Sta znaci na Engleskom ГРАДСКЕ БУКЕ - prevod na Енглеском

• city noise

Примери коришћења Градске буке на Српском и њихови преводи на Енглески

Далеко од људи и градске буке.
Away from cars and city noise.

На корак од свега, а потпуно изолован од градске буке.
A step away from everything, yet completely isolated from the city noise.

Далеко је од градске буке.
The camp is far from the city noise.

Идите овде када желите одмор од градске буке.
Go here when you want a break from the city noise.

Бити у природи, више одмора од градске буке и вишка информација.
To be in nature, more rest from city noise and excess information.

Прикладно за одмор од градске буке.
A nice break from city noise.

Тако одмор ван градске буке постаје могућ уз здраву атмосферу природе уз бунгалове узунгол.
Thus, a holiday away from the noise of the city becomes possible with the healthy atmosphere of nature with uzungöl bungalow houses.

Треба вам одмор од градске буке?
Need a break from the busy city?

Куће висоравни Артвин у висоравнима такође су идеалне за одмор који желе да прихвате зеленило и далеко од градске буке.
At the same time, Artvin highland houses on the highlands are ideal for holidaymakers who want to have a holiday with the green and away from the noise of the city.

Треба вам одмор од градске буке?
Need a break from busy downtown?

За оне који желе провести свој одмор у мирној атмосфери црноморског региона, хотели у Архавију нуде миран одмор далеко од градске буке.
For those who wish to spend their holiday in the calm atmosphere of the Black Sea region, Arhavi hotels offer a peaceful holiday away from the noise of the city.

Треба вам одмор од градске буке?
Need a break from the city noise?

Ајдерски мали и бутични хотели ослобођени су градске буке, са погледом испреплетеним с природом.
Ayder small and boutique hotels are free from the noise of the city, with a view intertwined with nature.

У граду, а опет удаљени од градске буке.
In the city, still away from the city noise.

Архави хотели за опуштајући одмор са пуно кисеоника, далеко од градске буке, осим класичног морског одмора може бити сигурно пожељна структура.
Arhavi hotels for a relaxing holiday with plenty of oxygen, away from the noise of the city for a while, apart from the classic sea holiday can be safely preferred structure.

Мирна локација, удаљена од Градске буке.
A peaceful place, removed from the noise of the city.

Овај објекат је идеалан за породичне одморе, бег од градске буке И уживање у апсолутном миру И тишини.
This facility is ideal for family breaks, escape from city noise and enjoyment in absolute peace and quiet.

Ако преферирате боравак у планинским и висоравнијским кућама у природи и шуми далеко од градске буке, цена ће варирати.
If you prefer to stay in a mountain and highland houses away from the noise of the city and nature, the price varies.

Далеко од људи и градске буке.
Where far from smoke and noise of town.

Ови мали градови нуде колумбијцима са средњим и вишим примањима прилику да побегну од градске буке и лудости сваког викенда.
These small towns offer middle- to upper-income Colombians the chance to escape the city's noise and craziness every weekend.

Далеко од људи и градске буке.
Far from all the soot and noise of the city.

Треба вам одмор од градске буке?
Need an escape from the city rush?

Треба вам одмор од градске буке?
Need a break from the urban hustle?

Треба вам одмор од градске буке?
Need a break from the city's bustle?

Треба вам одмор од градске буке?
Need a break from the noise of the city?

Градски бука повезана са губитком слуха: Студија.
City noise linked to hearing loss- study.

Градски бука повезана са губитком слуха: Студија.
City noise associated with hearing loss: Study.

Daleko je od gradske buke.
The camp is far from the city noise.

Daleko je od gradske buke.
Far from city noise.

Odušak u osećaju neprisustva gradske buke.
Notice the lack of the city noise.