Sta znaci na Engleskom ДОВЕСТИ ДО СМАЊЕЊА - prevod na Енглеском

• lead to a decrease
• lead to a reduction
• cause a decrease
• lead to reduced
• result in a reduction
• lead to lower
• cause a reduction

Примери коришћења Довести до смањења на Српском и њихови преводи на Енглески

Који фактори могу довести до смањења нивоа хормона?
What factors can lead to a decrease in hormone levels?

То може довести до смањења притиска, повећања срчаног ритма.
It can lead to a decrease in pressure, increased heart rate.

Међутим, они могу довести до смањења или губитка слуха.
However, they can lead to a reduction or loss of hearing.

Што може довести до смањења мишићног тонуса и укочености руке.
Which can lead to lower muscle tone and stiffness of the hand.

Поред тога, вишак вежби може довести до смањења нивоа тестостерона.
In addition, excess exercise can lead to a decrease in testosterone levels.

Артритис може довести до смањења хемоглобина у крви- Развој.
Arthritis can lead to a decrease in hemoglobin in the blood- Development.

Многе болести мускулоскелетног система могу довести до смањења амплитуде кретања.
Many diseases of the musculoskeletal system can lead to a decrease in the range of movements.

То такође може довести до смањења дневним потребама других антиастхма лекова.
It may also lead to a reduction in daily requirements of other antiasthma medications.

Разлог за то је загревање мотора, што може довести до смањења квалитета сока.
The reason for this is the heating of the engine, which can lead to a decrease in the quality of the juice.

Пацијент ће брзо довести до смањења у обављању свих препорука лекара и.
The patient will quickly lead to a decrease in the performance of all the doctor's recommendations and.

Постоје и докази ниског квалитета да промена распореда рада може довести до смањења стреса.
There is also low-quality evidence that changing work schedules may lead to a reduction of stress.

Ово такође може довести до смањења када се врати боље или једноставно престане да расте.
This may also cause a reduction where it comes back finer or just stops growing altogether.

Не треба заборавити да је прекомерна потрошња бруснице може довести до смањења крвног притиска.
We should not forget that the excessive consumption of cranberry may lead to lower blood pressure.

Ово може довести до смањења очуваности кофеина и продужења његовог полуживања од плазме.
This may lead to reduced clearance of caffeine and the prolongation of its plasma half-life.

Многе хроничне болести могу довести до смањења апетита, укључујући апендицитис и рак дебелог црева.
Many chronic conditions can lead to decreased appetite, including appendicitis and colon cancer.

Ови тумори, који се називају оптичких глиоми, може довести до смањења вида или потпуног губитка вида.
These tumors, which are called optic gliomas, may lead to reduced vision or total vision loss.

Ово такође може довести до смањења када се врати боље или једноставно престане да расте.
That might also cause a reduction where it comes back finer or just stops growing altogether.

Комбинована употреба антиаритмичких лекова са дексаметазоном може довести до смањења ефекта последњег.
The combined use of antiarrhythmic drugs with dexamethasone may lead to a decrease in the effect of the latter.

То може довести до смањења крвног притиска и вртоглавице, јер у крви долази до мање крви.
This can lead to lower blood pressure and dizziness because there is less blood going to your brain.

Реуматска грозница, која може довести до смањења величине аорте, што отежава проливању крви;
Rheumatic fever, which can lead to a decrease in the size of the aorta, making it difficult for blood to pass through;

Присуство резидуалних симптома, текуће илихроничне болести могу довести до смањења или губитка радне способности.
The presence of residual symptoms, recurrent orchronic diseases can lead to a reduction or loss of ability to work.

Диелдринот чак може довести до смањења броја можданих хормона, због чега је особа доживљава умор и апатија.
Diestrins can even lead to a decrease in the number of brain hormones, because of which a person experiences fatigue and apathy.

Ако је време повећано, он ће испарити потребну количину воде, што ће довести до смањења еластичности смеше.
If the time is increased, it will evaporate the required amount of water, which will cause a decrease in the elasticity of the mixture.

Ово може довести до смањења серумских нивоа салицилата или повећања ризика од токсичности салицилата када се метилпреднизолон повуче.
This could lead to a decrease in salicylate serum levels or increase the risk of salicylate toxicity when methylprednisolone is withdrawn.

Формирање конгломерата( једињења) ћелија смањује њихову способност прогресивног кретања, што може довести до смањења плодности.
The formation of conglomerates(compounds) of cells impairs their ability to progressive movement, which may cause a decrease in fertility.

То може довести до смањења фактора повезаних са запаљиве услови попут атеросклерозе, плућни емфизем и реуматоидни артритис.
This can lead to a reduction in factors associated with inflammatory conditions such as atherosclerosis, pulmonary emphysema, and rheumatoid arthritis.

То значи да ће се основна средства користити у процесу индустријске производње предузећа, а такође ће довести до смањења трошкова.
That is, the fixed assets will be used in the process of industrial production of an enterprise, and will also lead to a reduction in costs.

Заједно са Кленбутеролом, они могу довести до смањења активности липопротеин липазе која је есенцијални ензим у метаболизму триглицерида.
Together with Clenbuterol, they could lead to a decrease in lipoprotein lipase activity that is an essential enzyme in the metabolism of triglyceride.

Прикључите трансформаторе један за другим, таква схема ће довести до смањења напона тако да излазна струја буде једнака 50 ампера.
Attach the transformers one after another, such a scheme will lead to a decrease in the voltage so that the output current will be equal to 50 amps.

То би могло довести до смањења просјечне продајне цијене, али стручњаци нису забринути јер су и даље испод стопа хипотеке од 8% недавне рецесије.
This may lead to a decrease in the median sale price, but experts are not worried since it still falls way below the 8% mortgage rates of the recent recession.