Sta znaci na Engleskom ДЕСТИНАЦИЈА У ЕВРОПИ - prevod na Енглеском

• destinations in europe

Примери коришћења Дестинација у европи на Српском и њихови преводи на Енглески

Најбоља дестинација у Европи да путују.
Best Destinations in Europe to travel.

Саобраћа на преко 80 дестинација у Европи.
It flies to more than 100 destinations in Europe.

Барселона је једна од најпопуларнијих дестинација у Европи.
Barcelona is one of the most popular destinations in Europe.

Саобраћа на преко 80 дестинација у Европи.
Blue Air flies to more than 100 destinations in Europe.

Француска је дуго била омиљена и једна од најпопуларнијих туристичких дестинација у Европи.
France has long been a favorite and one of the most popular tourist destinations in Europe.

Годину као најбоља туристичка дестинација у Европи, и то други пут почев од 2015.
Petersburg the best tourist destination in Europe for the second time since 2015.

Обављала је редовне линије из Јеревана до дестинација у Европи и Азији.
It operated international passenger services from Yerevan to destinations in Europe and Asia.

Амстердам, главни град Краљевине Холандије, једна је од најпопуларнијих туристичких дестинација у Европи.
Amsterdam, the capital of the Netherlands, is one of the most popular tourist destinations in Europe.

Португал је данас један од најбољих сурф дестинација у Европи и један од најбољих на свету.
Portugal is nowadays one of the top surf destinations in Europe and one of the world's best.

Данас, наши савети за Најбоља дестинација у Европи да путују током викенда возом се фокусира само на Барцелона.
Today, our tips for Best Destinations in Europe to travel during a weekend by train is focusing just on Barcelona.

Са великим пројектима који имају за циљ да побољшање даље, Антверпен ће сигурно остати међу првих бициклистичке дестинација у Европи.
With large projects aimed at improving it further, Antwerp will surely stay among the top cycling destinations in Europe.

AirMalta-званична авио Малте, служи 39 дестинација у Европи, Блиског Истока и Северне Африке са 10 авиони у свом морнарици.
AirMalta is Malta's official airline, serving 39 destinations in Europe, Middle East and North Africa with 10 aircraft in its fleet.

Главне дестинације за летовање су два највећа града Мадрид и Барселона, који су уједно и једне од водећих дестинација у Европи.
Major destinations include Spain's two largest cities: Madrid and Barcelona, which stand as two of the leading city destinations in Europe.

Студије ће покрити развој дестинације, трендинг дестинација у Европи као што су одмаралишта, зимски и летњи спорт( а), спољни рекреацију и атракција наслеђа.
Studies will cover destination development, trending destinations in Europe such as resorts, winter and summer sport(s), outdoor recreation and heritage attractions.

Наш циљ је да проширимо нашу туристичку понуду, укључујући и реку Дунав као једну од најатрактивнијих дестинација у Европи и да даље развијамо наутички туризам", рекао је Љајић.
Our goal is to expand our tourist offer, including the Danube River as one of the most attractive destinations in Europe and further develop nautical tourism," said Ljajic.

Лети до више од 40 дестинација у Европи, Медитерану и Блиском истоку са матичног међународног аеродрома Никола Тесла у Београду, у путничком и теретном саобраћају.
It serves more than 40 destinations in Europe, Mediterranean and Middle East directly from its hub at Belgrade's Nikola Tesla International Airport with passenger and cargo services.

Обраћајући се присутнима, амбасадор Прибићевић је истакао да је Србија једна од најпривлачнијих дестинација у Европи не само за инвеститоре, већ и за све бројније туристе.
In addressing the guests, Ambassador Pribicevic emphasized that Serbia was one of the most attractive destinations in Europe not only in terms of investments but also in terms of tourism.

Албанија се сврстала међу 25 најпопуларнијих туристичких дестинација у Европи и проглашена је једном од најбољих туристичких дестинација на свету 2014. године од стране Њујорк тајмса[ 7].
Albania is ranked among the top 25 most popular tourist destinations in Europe and was voted one of the world's top tourism destination in 2014 by The New York Times and Lonely Planet.

Оно што је некада застарелом граду, Констанца је тренутно Румунија трећа највећа град и још мање познатим Беаутифул дестинација у Европи и Отимале лука се налази на западној обали Црног мора.
What was once an antiquated city, Constanta is presently Romania third biggest city and another Lesser Known Beautiful Destinations in Europe and a clamoring seaport situated on the western bank of the Black Sea.

Као главни град Немачке и једна од водећих културних дестинација у Европи, Берлин има више музеја и галерија умјетности него што би се могло очекивати да обиђу у једној посјети( или два, у то вријеме).
As Germany's capital city and one of the leading cultural destinations in Europe, Berlin boasts more museums and art galleries than one could expect to tour in a single visit(or two, for that matter).

Часопис има важну улогу у сврставању Србије у ред" обавезних" дестинација у Европи, доносећи чланке о изузетним грађанкама и грађанима Србије који су свој допринос дали у разним областима.
The magazine plays an important role in placing Serbia among the"must see" destinations in Europe, providing articles about exceptional Serbian men and women and their contributions to various spheres of life.

Украјина је 2012. била осма најпопуларнија туристичка дестинација у Европи са 23 милиона посетилаца.[ 1] Туристичка индустрија се генерално сматра неразвијеном, али пружа пресудну подршку украјинској економији.
In 2012, Ukraine was the 8th most popular tourism destination in Europe with 23 million visitors.[166] The country's tourism industry is generally considered to be underdeveloped, but it does provide crucial support for Ukraine's economy.

Најбоље пролаз Дестинације у Европи да путују током викенда: Рим.
Best Gateway Destinations in Europe to travel during a weekend: Rome.

Destinacija u Evropi koje treba posetiti u jesen.
Five destinations in Europe to visit this autumn.

Najneočekivanije romantične destinacije u Evropi.
The most romantic destinations in Europe.

Top destinacije u evropi.
Top destinations in Europe.

Popularne destinacije u Evropi.
Popular Destinations in Europe.

Sve destinacije u Evropi!
View all destinations in Europe.

Нова траса виндс свој пут из Лондон у Венецију, поводом укључујући друге дестинације у Европи, и једном на годину Оригинал Париз-Истамбул путовање у августу.
The new route winds its way from London to Venice, on occasion including other destinations in Europe, and the once-a-year original Paris-Istanbul journey in August.

Kompanija će leteti na 23 duge linije in a 79 destinacija u Evropi, sa fokusom na Belgiju i delove Afrike, gde je Brussels Airlines već dobro pozicioniran.
It will serve 23 long-haul destinations and 79 destinations in Europe, focusing on Belgium and parts of Africa where Brussels Airline is already well established.