Sta znaci na Engleskom TEMPERATURA PADNE - prevod na Енглеском

• temperature drops

Примери коришћења Temperatura padne на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako mu temperatura padne mnogo prebrzo.
If his body temperature were to drop too far too fast.

Biljka će se oštetiti ako temperatura padne niže od toga.
They will be damaged if the temperature drops lower than that.

Zimi, temperatura padne na- 40 i tu ostane.
In winter, temperatures drop to -40 degrees, and stayed there.

Preporučujemo da se zimski pneumatici koriste kada temperatura padne ispod 7 stepeni.
We highly recommend to use these tyres when the temperature drops below 7° degrees.

Kad temperatura padne ispod 5 stupnjeva, šišmiši padnu u zimski san.
When the temperature drops below 40 degrees, bats begin to hibernate.

Pre smrti, njihova temperatura padne na normalu.
Before death, their temperature dropped to normal.

Kada temperatura padne, gustina tečnog kristala srazmerno se povećava.
When the temperature drops, the viscosity of the liquid crystal material grows exponentially.

Ne znam vama, ali meni je hladno čim se naoblači i temperatura padne ispod 25 stepeni.
I don't know about you, but I absolutely freeze once the temperature drops below 60.

No kad temperatura padne pod 35% i sa jakim vjetrom, sile na loptu stvore nepoznatu magnitudu i smjer.
Well, when the temperature drops below 60 and there's a headwind, the forces on the ball create an unfavorable magnitude and direction.

Vežbanje po hladnoću je posebno opasno kada temperatura padne ispod- 15 stepeni ili ako duva veoma jak hladan vetar.
Cold weather exercise is especially dangerous if the temperature drops below 0 degrees F, or if the wind chill is extreme.

Voda za sobom stavlja duge i tamne mrlje koje mogu ići i nekoliko stotina metara nizbrdo na površini Marsa tokom letnjih meseci, ore nego što se pred jesen osuše kako površinska temperatura padne.
The trickles leave long, dark stains on the Martian terrain that can reach hundreds of metres downhill in the warmer months, before they dry up in the autumn as surface temperatures drop.

Naravno, vaš ljubimac ima svoje krzno, ali kada temperatura padne možda mu neće biti dovoljna zaštita od snega i leda.
Many of them have got a fur coat, but when the temperature drops, it may not be enough to protect them against the snow and ice.

Обично глодавци хибернирају када температура падне на 10 степени.
Usually rodents hibernate when the temperature drops to 10 degrees.

Како се температура падне, ваша кожа обично траје скретање за суво и нестабилна.
As the temperature drops, your skin usually takes a turn for the dry and flaky.

Када температура падне на 12 степени или више, престају са полагањем јаја.
When the temperature drops to 12 degrees or more, they stop laying eggs.

Када температура падне на 10 степени, зауставља се.
When the temperature drops to 10 degrees, it stops.

Пре него што температуре падну испод 5 степени Целзијуса, требало би да поново искористите принос.
Before the temperatures fall below 5 degrees Celsius, you should reap the yield.

И као температура падне током целе сезоне, тражити премаза са пространим унутрашњим преградама.
And as temperatures drop throughout the season, look for coats with ample interior compartments.

Ако температура падне на+ 10 ° и ниже, развој снимања престаје, и са индексом минус, постоји опасност од замрзавања биљке.
If the temperature drops to+ 10° and below, the development of the shoot stops, and with a minus index, there is a danger of the plant freezing.

Ако температура падне изнова и изнова, а затим поново порасте, кондензација се може слегати у већој мери.
If the temperature drops again and again and then rises again, condensation can settle to a greater extent.

Важно је запамтити да када температура падне на 10 степени, животиња прелази у зимски сан.
It is important to remember that as the temperature drops to 10 degrees, the animal hibernates.

Када температура падне на +10 степени, биљка престаје да расте, а са чак и минималним мразом само умире.
When the temperature drops to +10 degrees, the plant stops growing, and with even the most minimal frosts it just dies.

Деца иду у школу ујутру и видели униформе, ноћу када температура падне испод 27 као што су марширали у џемпера, не страшно језа.
Children go to school in the morning and saw uniforms, at night when the temperature drops to 27 as they marched in sweaters, no horrible chill.

Онда, ако све добро крене, температура падне испод нуле вода се кристализује и ствара се сјајна ствар.
Then, if all goes well, the temperature drops below freezing, the water crystallises and a pretty brilliant thing happens.

Уз недостатак светлости, а када температура падне испод 16 степени у припреме за цветање Пхалаенопсис да паднете са пупољци.
With a lack of light, and when the temperature drops below 16 degrees in to prepare for flowering Phalaenopsis may fall off the buds.

Ако температура падне, а долази јесен, залијевање се може обавити само с топлом водом;
If the temperature drops, and autumn comes, watering can only be done with warm water;

Када температура падне на 15 ° Ц, могуће је таложење кристала у ампулама са раствором.
When the temperature drops to 15° C, precipitation of crystals in the ampoules with a solution is possible.

У јесен, када температура падне на+ 10…+ 15 ° Ц, треба их вратити у просторије.
In the fall, when temperatures drop to+ 10…+ 15° C, they should be taken back to the premises.

Чим температуре падну испод смрзавања, ујутро можете чути познато и необријано гребање на прозорима аутомобила.
As soon as the temperatures fall below freezing, you can hear the familiar and unloved scratching on the car windows in the morning.

То је уобичајено у неким деловима света током ове сезоне све покрива снегом, чак и лед ако температура падне много.
It is common in some parts of the world during this season everything is covering by snow, even ice if temperatures drop a lot.