Sta znaci na Engleskom ТРАМП РЕКАО - prevod na Енглеском

• trump said
• trump told

Примери коришћења Трамп рекао на Српском и њихови преводи на Енглески

Ево шта је Трамп рекао!
Here is what Trump said.

Трамп рекао:„ Треба ми лојалност, очекујем лојалност“.
Trump told him,“I need loyalty, I expect loyalty.”.

Да преведемо: Шта год Трамп рекао, Америка не одлази из Сирије.
Translation: whatever Trump says, America is not coming out of Syria.

Питао бих премијера Нетанијахуа колико је зидова председник Трамп рекао да жели да изгради?
I would ask prime minister Netanyahu how many walls has President Trump said he wants to build?

Амерички председник Доналд Трамп рекао је данас да је веома важно одржати војну присутност у….
President Donald Trump said it was important to keep a U.S. military presence in….

Коми је навео да је у току вечере одржане 27. јануара, Трамп рекао:„ Треба ми лојалност, очекујем лојалност“.
Comey said that at a White House dinner January 27, Trump told him,"I need loyalty, I expect loyalty".

Амерички председник Доналд Трамп рекао је данас да је веома важно одржати војну присутност у Ираку како би Вашингтон могао.
US President Donald Trump said it was important to keep a US military presence in Iraq so that Washington can keep a….

Коми је навео да је у току вечере одржане 27. јануара, Трамп рекао:„ Треба ми лојалност, очекујем лојалност“.
They include a January 27th dinner at which Trump told Comey, quote, I need loyalty, I expect loyalty.

Председник САД Доналд Трамп рекао је данас да је боље имати Русију„ у шатору” него„ изван шатора” групе напредних индустријализованих економија.
President Donald Trump says it's better to have Russia“in the tent” rather than“outside the tent” of the group of advanced industrialized economies.

Болтон је открио да му је амерички председник Доналд Трамп рекао да неће" дозволити Турској да убије Курде".
Bolton revealed that the US President Donald Trump told him he would not“not allow Turkey to kill the Kurds.”.

Председник САД Доналд Трамп рекао је да очекује да се састане са председником Русије Владимиром Путином и изразио наду да ће његов руски колега помоћи у решавању проблема Северне Кореје.
US President Donald Trump said he was expecting a meeting with Russian President Vladimir Putin, expressing hope for his Russian counterpart's assistance in dealing with North Korean issue.

Обојица су остали оптимисти у вези са сусретом, иако је Трамп рекао да није" срећан" због недавних промена у севернокорејском ставу.
Both remained optimistic about the meeting, though Trump said he was“not happy” about the recent changes in North Korean attitude.

Дански премијер Мете Фредериксен је саопштила да је идеја продаје Гренланда САД-у„ апсурдна“, након што је амерички председник Доналд Трамп рекао да би Вашингтон могао да размотри куповину леденог острва.
Danish Prime Minister Mette Frederiksen has labeled the idea of selling Greenland to the US as“absurd,” after President Donald Trump said Washington may look into purchasing the icy island.

Док је у то време Трамп рекао да неће користити Ирак као одскочну даску за напад на Иран, растућа америчка освета против Исламске Републике могла би укључити у сукоб сва америчка средства у региону.
While at the time Trump said he would not use Iraq as a springboard to strike Iran, the growing US vendetta against the Islamic Republic could see all American assets in the region drawn into the confrontation.

Америчка агенција наводи да би након тога непријатељство могло још више да се заоштри, и да је Трамп рекао да су САД спремне да циљају додатних 200 милијарди долара кинеског увоза, а затим још 300 милијарди долара- ако Пекинг не попусти захтевима Вашингтона.
After that, the hostilities could intensify: Trump said Washington is ready to target an additional $200 billion in Chinese imports- and then $300 billion more- if Beijing does not yield.

Амерички председник Доналд Трамп рекао је да" долази нови дан у Латинској Америци", током свог обраћања у Мајамију у настојања да задобије подршку највеће венецуеланске заједнице у САД за лидера опозиције Хуана Гваида.
President Donald Trump said Monday that a new day is coming in Latin America as he sought to rally support among the largest Venezuelan community in the U.S. for opposition leader Juan Guaidó.

А ако је у току тихи преврат од стране режима којег су Американци одбацили 2016- коришћењем цурења поверљивих података и убојитог оружја специјалног тужиоца ради поништавања изборних резултата- није ли и то прича којом се вреди бавити подједнако као и оним шта је Трамп рекао Пењи Нијету мексичком председнику- прим?
And if there is an unfolding silent coup by the regime Americans repudiated in 2016- to use security leaks and the lethal weapon of a special counsel to overturn the election results- is that not a story worth covering as much as what Trump said to Pena Nieto?

Када је Трамп рекао да ће он водити владу у интересу људи доводећи офшор послове кући, напао је профит глобалних корпорација, а када је рекао да ће нормализовати односе са Русијом, напао је моћ и профит војно-безбедносног комплекса.
When Trump said that he was going to govern in the interest of the people by bringing the offshored jobs home, he attacked the profits of the global corporations, and when he said he was going to normalize relations with Russia, he attacked the power and profit of the military/security complex.

Šta je Tramp rekao u vezi sa napadom?
What has Trump said about the attack?

Tramp rekao da se nada saradnji s demokratama.
Trump said he would be willing to make deals with the Democrats.

Tramp rekao da je sve teže pregovarati sa Iranom.
Trump says it is getting harder for him to want to negotiate with Iran.

Šta je tačno Tramp rekao o Iranu?
What has Trump said about Iran?

Tramp rekao da se nada saradnji s demokratama.
Trump said he was willing to work with Democrats.

Predsednik Donald Tramp rekao je u utorak da će naredne nedelje" najverovatnije" uvesti tarife od 5 odsto na proizvode iz Meksika.
President Donald Trump said Tuesday that it is“more likely” than not that next week he will impose a new 5% tariff on imported products from Mexico.

Predsednik SAD Donald Tramp rekao je da je ovaj karavan pretnja po bezbednost Amerike.
President Donald Trump says the caravan is a threat to the safety of the US.

Predsednik SAD Donald Tramp rekao je u subotu da nema potrebe zadržavati Kanadu u Severnoameričkom sporazumu o slobodnoj trgovini( NAFTA) i upozorio Kongres da se….
President Donald Trump said on Saturday there was no need to keep Canada in the North American Free Trade Agreement and warned Congress not to meddle with the trade….

Američki predsednik Donald Tramp rekao je da bi bilo lako za njega samo da proglasi vanredno stanje i tak….
President Donald Trump says it would be easy for him just to declare a national emergency….

Predsednik Tramp rekao je da SAD neće dozvoliti Rusiji da„ istupa i koristi oružje[ dok] nama to ne dozvoljava“.
President Trump said the US would not let Russia"go out and do weapons[while] we're not allowed to".

Turski zvaničnici kažu da im je predsednik SAD Donald Tramp rekao da kurdske naoružane grupe više neće dobijati oružje.
Turkish officials say U.S. President Donald Trump told them that the militia will receive no more arms.

Predsednik SAD Donald Tramp rekao je da nije siguran da je Izrael zainteresovan za postizanje mira s Palestincima.
JERUSALEM(AP)- President Donald Trump says he is not sure that Israel is interested in making peace with the Palestinians.