Sta znaci na Engleskom ДВОСТРУКО ВЕЋИ - prevod na Енглеском

• twice as large as
• twice as likely
• twice as high
• twice as big
• twice as much
• twice as big as

Примери коришћења Двоструко већи на Српском и њихови преводи на Енглески

Сунђер постаје мекши и двоструко већи.
The sponge then becomes softer and twice as big.

Дупли су двоструко већи, висина остаје иста.
Doubles are twice as big, the height remains the same.

БДП земље је сада практично двоструко већи.
Per-capita G.D.P. is almost twice as high now.

У овој години двоструко већи буџет за здравство.
The benefits budget is twice as big as the health budget.

Овај је мањи у вредности, али двоструко већи и одважен.
This one is smaller in value but twice as big and bold.

Да обезбеди толико риба да су мужјаци били двоструко већи;
To provide such a number of fish that the males were twice as large;

Робусни садржај кофеина је двоструко већи него у Арабији.
Robusta's caffeine levels are twice as high as Arabica's.

Али, српски извори говоре да је стварни број двоструко већи.
But Serbian sources insist the actual death toll was twice as high.

Коријен чичака би требао бити двоструко већи од осталих биљака.
Burdock root should be twice as large as the rest of the plants.

Међутим, српски извори тврде да је стварни број жртава двоструко већи.
But Serbian sources say the actual death toll was twice as large.

Дојенчад мама које су пушиле има двоструко већи ризик.
Infants of moms who smoked have twice as high of a risk.

И број осипа након таквих кућних процедура постаје двоструко већи.
And the number of rashes after such home procedures becomes twice as much.

Мужјаци у мријесту би требали бити двоструко већи од женки.
Males in spawning should be twice as large as females.

Афроамериканци су двоструко већи да ће доживети срчани застој као белци.
African Americans are about twice as likely to have a stroke as whites.

Просечан животни простор у Америци је двоструко већи него у Јапану.
The average American living space is twice as large as the living space in Japan.

Ако сте трудни са близанцима, трошкови након испоруке ће бити готово двоструко већи.
If you are pregnant with twins, the costs after delivery will be almost twice as high.

Представници негроидне трке имају двоструко већи ризик од миелома него код пацијената са кавкасом.
In representatives of the Negroid race, the risk of myeloma is twice as high as that of Caucasian patients.

Узалудно је вјеровати да је овај витамин богат у поморандама и лимунама, у папаји је двоструко већи.
It is in vain to believe that this vitamin is abundant in oranges and lemons, in papaya it is twice as large.

У међувремену, удео сиромашних је двоструко већи међу имигрантима и имају много нижу стопу запослености.
Meanwhile, the proportion of the poor is twice as high among immigrants, while having a much lower employment rate.

Научници су открили огроман подземни екосистем са милијардама микроорганизама, двоструко већи од светских океанa.
Scientists have discovered ecosystems of underground microorganisms twice as large as the world's oceans.

Модификације овог модела су ИПХ-10( капацитет је двоструко већи) и ИПХ-15( омогућава постављање до 120 патки јаја у исто време).
Modifications of this model are IPH-10(capacity is twice as much) and IPH-15(it allows to place up to 120 duck eggs at the same time).

Код новорођенчади до 8 дана и код старијих особа старијих од 75 година, просечан полуживот је око двоструко већи.
In neonates up to 8 days and in elderly people over 75 years, the mean T 1/2 is approximately twice as large.

На пример, у једном прегледу указује да је вероватноћа артеријске гасне емболије у астму двоструко већи од неастматика. Звучи грозно?
For example, in one review indicated that the probability of arterial gas embolism in asthmatic twice higher than neastmatika. Sounds awful?

Волонтери који су били нижи у психопатским особинама били су скоро двоструко већи да зевају као они који су били високи у тим особинама.
The volunteers who were lower in psychopathic traits were nearly twice as likely to yawn as those who were high in those traits.

На пример, у једном прегледу указује да је вероватноћа артеријске гасне емболије у астму двоструко већи од неастматика.
For example, in one review indicated that the probability of arterial gas embolism in asthmatic twice higher than neastmatika.

Овај терминал је био двоструко већи од оригиналног терминала и имао је капацитет путничког саобраћаја од 1. 500. 000 путника и могао је да подржи 700 особа/ сат.
This terminal was twice as large as the original terminal and had a passenger traffic limit of 1,500,000 passengers and could support 700 pax/hour.

У тренутку када ваша беба прелази годину дана, он или она већ имају двоструко већи волумен мозга него што је то било након рођења, са небројеним везама између можданих ћелија.
At the moment your baby turns 1 year, he or she already has twice as much brain volume than just after birth, with countless connections between the brain cells.

Ризик од развоја овог карцинома је двоструко већи код мачака које нису исплаћене у веома младом добу, а ово стање се више види код сијамских мачака него у било којој другој раси.
The risk of developing this cancer is twice as high in cats that are not spayed at a very young age, and this condition is seen more in Siamese cats than in any other breed.

Једна студија на Масачусетском технолошком институту открила је да чак и најмањи угљенични отисци грађана САД-а су двоструко већи од глобалног просека( што је 4 тоне годишње)( извор: СциенцеДаили).
One study at Massachusetts Institute of Technology found that even the smallest carbon footprints of U.S. citizens were twice as large as the global average(which is 4 tons per year)[source: ScienceDaily].

Пошто су двострани панели двоструко већи од једне стране плоче, а због тога што се кабловима може покренути( може се пребацити на другу страну), погоднији је за употребу на сложенијим слојевима од једноструких страна.
Because double-sided panels are twice as large as single-sided panels, and because cabling can be staggered(can be routed to the other side), it is more suitable for use on more complex than single-panel circuits.