Sta znaci na Engleskom PROPADANJE - prevod na Енглеском

• decay
• decline
• deterioration
• degradation
• failing
• downfall
• collapse
• destruction
• falling
• failure
• demise

Примери коришћења Propadanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Propadanje i pad.
Decline and fall.

Ubrzava propadanje.
Accelerates decay.

Propadanje smislenosti.
A decay of meaning.

Korozije i propadanje.
Corrosion and decay.

Ali propadanje organa ce ga ubiti.
But the organ failure is gonna kill him.

Mora da se zaustavi propadanje.
The decline must stop.

Propadanje leša stare škole magije.
The carcass of old school magic decay,".

Sve što ja vidim je propadanje.
All I see is destruction.

Progresivno propadanje mentalnih sposobnosti.
Progressive deterioration of mental status.

Stečaj ne znači propadanje.
Delay does not mean collapse.

Propadanje mog vida je razbilo iluziju.
The deterioration of my eyes shattered the illusion.

Kulturno i moralno propadanje.
Cultural and moral decline.

Katastrofalno propadanje strukture je neminovno.
Catastrophic structural failure is imminent.

I tako je počelo moje propadanje.
And so began my downfall.

Fizičko propadanje i smrt su tu za svakoga.
Physical deterioration and death are there for all.

Sve što ja vidim je propadanje.
All we see is the collapse.

Njegovo mentalno propadanje bi moglo biti… neizbježno.
His mental deterioration may be… unavoidable.

Da je signal moje propadanje.
That signal my deterioration.

To će sprečiti propadanje u uslovima ekstremne toplote.
That will prevent degradation in conditions of extreme heat.

I tako je počelo moje propadanje.
And thus begins my demise.

Gledamo naše propadanje decenijama… i sada kraj je blizu.
We look at our decline for decades… and now the end is near.

I tako je počelo moje propadanje.
And thus began my downfall.

Propadanje jetre uprkos lecenju, pokazuje da to nije gljivicno.
Failing liver Despite treatment Suggests it's not fungal.

Želimo da zaustavimo propadanje.
I want to stop the destruction.

To je biIo kao propadanje u tamnu rupu bez dna.
But this new event was like falling into the darkness of a measureless pit.

To bi eventualno ubrzalo propadanje.
This can accelerate decline.

Korupcija je propadanje državnog sistema na različite načine.
Corruption is the decay of the state system in so many different ways.

Od tada je počelo njeno propadanje.
Thereafter, its decline started.

Izgleda kao organsko propadanje, ali nikada nisam videla nešto poput ovoga.
Looks like organic decay, but I have never seen anything like this.

I niko ne pokušava da zaustavi propadanje.
No one to stop destruction.