr. Trump.
Мислим да ни господин Трамп не може мене назвати својим пријатељем, а ни ја њега.
I think Mr. Trump can't call me a friend either.
Папа Франциско се ипак умешао у изборе изјавивши да господин Трамп није хришћанин- Хришћанин треба да гради мостове а не зидове.
The Pope came close to saying that Mr Trump could not be a real Christian since Christians were people who built bridges, not walls.
Да будем благ, Господин Трамп је илузија сиромах о богатогом човеку.
Too put it mildly, Mr. Trump is a poor man's illusion of a rich man.
Господин Трамп каже да је спреман да потпуно обнови руско-америчке односе.
Mr. Trump says he's ready to restore full-fledged Russian-American relations.
Многи, а не само господин Трамп, мисле да је Путин снажан лидер.
A lot of people think, not just Mr. Trump, that Putin is a strong leader.
Господин Трамп каже да је спреман да потпуно обнови руско-америчке односе.
Mr Trump has declared that he's ready for the full restoration of Russian-American relations.
Додајући још мало на ову интригу, господин Трамп је пре уласка у авион изашао из његове председничке лимузине, која узгред није опремљена тоалетом.
Adding to the intrigue, Mr Trump had just emerged from his presidential limousine, The Beast, which is not equipped with a bathroom.
Господин Трамп је на пријему провео око пет минута и затим одмах отишао до подијума.
Mr. Trump was at the reception for about five minutes and then went immediately to the podium.”.
Без обзира на то, очекујем да овај нови Хладни рат постане још хладнији, чак иако господин Трамп покуша да га открави трговинским споразумом са Кином.
Nevertheless, I do expect this new Cold War to get colder, even if Mr. Trump attempts a thaw in the form of a trade deal with China.
Мислим да ни господин Трамп не може мене назвати својим пријатељем, а ни ја њега.
I think Mr. Trump can't call me his friend and I can't do it as well.
На крају, чланови Билтена атомских научника сада обавештавају јавност да је господин Трамп померио Часовник Судњег дана на 2. 5 минута пре поноћи.
Lastly, members of the Bulletin of the Atomic Scientists are now informing the public that Mr. Trump has moved the Doomsday Clock 2.5 Minutes to Midnight.
Господин Трамп је критикован због разних других великих кадровских недостатака, испод нивоа кабинета.
Mr Trump has been criticised for various other major staffing gaps, below cabinet level.
Ако и мислим да ће изгубити,претпостављам да ће Господин Трамп покупити више гласова, него што Републиканци који губе покупили у претходна два изборна циклуса.
If I think he will lose,I suspect that Mr Trump will pick up more votes than the losing Republicans did in the previous two elections.
Господин Трамп је такође оптужио Јужну Кореју и Јапан да недовољно плаћају за америчку војну присутност.
Mr. Trump has also accused South Korea and Japan of not paying enough for an American military presence.
Многи који су слушали говор господина Сија у Давосу, схватили су то као прекор западних политичара, као што је господин Трамп, који су се оријентисали на више унутарњи фокус.
Many who listened to Mr. Xi's Davos speech saw it as a rebuke to Western politicians like Mr. Trump, who have pushed for a more inward focus.
И господин Трамп живи веран свом залогу проширењем ратова на Блиском истоку, Авганистану и Африци.
And, Mr. Trump has lived true to his pledge with the expansion of wars throughout the Middle East, Afghanistan and Africa.
Када видим да наша влада планира да повећа војну потрошњу, икада чујем да господин Трамп захтева од наше земље да купи више оружја, сматрам да треба дејствовати сасвим обрнуто!
When I see our government plan to increase military spending,and I hear Mr. Trump demanding that our country purchase more weapons, I think that we must do exactly the opposite!
Господин Трамп је био у стању да направи историјски корак прелазећи линију неразумевања и отуђености, састајући се са Ким Џонг Уном и покретањем преговарачког процеса.".
Mr. Trump was able to make a historic step by crossing the line of misunderstanding and alienation; meeting with Kim Jong-un and launching a negotiation process.".
Не тако давно, Џо Скарборо са ТВ мреже MSNBC је, у својој емисији Јутарњи Џо( Morning Joe) открио да је током обавештајног брифинга, чак и пре него штоје положио заклетву у јануару, Господин Трамп питао три пута, у току 45-минутног састанка, како би могао да користи нуклеарно оружје.
Not too long ago, Joe Scarborough of MSNBC, revealed on his“Morning Joe” TV program that during an intelligence briefing,even before he took the oath of office in January, Mr. Trump asked three times during the course of a 45-minutes meeting on how he could use nuclear weapons.
Господин Трамп настоји да снажно делује против оба и прошле недеље је предузео кораке како би премостио противљење Конгреса да би наставио продају оружја и Саудијској Арабији и Уједињеним Арапским Емиратима.
Mr. Trump has sought to move strongly against both and last week took steps to bypass congressional opposition to keep selling weapons to both Saudi Arabia and the United Arab Emirates.
У априлу, господин Трамп је јавно прихватио омиљеног емиратског вођу милиције у Либији један дан након што је телефоном разговарао са принцом Мохамедом- иако је државни секретар Мајк Помпео раније инсистирао да се исти вођа повуче.
In April, Mr. Trump publicly endorsed the Emiratis' favored militia leader in Libya one day after a phone call with Prince Mohammed- even through Secretary of State Mike Pompeo had previously urged the same leader to retreat.
Господин Трамп је захтевао да сваком амбасадору, у земљама широм света, који су именовани од стране бившег председника Барака Обаме, буде речено да напусти своју канцеларију до поднева 20. јануара и то без грејс периода( могућности одлагања).
Mr Trump had demanded that every ambassador in countries all over the world, who had been appointed by former President Barack Obama, were told to leave their offices by midday on 20 January and with no grace period.
Господин Трамп је рекао да жели да запечати" коначни договор" како би се решеио вишедеценијски израелско-палестински сукоб, што је амбициозни циљ, који је до сада измакао двема генерацијама америчких председника и бројним међународним посредницима.
Mr. Trump has said that he wants to seal the“ultimate deal” to resolve the decades-old Israeli-Palestinian conflict, an ambitious goal that has so far eluded two generations of American presidents and numerous international mediators.
Господине Трамп, не можете купити демократску вољу Турске доларима- Ердоган.
Mr. Trump, you cannot buy Turkey's democratic will with your dollars.
Господине Трамп, не можете купити демократску вољу Турске доларима- Ердоган.
Mr. Trump, You cannot buy Turkey's democratic will with dollars.
Господине Трамп, коцкару!
Mr Trump, the gambler!
Се сусреће са“ Опростите, Господине Трамп, али ко сте били тада?
Is met with“Excuse me, Mr. Trump, but who were you back then?
Резултате: 30, Време: 0.0243

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески