Примери коришћења Дестинација у свету на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Италија је једна од најпопуларнијих туристичких дестинација у свету.
Постоји много одличних дестинација у свету које не коштају богатство.
There are many great destinations in the world that don't have to cost a fortune.Синајско полуострво је постало једна од најпопуларнијих туристичких дестинација у свету од почетка 1980-их.
The Philadelphia waterworks was one of the most popular tourist destinations in the early 1900s.Мексико је једна од главних туристичких дестинација у свету, који не би требало да буде изненађење за већину од вас.
Mexico is one of Испоставило се да су Сједињене Државе једна од најнеразвијенијих буџетских дестинација у свету.
It should be noted that Tibet is not considered one of the budget-friendly destinations in the world.Combinations with other parts of speech
А ако се не осећате као пешачење за стајалишта,ово је једна од главних дестинација у свету која се бави вожњом врућег ваздуха.
If you don't feel like hiking for Испоставило се да су Сједињене Државе једна од најнеразвијенијих буџетских дестинација у свету.
It turns out Из Археолошког гледишта, Македонија је једна од најатрактивнијих дестинација у свету, са аутентичном историјом и културу.
From an archaeological point of view, Macedonia is one of Лакоћа путовања и широког спектра искустава Панаму направи један од најатрактивнијих нових туристичких дестинација у свету.
Будимпешта је једна од најузбудљивијих туристичких дестинација у свету, а број међународних туриста, као и студената, расте.
Budapest is one of Са преко 27 милиона туриста стижу у 2004,Уједињено Краљевство је рангиран као шести главна туристичка дестинација у свету.
With over 27 million tourists arriving Из Археолошког гледишта, Македонија је једна од најатрактивнијих дестинација у свету, са аутентичном историјом и културу.
From an archaeological point of view, Republic of North Macedonia is one of Лакоц́у путовања од Београда до скоро свих дестинација у свету, било директно или са преседањем, обезбеђују скоро све главне међународне авио-компаније.
На више од 40 дестинација у свету, од 26. октобра 2013. године национална авио-компанија Републике Србије превезла је 12 милиона путника на више од 150 хиљада летова.
Since 26 October 2013, Сан Франциско- Сан Франциско је рангиран 44. од најбољих туристичких дестинација у свету, и био шести најпосећенији град у Сједињеним Америчким Државама у 2011.
San Francisco is ranked 44th of На овом сајту становање, можете наћи људи, који су ставили своје куће илистана је на располагању готово свака туристичка дестинација у свету, у веома добром, понекад савршено!
On this site accommodations, you can find people who put their house orflat available Малезија ерлајнз 71 авион,укључујући 47 Боенинг и 24 Ербас, служи као 61 дестинација у свету, Азији, и треба напоменути да је бизнис-класа услуге, посебно цењен својим клијентима.
Malaysia Airlines has 71 aircraft, including 47 Boening and 24 Airbus,serving as many as 61 destinations in the world, Asia, and it should be mentioned that Business Class services are particularly appreciated by its customers.Кину је 2018. године посетило 62, 9 милиона туриста, што је ту земљу сврстало на четврто место најпопуларнијих туристичких дестинација у свету после Француске, Шпаније и САД, према туристичкој ранг-листи УН-а.
In 2018, 62.9 million tourists visited China, ranking it the fourth most popular tourist destination behind France, Spain and the US, according to the UN's World Tourism Rankings.С поносом смо покренули ReMaking Tesla on Tour 2018, кроз који наш тим реализује међународне пројекте, као и радионице ипредавања организоване на конференцијама и фестивалима на преко 8 дестинација у свету и Србији.
We proudly initiated ReMaking Tesla on Tour 2018. As part of it our team realizes international projects, workshops and lectures at conferences andfestivals have been organized На путу до португалске обале-Назаре Плажа( 45 минута), Фатима- један од најважнијих светилишта и ходочашћа дестинација у свету( 25 минута) и манастира Баталха и Алцобаца, како УНЕСЦО( 45 минута), су места која вреди посетити.
On За мене, Јужна Кореја је једна од највећих" неоткривених" туристичких дестинација у свету- њене цене су конкурентне онима у југоисточној Азији, то је висока технологија, храна је умна и укусна и еклектична, села су прелепа, ноћни живот је ван овог света. .
To me, South Korea is one of Са својим каналима, лагуна и предивним архитектуре,град Венеција је један од највећих романтичних дестинација у свету и један од најромантичнијих хотела у Венецији је Хотел Даниели, која је постављенау праву на предњој Венецијанске лагуне.
With its canals, lagoons and wonderful architecture,И домаћи и међународни инвеститори обожавају и траже даинвестирају у Форек тржиште у Великој Британији као једина дестинација у свету са невероватним предностима у Форек трговини, а да не спомињемо њихове станд-оут трговачке производе и футуристичке услуге које су намењене повећању задовољства купаца.
Both local and international investors adore andseek out to invest Јужна Кореја је једна од највећих" неоткривених" туристичких дестинација у свету- њене цене су конкурентне онима у југоисточној Азији, то је висока технологија, храна је умна и укусна и еклектична, села су прелепа, ноћни живот је ван овог света. .
South Korea is one of За мене, Јужна Кореја је једна од највећих" неоткривених" туристичких дестинација у свету- њене цене су конкурентне онима у југоисточној Азији, то је висока технологија, храна је умна и укусна и еклектична, села су прелепа, ноћни живот је ван овог света. .
To me or Швајцарским Алпима су један од највећих икона зимских спортова дестинације у свету.
Италија је једна од најпопуларнијих туристичке дестинације у свету.
Italy is one of Нове врсте пословања: 5 функције иновативних врста пословних+ 4 главна фактора који утичу на избор пословних идеја+ 5, свеже и узбудљиве дестинације у свету бизниса.
New types of business: 5 features Za relativno kratko vreme Qatar Airways je proširo svoje poslovanje na preko 120 destinacija u svetu, nudeći nenadmašni nivoe usluga koje su pomogle da nagrađivani prevoznik postane najbolji na svetu. .
Qatar Airways has grown to over 120 destinations worldwide, offering unmatched levels of service excellence that have helped excel the award-winning carrier to become best in the world.
