Sta znaci na Engleskom ДОВЕСТИ ДО КОМПЛИКАЦИЈА - prevod na Енглеском

• lead to complications
• cause complications
• result in complications

Примери коришћења Довести до компликација на Српском и њихови преводи на Енглески

Оптерећења ће довести до компликација.
Overexposure will lead to complications.

Ово може довести до компликација по рођењу.
This could result in complications during birth.

Сваки покрет може довести до компликација.
Every operation can lead to complications.

То може довести до компликација и других здравствених проблема.
This can lead to complications and other health problems.

Ово ће неизбежно довести до компликација.
This would inevitably lead to complications.

То може довести до компликација које могу довести до смрти.
This could lead to complications that may result in death.

Ово ће неизбежно довести до компликација.
Which will then inevitably result in a complication.

Немојте игнорисати ове симптоме, јер ће иначе довести до компликација.
Do not ignore these symptoms, otherwise they will lead to complications.

Вишак витамина може довести до компликација као што су.
Excess vitamins can lead to complications such as.

Без третмана, инфекције могу довести до компликација.
Without treatment, infections can lead to complications.

Ова болест може бити узрокована бактеријама и вирусима, чија активност касније може довести до компликација.
This disease can be caused by bacteria and viruses, the activity of which can later lead to complications.

Чак и ретки блага бол може довести до компликација појаве болести.
Even rare mild pain can lead to complications of the onset of diseases.

Артхросцопи, као и свака хируршка интервенција, може довести до компликација.
Facelift surgery, like any medical surgery, may result in a complication.

Такође, слична дејства могу довести до компликација у виду иритације.
Also similar actions can lead to complications in the form of irritation.

Тиме се значајно компликује детекцију и болест може довести до компликација.
This greatly complicates the detection and disease can lead to complications.

Свака ситница може бити важна и довести до компликација током сесије.
Any little thing can be important and lead to complications during the session.

Не можете се бавити само-лијечењем с бурситисом, тк. ово ће довести до компликација.
You can not self-medicate with bursitis, because this will lead to complications.

Поред тога, некомплетна третман може довести до компликација или инфекција постаје хронична.
In addition, incomplete treatment can lead to complications or infection becomes chronic.

Циста јајника често не изазива проблеме, али понекад може довести до компликација.
An ovarian cyst often causes no problems, but sometimes it can lead to complications.

Нелијечени затвор може бити неугодан и довести до компликација, посебно након операције.
Untreated constipation can be uncomfortable and lead to complications, particularly after surgery.

Међу узроцима мигрене, често се користи у прехрамбеном производу може довести до компликација у случају алергије.
The attribution to the causes of migraine of a single, often consumed food product can cause complications in the case of allergies.

Спремност да се опрости издаја само ће довести до компликација у вези и његове бескрајне романсе са стране.
Willingness to forgive treason will only lead to complications in the relationship and his endless romance on the side.

Запамтите да такве акције могу само погоршати ситуацију, довести до компликација и убрзати развој болести.
Remember that such actions can only aggravate the situation, lead to complications and speed up the development of the disease.

Ови малени још увек немају толико добар отпор и више су подложни бактеријама, што може довести до компликација за бебу.
These little ones do not yet have such a good resistance and are more susceptible to bacteria, which can cause complications for the baby.

Од прекомерне тежине и бебе ће бити велика, што може довести до компликација директно током порођаја.
From overweight and the baby will be large, which can lead to complications directly during childbirth.

А ипак, драги читаоци нашег сајта, запамтите мере предострожности наведене у овом чланку, јер понекад употреба Имодиум је непрактично, непожељан и може довести до компликација у будућности.
And yet, dear readers of our site, remember the precautions listed in this article, because sometimes the use of Imodium is impractical, undesirable and may cause complications in the future.

Желео бих да поновим да нису професионални поступци могу довести до компликација као што су рак или повећати број брадавица.
I would like to reiterate that non-professional actions may result in complications such as cancer or increase the number of warts.

Родитељи покушавају да ублаже патњу своје бебе, али ако се третман не спроведе правилно или се ништа не уради, цурење из носа може довести до компликација повезаних са упалом синуса и ушима детета.
Parents try to alleviate the suffering of their baby, but if the treatment is not carried out correctly or nothing is done, a runny nose may result in complications associated with inflammation of the sinuses and the child's ears.

За болове на стомаку беба немогуће је ставити лед или грејно подлоге- то може довести до компликација напада панкреатитиса, развој апендицитиса итд.
You can not put ice or a hot water bottle on your baby's stomach- this can cause complications of an attack of pancreatitis, developing appendicitis, etc.

Може довести до разних компликација, па чак довести до смрти.
And it can cause complications even leading to death.