Примери коришћења Град је пао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Град је пао.
The city has fallen.Након краће опсаде град је пао.
Град је пао 29.
The city fell on 29 May.Након краће опсаде град је пао.
After a brief struggle, the town fell.Град је пао седам дана касније.
The city fell 3 days later.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Више
Употреба са глаголима
Тек после тромесечне опсаде град је пао.
After three months, the city fell.Град је пао након 47 дана опсаде.
The city fell after 47 days.Тек после тромесечне опсаде град је пао.
After a two-month siege the city fell.Град је пао седам дана касније.
The city fell three days later.Тек после тромесечне опсаде град је пао.
And after forty days of siege, the town fell.Град је пао без већег отпора.
The city fell with little resistance.Тек после тромесечне опсаде град је пао.
After a two-month siege of the city, the city fell.Е град је пао у римске руке.
In 129 B.C. the city fell into Roman hands.Цити Лифе: градски живот је стратешка игра, где мали град је пао у руке.
Град је пао седам дана касније.
The Soviet Union fell seven years later.Без обзира на многе опсаде, град је пао у непријатељске руке само једном, и то у смутним временима, и на кратко.
Despite many sieges, only once was the city ever captured, for a brief period during Град је пао после опсаде од 25 дана.
The camp fell after a 52-day siege.Након балканских ратова из 1913. године, град је пао под српску окупацију и поново је добио старо име Битола.
After the Balkan wars from 1913, the city fell under Serbian occupation and again received the old name Bitola.Град је пао у руке Руса 9. јуна.
The city fell to the Russians on 9 June.Словени су почели насељавање Ниша 540. године, а у 10. веку град је пао под власт бугарског цара Симеона.
The Slavs began settling in Niš in 540, and the city fell under the rule of Bulgarian emperor Simeon in the 10th century.Град је пао без већег отпора.
The city fell without any effective resistance.Пред очима генерала Помпеја, свети град је пао… Људи су падали као снопље за време Римске жетве.
Under Град је пао након 47 дана опсаде.
The town fell after a siege of forty-seven days.На југу су три немачка покушаја дапомогну опкољеној Будимпешти била неуспешна, и град је пао Совјетима у руке 13. фебруара.
In the south,three attempts to relieve the encircled Budapest failed and the city fell on February 13.Град је пао без већег отпора.
It appears that the city fell to him without resistance.На југу су три немачка покушаја да помогну опкољеној Будимпешти била неуспешна, и град је пао Совјетима у руке 13. фебруара.
In the south,three German attempts to relieve the encircled Budapest garrison failed, and the city fell to the Soviets on February 13.Град је пао под римску власт 71. године п. н. е., али је наставио да ужива привилегије као што је право да кује свој властити новац.
The town fell under Roman rule in 71 BC, yet continued to enjoy privileges such as the right to mint its own coinage.На југу су три немачка покушаја да помогну опкољеној Будимпешти била неуспешна, и град је пао Совјетима у руке 13. фебруара.
Three German divisions attempts to relieve the encircled Hungarian capital city failed, and Budapest fell to the Soviets on 13 February.Уместо тога, град је пао за један дан, пошто су браниоци расправљали о томе да ли да брани цео град или само богат оток Цаен.
Instead, the city fell in a single day, as the defenders had argued about whether to defend the whole Како се скулптура Девице Марије појавила пред муслиманима,морал муслиманског гарнизона је опао и град је пао истог дана.[ 1][ 2].
As the sculpture of the Virgin Mary appeared before the praying Muslims,the morale of the Muslim garrison collapsed and the city fell on the same day.[1][6].
