Sta znaci na Engleskom ДЕТАЉНИХ ИНФОРМАЦИЈА - prevod na Енглеском

• detailed information

Примери коришћења Детаљних информација на Српском и њихови преводи на Енглески

Приказ детаљних информација.
Display of detailed information.

Краљевска барка: Турска- Обиман сајт са доста детаљних информација.
Royal Ark: Turkey- Extensive site with a lot of detailed information.

Недостатак детаљних информација.
Lack of detailed information.

Приказ детаљних информација о уређајима.
Display of the detailed information about devices.

Недостатак детаљних информација.
Detailed information is lacking.

За више детаљних информација, погледајте Како Тражити Бесплатне Књиге.
For more detailed information, see How to Request Free Books.

Софтвер омогућава преглед детаљних информација о датотекама и прављење снимака екрана.
The software enables to view detailed information about files and make the screenshots.

Приказује детаљних информација о посебном програму инсталиран на рачунару.
Shows detailed information about a specific program installed on your computer.

GPU-Z Windows 7- услужни програм за приказ детаљних информација о инсталираном видео адаптеру.
GPU-Z for Windows 7- utility to display detailed information on the installed video adapter.

Након ових детаљних информација о црном чају, сигурно би хтели да га узму;
After this detailed information about black tea, one would surely want to sample it;

Док је број страница текста који се може проматрати је ограничен, огромна количина детаљних информација може се приступити.
While the number of pages of text that can be viewed is limited, a vast amount of detailed information can be accessed.

Више визуелних и детаљних информација можете наћи у видеу у овом чланку.
More visual and detailed information can be found in the video in this article.

Нема детаљних информација о његовој породици, само да је провео сво детињство у главном граду.
There is no detailed information about his family, only that he spent all his childhood in the capital.

У току је објављивање детаљних информација о последњем периоду посматрања, који је почео у априлу.
It is yet to release any detailed information about its latest observation period, which began in April.

Остале верске групе треба да се региструју пружањем детаљних информација властима да би стекли слободу вероисповедања.
The rest of the religious groups need to register by providing detailed information to the government to gain the freedom of worship.

У току је објављивање детаљних информација о последњем периоду посматрања, који је почео у априлу.
Detailed information on the most recent monitoring period, which began in April, is yet to be published.

Нећете увек пронаћи оно што тражите, али може се десити омогућавају вам да посетите веб локацију без пружања пуно детаљних информација.
You won't always find what you're looking for, but it may enable you to visit a website without providing them with a lot of detailed information.

У поређењу са 2005. годином, када се почело с прикупљањем детаљних информација о становништву с мигрантским поријеклом удио породица миграната је за 2 процентна.
Compared with 2005- the year when the microcensus started to collect detailed information on the population with a migrant background- the proportion of migrant families has risen by 2 percentage points.

Хемијска биологија настоји да развије нове алате на бази малих молекула који омогућавају минималне пертурбације биолошких система уз пружање детаљних информација о њиховој функцији.
Chemicalbiology' seeks to develop new tools based on smallmolecules that allow minimal perturbation of biological systems while providing detailed information about their function.

Употреба повољних прототипова на малој групи корисника пружа више детаљних информација због интерактивније атмосфере и способности дизајнера да се усредсреди на кориснике појединачно.
Using inexpensive prototypes on small user groups provides more detailed information, because of the more interactive atmosphere, and the designer's ability to focus more on the individual user.

Ако сте купили наш софтвер преко ПаиПал и желите рачун за то, молимо вас да пошаљете е-маил са вашом Е-маил адресом коју желите да извршите у плусу детаљних информација за вашу фактуру на продају ектендоффице.
If you have purchased our software via PayPal and you want an invoice of it, please send E-mail with your E-mail address you use to place order in plus of the detailed information for your invoice to sales extendoffice.

Такве особе могу да скупљају томове детаљних информација о релативно уској теми, као што су подаци о времену или имена звезда, а да немају право разумевање о широј тематици.
Individuals with AS may collect volumes of detailed information on a relatively narrow topic such as weather data or star names without necessarily having a genuine understanding of the broader topic.

На крају је само 33 тела откривено у Новој Касаби, на четири различите локације, без детаљних информација о околностима њихове смрти( тј. да ли су погубљени или не).”.
Eventually, just 33 bodies were discovered at Nova Kasaba, at four different sites, and no detailed information was issued about who they were and the circumstances of death(i.e., whether or not there was evidence of execution).

Ми разумемо да није увек могуће да закажете унапред, тако и покушати да задовољи организује састанак са минималном разликом од око КСНУМКС минута, Сурфинг тхе веб висионара доста детаљних информација.
We understand that it is not always possible to make an appointment in advance, so we would also try to please you by organizing an appointment with a minimum time limit of 45 minutes, Navigating the web will see a lot of detailed information.

У светлу ових разматрања, сваки програм обуке треба да укључи почетну процену састава тела, као што је пружање детаљних информација о нивоу физичке спремности и нутритивном статусу особе која ће бити обучена.
In light of these considerations, each training program should include an initial assessment of body composition, such as to provide detailed information on the level of physical fitness and nutritional status of the person who is to be trained.

Предвиђање будућих ученичких навика- Коришћењем студентског моделирања, овај циљ може бити постигнут стварањем студентских модела који се односе на особине ученика, укључујући разматрање детаљних информација, као што су знање ученика, понашање и мотивација при учењу.
Predicting students' future learning behavior- With the use of student modeling, this goal can be achieved by creating student models that incorporate the learner's characteristics, including detailed information such as their knowledge, behaviours and motivation to learn.

Поред техничких колачића, опште правило које регулише коришћење мрежа за електронску комуникацију подразумева да прибављање приступа претходно сачуваним информацијама у опреми терминала претплатника захтева претходну сагласност корисника након пружања експлицитних и детаљних информација;
Apart from technical cookies, the general rule governing the use of electronic communications networks is that obtaining access to previously stored information in terminal subscriber equipment requires the prior consent of the user after explicit and detailed information, i.e.

Detaljne informacije o samoj konferenciji mogu se pronaći na.
Detailed information on the conference can be found at.

Мада детаљније информације се ретко дају на већој дебљини.
Although detailed information is rarely given on the larger thickness.

Imam detaljne informacije o svima osim o Martinu Vogelu.
Detailed information on everyone except Martin Vogel.