Sta znaci na Engleskom СМАЊЕЊЕ БУКЕ - prevod na Енглеском

• noise reduction
• reducing noise

Примери коришћења Смањење буке на Српском и њихови преводи на Енглески

Дигитално смањење буке.
Digital Noise reduction.

Смањење буке, мало изобличења.
Noise reduction, low distortion.

Адаптивно смањење буке.
Adaptive Noise Reduction.

Смањење буке, обезбедити миран амбијент.
Reduce noise, provide quiet environment.

Значајно смањење буке.
Prominent noise reduction.

Комбиновањем ових метода ће се повећати смањење буке.
Combining these methods will increase noise reduction.

Смањење буке система за мрежни видео који заиста ради.
It's the ONLY video noise reduction program that really works.

Склопиви дизајн, смањење буке и контрола брзине осећаја стопала.
Folding design, noise reduction and foot feeling speed control.

Поред изолационих панела даје такве опипљиве звучну изолацију, па чак и смањење буке.
In addition to the insulation panels give such tangible soundproofing and even noise reduction.

Још један плус је смањење буке током спуштања воде.
Another plus is the reduction of noise during the descent of water.

Функција снажан обраду слика представља најбоље ефекте унапређења, филтрирања, и смањење буке.
The powerful image processing function presents the best effects of enhancement, the filtering, and the noise reduction.

Затим изаберите Еффецт-> Смањење буке и кликните на дугме профил буке..
Then select Effect-> Noise reduction and click the noise profile button.

Ово су нове технологије које су створене током последњих неколико година, најдетаљнији слику уз смањење буке.
These are new technologies that have been created over the past few years, most detailed image while reducing noise.

Смањење буке и укључујући МПЕГ шум се најбоље активира када гледате СД извор( стари ДВД или ИоуТубе видео записи лошег квалитета).
Noise Reduction and MPEG artifact reduction can best be activated if you start from a bad source(old DVDs or low quality YouTube).

Аутомобилски пригушивачи су дизајнирани у исто време као и супресори за оружје и оба користе многе исте технике за смањење буке.
Car mufflers were designed around the same time as gun suppressors and both use many of the same techniques for reducing noise.

ВАНКЕУЛЕН Адвиес бв је развио алатку за акустичну оптимизацију( АОТ) са којом се може израчунати смањење буке за мирне површине пута.
VANKEULEN Advies bv has developed an Acoustic Optimization Tool(AOT) with which the noise reduction for quiet road surfaces can be calculated.

Током протеклих неколико година, област аеронаука се брзо развила у проналажењу решења за смањење буке са авиона, мотора, вентилационих система и ветрогенератора.
Over the last few years, the field of aeroacoustics has developed rapidly in finding solutions for reducing noise from aircraft, engines, ventilation systems and wind turbines.

Независни чип за вештачку интелигенцију НПУ може интелигентно да анализира буку под различитим осветљењима, заврши брже и тачније смањење буке и створи више чистих фотографија.
The independent NPU artificial intelligence chip can intelligently analyze the noise under different illuminations, complete faster and more accurate noise reduction, and produce more pure photos.

Плуг-инс су дизајнирани да контролишу утикач, имитација уље сликарство и акварел, смањење буке, раздвајање предмета из позадине, и интеграцију са друге слике, оштрење, и још много тога.
Plug-ins are designed to control plug, imitation oil painting and watercolor, noise reduction, separation of the object from the background, and integration with other image, sharpening, and more.

Постоји технологија језгро за обраду слике од ХД Медицал и аутоматски прозор подешавање, смањење буке и аутоматски мењач се може постићи на слици.
There is a core image processing technology from HD Medical and the automatic window adjusting, noise reduction and automatic transmission can be achieved in the image.

Уместо закрилаца са три прореза уграђена су нова са двоструким прорезом и са додатним 36-степенским положајем( осим постојећих 15, 28 и 45-степенским на старијим верзијама) чиме се осигурало додатно смањење буке у прилазу.
The aircraft has new double-slotted(instead of triple-slotted) flaps, with an extra 36-degree position(in addition to existing 15, 28 and 45-degree positions on older versions), which allows reduction of noise on approach.

Пожељно је имати буву али детаљи остају нама, тако да они из Самсунга и ЛГ не слажу, они агресивно примењујући смањење буке док се сви детаљи су изгубљени.
It is preferable to have a flea but we stay and details, so that the Samsung and LG disagree, they aggressively applying noise reduction until all details are lost.

Дрвета и рауволет трака. Приватност, акустичка регулација и смањење буке у јавним просторијама и радном окружењу су најизазовније теме савременог дизајна што је био разлог да школа организатор постави тако сложен задатак пред учеснике ове креативне радионице.
Wood and Rauvolet tracks. Privacy, acoustic regulation and noise reduction in public spaces and work environments are the most challenging topics of contemporary design, which was a good enough reason for the school organizer to place such a complex task before the participants in this creative workshop.

Ставио сам себи кисеоника кости КСНУМКС, и могу рећи да ми се допада велики обим и звук чисте слушалице, профил сРГБ боја и звук боље на видео( софтвер смањење буке за аудио на видео био превише агресиван).
I put myself oxygen bone 3.2.0, and I can say that I like the large volume and sound clean headphones, profile sRGB color and sound better on video(noise reduction software for audio in the videos was too aggressive).

Плуг-инс су дизајнирани да бисте добили савршену слику за вас, имитација уље сликарство и акварел, смањење буке, раздвајање предмета из позадине, и интеграцију са друге слике, повећањеоштрина, контраст, осветљење, боја, као и употреба различитих прекрасним ефеката и још много тога.
Plug-ins are designed to get the perfect image for you, imitation oil painting and watercolor, noise reduction, separation of the object from the background, and integration with other image, increasesharpness, contrast, brightness, color, as well as the use of different stunning effects and more.

Мислим да је овај слушни апарат дискретна и угодна опција за одрасле попут мог оца са благим до умереним губитком слуха, јер укључује синхронизацију говора, смањење буке и слојевиту технологију буке за оптималан звук.
I think this hearing aid is a discreet and comfortable option for adults like my father with mild to moderate hearing loss since it includes speech synchronization, noise reduction, and layered noise technology for optimal sound.

Што је већи угао спектра, то је већи степен преклапања, што је погодније за глатко кретање и смањење буке, све је двострано, а повећање спиралних углова доноси мноштво предности, али се повећава и рад аксијалне силе, тако да величина зависи од квалитета захтева за рад и прецизности обраде, обично узети 8-25 ако бука има посебне захтеве, у зависности од ситуације да узме већу вредност.
The greater the helix angle, the greater the degree of overlap, the more conducive to smooth movement and reduce noise, anything is two sides, while increasing the spiral angle brings a lot of advantages, but the work of the axial force is also increased, so The size should depend on the quality of work requirements and processing accuracy, generally take 8-25 if the noise has special requirements, according to the situation to take a larger value.

Бука Машина мора бити тако испројектована и израђена да ризици који су последица вибрација емисије буке из ваздуха буду смањени на најнижи ниво узимајући у обзир технички напредак и доступност средстава за смањење буке, посебно на њеном извору.
Machinery must be so designed and constructed that risks resulting from the emission of airborne noise are reduced to the lowest level taking account of technical progress and the availability of means of reducing noise, in particular at source.

Начин смањења буке за бучно окружење, попут пијаце, улице и слично;
Noise reduction mode for a noisy environment, like the market, street and so on;

Такође обезбеђује дуал-микрофон са смањењем буке, чинећи позив јаснијим.
Also provides dual-microphone with noise reduction, making the call clearer.