Sta znaci na Engleskom ДЕФОРМИТЕТА - prevod na Енглеском

• deformities
• deformation
• malformations
• deformity

Примери коришћења Деформитета на Српском и њихови преводи на Енглески

И водити класификацију деформитета.
And conduct deformity classification.

Hallux valgus деформитета првог прста стопала.
Valgus deformation of the first finger.

Ова опција се користи у озбиљним случајевима деформитета.
This option is used in serous cases of deformity.

Појава деформитета, која, заузврат, даје му.
Appearance of deformities, which, in turn, gives him.

Такође, особа може да развије шепућу због деформитета.
Also, a person may develop a limp due to the deformity.

Развијање деформитета често провоцира лоше извршену хистерорапију.
The development of deformity often provokes poorly performed hysterorrhaphy.

Бунионс( халлук валгус) и третман мањих деформитета прстију.
Bunions(hallux valgus) and lesser toe deformities treatment.

Мање је деформитета него код РА, али симетрични артритис и даље може бити онеспособљен.
There is less deformity than with RA, but symmetric arthritis can still be disabling.

Расте, пароксизмално када постоји прогресија деформитета кичме.
Growing, paroxysmal when there is a progression of spinal deformity.

Хируршко лечење се користи за корекцију деформитета зглобова изражених.
Surgical treatment is used to correct deformities of the joints expressed.

Артроза пршљенова такође може бити резултат сколиозе или других деформитета кичме.
A fusion can also halt the progress of scoliosis or other spinal deformities.

Циљ је превенција лошег држања, деформитета кичме, гојазности и неактивности код млађих ученика.
The aim is to prevent poor posture, spinal deformities, obesity and inactivity among young students.

Тренутно постоји неколико метода за лечење деформитета стопала.
At the moment there are several methods for treating foot deformities.

Скраћивање или продужавање ноге- ово може зависити од карактеристика деформитета.
Shortening or lengthening the legs- this may depend on the characteristics of the deformation.

Последица таквог кршења ће бити стан valgus деформитета стопала.
The result of such a breach will be flat valgus deformity of the feet.

Анатомија стопала, ортопедију и трауматологију, кости на ногама( валгус деформитета стоп).
The anatomy of the foot, Orthopedics and Traumatology, Bones on legs(valgus deformity stop).

Промена дужине ногу због деформитета карлице је карактеристична за" занемарени" остеоартритис.
Changing the leg length due to deformity of the pelvis is characteristic for"neglected" osteoarthritis.

Токсоплазмоза у трудноћи је препуна инфекције фетуса, његових деформитета и смрти.
Toxoplasmosis in pregnancy is fraught with infection of the fetus, its deformities and death.

Понекад то не може бити ништа више од деформитета у начину раста ноктију или може бити наследно.
Sometimes, it can be nothing more than a deformity in the way the nail grows, or it can be hereditary.

Многи страх од деформитета који су резултат операције ће, надамо се, бити положени- каже др Сандерс.
Much of the fear of deformity that results from surgery will hopefully be laid to rest,” says Dr. Sanders.

Циљ програма јесте превенција лошег држања, деформитета кичме и неактивног животног стила код деце.
The aim of the program is to prevent poor posture, spinal deformities, and inactive lifestyle in children.

Достигнућа други степен остеоартроза руке карактерише појављивање првих деформитета хрскавице.
Achievement second degree osteoarthritis of the hand is characterized by the appearance of the first cartilage deformities.

Ова болест је неизлечива и доводи до деформитета зглобова, што понекад изазива неподношљив бол пса.
This disease is incurable and leads to joint deformity, which sometimes causes unbearable pain to the dog.

Дакле, деформација копитара или равно-ногу има код М21. 4, а класичну равнодушност деформитета стопала код деце- М21. 0.
So, the flat has a code M21.4, and the classic PLANO-valgus deformation of foot in children- M21.0.

Петар Велики је подстакао истраживање деформитета, покушавајући да деблокира сујеверни страх од чудовишта.
Peter encouraged research of deformities, all along trying to debunk the superstitious fear of monsters.

Постоје и научници који снажно обесхрабрују високе дозе ђумбира јер се плаше деформитета или побачаја.
There are also scientists who strongly discourage high doses of ginger because they fear deformities or miscarriages.

Ова техника омогућава да се потврди или оповргне присуство деформитета периоста или упале кости на време.
The technique allows to confirm or refute the presence of periosteum deformities or bone inflammation in a timely manner.

Индикације и контраиндикације за операцију, ортопедије и трауматологије, Бонес на ногама( валгус деформитета заустављање).
Indications and contraindications for surgery, orthopedics and traumatology, Bones on legs(valgus deformity stop).

Постоји прогресивна дегенерација хрскавице, што доводи до деформитета што доводи до тога да особа постане укрштена.
There is progressive cartilage degeneration, which leads to deformity resulting to a person becoming bowlegged.

Један од најчешће коришћених врста лечења је физичка терапија за исправљање деформитета у стопалима, на пример.
One of the most commonly used types of treatment is physical therapy to correct deformities in the feet, for example.