Sta znaci na Engleskom ГРУДВУ - prevod na Енглеском

• lump
• snowball
• ball

Примери коришћења Грудву на Српском и њихови преводи на Енглески

Неко дете је бацило грудву на нас.
Some kid just threw a snowball at us.

Када је Паола Гиорелло пронашла грудву у грудима од 37 година, Не знам шта да радим.
When Paola Giorello found a lump in her breast at 37, she didn't know what to do.

Жена има огромну, болну грудву испод руке.
The woman has a huge, sore lump under her arm.

Лили Снови ваздух може да се формира булблетс На стаблу ако пресађен са грудву земље током пупи.
Lily snowy air can form bulblets on the stem if it transplanted with a lump of earth during budding.

На отвореном терену биљака може да се пресади заједно са грудву земље тек после пролећних мразева.
In the open ground plants can be transplanted together with a lump of land only after the spring frosts.

Идеално лемљење се узима у обзир ако се лемљење равномерно протиче око жица са обе стране и не држи грудву са једне стране.
Ideal soldering is considered if the solder evenly flows around the wires on both sides, and does not keep a lump on one side.

Добијена јаз између бочних зидова новог лонац и грудву земље са коренима напуњених свежим Баштенска земља, сабијање се дуж зидова.
The resulting gap between the side walls of the new pot and a lump of earth with roots filled with fresh potting soil, compacting it along the walls.

Ако су печати велики, особа осећа грудву у грлу.
If the seals are large, the person feels a lump in his throat.

Патуљасте катастрофе засађено у касну јесен са грудву земље у саксијама, дужи ће одушевити светли цвета на сунчаном симс и застакљена лођа.
Dwarf asters planted in late autumn with a lump of land in pots, long more will delight bright blooms on a sunny windowsill and glazed loggia.

Током једнога грудвања у снегу Анастасија је умотала камен у грудву и њоме је оборила старију сестру Татјану на земљу.
Once, during a snowball fight at the family's Polish estate, Anastasia rolled a rock into a snowball and threw it at her older sister Tatiana, knocking her to the ground.

У јесен, када опасност од мраза туберозна бегоније су ископали из баште са грудву земље, оцењивања на појединачне поштанске сандучиће бегоније са великим кртола и младе бегонија кртоле са малим( пречника до 2цм).
In autumn when the threat of frost tuberous begonias are dug out of the garden with a lump of earth, grading on individual mailboxes begonias with large tubers and young begonia tubers with small(diameter up to 2 cm).

После око 2 месеци бекства( гранских) Кумкуат испод резервоара дну се сече, половина је нежно деле, нова фабрика са грудву земљишта пресади у лонац са пречником од 12-15цм.
After about 2 months of escape(branch) kumquat below the tank bottom is cut, half her gently divide, a new plant with a lump of soil transplanted into a pot with a diameter of 12-15 cm.

А цело то време мора да чува мржњу у себи, као грудву материје која је део њега а ипак неповезана с њим, као цисту.
And all the while he must keep his hatred locked up inside him like a ball of matter which was part of himself and yet unconnected with the rest ofhim, a kind of cyst.

Тата је погодио Маркуса грудвом у лице, што је фаул, зато што имаш само једну грудву по поседу, тако да сам га клизаљком ударио у цеваницу и потом сам закуцао.
Dad totally nailed Marcus in the face with a snowball, which is a foul,'cause you only get one snowball per possession, so I nailed him in the shin with my skate, and then I totally dunked it.

Када је Туппер питао да ли имају нешто друго за њега да раде, компанија му је дала црну, масну грудву од полиетиленске жлијезде, гумени нуспроизвод од процеса прераде нафте који је сакупљен на дну бачвара.
When Tupper asked if they had anything else for him to work with, the company gave him a black, oily lump of polyethylene slag, a rubbery by-product of the petroleum refining process that collected at the bottom of oil barrels.

Ovo je grudva. Iz Baltimora, navodno.
This is a snowball, from Baltimore, apparently.

Grudva me je pogodila u grudi.
A snowball hit my chest.

Samo grudva u glavu i glavobolja.
Just a lump on his head and a headache.

Grudva vas ne bi toliko povredila.
A snowball wouldn't knock you out.

To je jedna mala masna grudva koja mora da se uništi.
It is a fat little lump that needs to be destroyed.

Na mene je bacio grudvu, a na direktora biber i isterali su ga.
He threw the snowball, the pepper, he got expelled.

Мала грудва од дечака.
Little lump of a boy.

Izgledaš kao da ste bili u grudva napravljen od" sir" puft.
You look like you've been in a snowball made of"Cheese puft".

To je nešto mnogo divnije nego ta grudva sive materije koju zovemo mozak.".
Ah, the mind is something a lot more beautiful than that lump of gray matter.'….

Grudva je maca iz noara. Služi martinije tipovima kao što je Bogart.
Snowball is a film noir cat, serving up Martinis to hard-boiled Humphrey Bogart types.

Da li" Grudva" ima pravo ime?
Does Lump have a real name?

Grudva je proteran, a Napoleon preuzeo vlast.'.
Snowball was banished and Napolean took control.

Klagmen je imao" Grudvu" da uradi njegov prljavi posao.
Klugman's got Lump doing his dirt work.

Grudva je izdajnik i kriminalac.
Snowball is a traitor and a criminal.

Грудва је још увек тамо.
Lump was still there.