Sta znaci na Engleskom ДЕГРАДАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• degradation

Примери коришћења Деградације на Српском и њихови преводи на Енглески

Покољ добу деградације.
The slaughter age of degradation.

Контролa деградације система.
System Degradation Monitoring.

Деградације слике и рестаурација.
Picture degradation and restoration.

Запад- деградације и пропадања.
West- the degradation and decline.

Концепт неутралности деградације земљишта.
Achieving Land Degradation Neutrality.

Клима игра веома важну улогу у процесима деградације.
Water plays a very significant role in the degradation processes.

Концепт неутралности деградације земљишта.
Conceptual framework for land degradation neutrality.

Издржава преко 300 милиона дотака без видљиве деградације.
We have 100,000 electric mile Volts with no discernible degradation.

У последњих неколико година, због деградације животне средине.
In recent years, due to environmental degradation.

Кретање у супротном смеру доводи до регресије и деградације.
Movement in the opposite direction leads to regression and degradation.

То је трајан, не подлеже деградације проузроковане водом.
It is durable, not subject to degradation caused by water.

Неки затвореници су били присиљени да буду голи ради метода деградације.
Some prisoners were forced to be naked as a method of degradation.

Управљање копненим екосистемима- фактори деградације и губитка станишта; 3.
Managing of terrestrial ecosystems- degradation factors and habitat loss; 3.

Неки затвореници су били присиљени да буду голи ради метода деградације.
Some prisoners were even forced to go nude as a method of degradation.

Амбиција Европе је да се раздвоји економски раст од деградације животне средине.
Europe's ambition is to decouple economic growth from environmental degradation.

То је првенствено због личних трансформација, моралне и психолошке деградације.
This is primarily due to personal transformations, moral and psychological degradation.

Наша земља су наши хероји«,» Идеја нације против деградације« и друге.
Our land and our heroes”,“The idea of the nation- against the degradation” and others.

Уз помоћ крви пацијента је очишћен од токсичних материја и метаболичке деградације.
With the help of the patient's blood is cleaned of toxic substances and metabolic degradation.

Разлог за овакву ситуацију је недостатак јода у организму и деградације животне средине.
The reason for this situation is the deficiency of iodine in the body and environmental degradation.

Једном" кисеоник у тресети је исцрпљен, анаеробна бактерија… наставити процес деградације.".
Once“the oxygen in the peat has been depleted, anaerobic bacteria… continue the process of degradation.”.

Крива и дотрајала, доводи до деградације- правилно избалансирана, обезбеђује добар урбани развој.
Deviated and obsolete, leads to a degradation- but properly balanced, ensures good urban development.

Зелене групе су такођер изразиле забринутост због деградације околиша.
Green groups have also raised concerns about environmental degradation.

Али константно смањивање захтева доводи до деградације његових способности и живота.
But the constant reduction of requirements will lead to the degradation of his abilities and your life.

Нажалост, амазонске прашуме у Бразилу доживљавају период деградације и губитка.
Sadly, the Amazon rainforest of Brazil is experiencing a period of degradation and loss.

Полиенски ланац је осетљив на оксидативне деградације светлости или топлоте и хемијски нестабилан у киселинама.
The polyene chain is susceptible to oxidative degradation by light or heat and is chemically unstable in acids.

Картирање и рејонирање терена са различитим степеном деградације природних услова; 8.
Mapping and zoning of terrain with different degree of degradation of natural conditions; 8.

Покушавајући сахранити такве манифестације, потражите начине да престанете да будете љубоморни и да их упоредите може довести до деградације.
Trying to bury such manifestations, look for ways to stop being jealous and compare can lead to degradation.

У многим случајевима магла протеклих превирања може изоловати регионе од брже деградације туризма великог обима.
In many cases, the fog of past upheaval has insulated regions from the more rapacious degradations of large-scale tourism.

Формирање микропластике од деградације већих пластичних маса у околини није обухваћено у студији.[ 1].
The formation of microplastics from the degradation of larger plastics in the environment is not accounted for in the study.[40].

У периоду 1978. до 1989. година на Катедри су се спроводила проучавања поремећаја екосистема и деградације животне средине.
In the period from 1978 to 1989 studies of ecosystems disturbance and environmental degradation were conducted at the Chair.