Sta znaci na Engleskom ДИЈАЛЕКАТА - prevod na Енглеском

• dialects
• dialect
• vernaculars

Примери коришћења Дијалеката на Српском и њихови преводи на Енглески

Садржи преко 485 језика и дијалеката.
We offer over 450 languages and dialects.

Разлике између дијалеката нису велике.
The differences between the dialects are not great.

Такође има пуно различитих арапских дијалеката.
There are also many different Arabic dialects.

Из дијалеката су се у средњем веку развили национални језици.
In the Middle Ages, national languages evolved from the dialects.

У граду се говори преко 180 језика и дијалеката.
Over 180 languages and dialects are spoken in the city.

Већина коптских дијалеката има два фонемска самогласника у ненаглашеној позицији.
Most Coptic dialects have two phonemic vowels in unstressed position.

Они су укључивали све најбоље из многих других дијалеката.
They included all the best from many other dialects.

Неки број дијалеката енглеског, такође имају такве средње предње самогласнике.
A number of dialects of English also have such a mid front vowel.

Теоретски, сваки језик може имати велики број дијалеката.
Theoretically, every language can have several dialects.

Данас скоро да нема дијалеката пошто већина Пољака користи стандардни језик.
Today there are hardly any dialects because most Poles use the standard language.

У индонежанском архипелагу постоје 583 језика и дијалеката.
On the archipelago there are about 583 languages and dialects.

Користи преводилац Ц дијалеката за снимање СУТ процедуре, што чини Ц скрипту.
It utilizes C dialect translator to record the SUT procedure, which makes a C script.

У индонежанском архипелагу постоје 583 језика и дијалеката.
There are official 583 languages and dialects spoken in Indonesia.

Словеначки се вербализује на неколико дијалеката који су груписани у осам категорија.
Slovene is verbalized in several dialects which are grouped into eight categories.

Модерни пољски књижевни језик се развио из различитих дијалеката.
The modern Polish language developed from different dialects.

Сиријски је био један од дијалеката арамејског језика, званичног језика Персијског царства.
Syriac is one of the dialects of Aramaic, an official language of the Persian Empire.

Судан има 597 група које говоре преко 400 различитих језика и дијалеката.
Sudan has 597 groups that speak over 400 different languages and dialects.

Сиријски је био један од дијалеката арамејског језика, званичног језика Персијског царства.
Syriac is one of the dialects of Aramaic, which was an official language of the Persian Empire.

Он је највећи град у областима средњефранконских и рипуарских дијалеката.
It is the largest city in the Central Franconian and Ripuarian dialect areas.

Постоји седам дијалеката ромског језика које су довољно различити да се могу сматрати одвојеним језицима.
Seven varieties of Romani are divergent enough to be considered as separate languages.

Прогнозе упдате сваких 15 минута са информацијама за наредних 15 дана- све у 33 језика и дијалеката.
Forecasts update every 15 minutes with information for the next 15 days- all in 33 languages and dialects.

Постоји седам дијалеката ромског језика које су довољно различити да се могу сматрати одвојеним језицима.
There are seven varieties of Romani that are divergent enough to be considered languages of their own.

Шеме кода језика покушавају да се класификују унутар комплексног света људских језика, дијалеката и варијанти.
Language code schemes attempt to classify the complex world of human languages, dialects, and variants.

У оквиру фестивала планира се неколико концерата, дијалеката, умјетничких радионица, позоришних и циркуских представа.
Several concerts, dialects, art workshops, theatrical and circus performances are planned within the Festival.

Иако стандардни дански и стандардни немачки међусобно нису разумљиви, повезани су ланцем дијалеката.
Although mutual intelligibility between standard Dutch and standard German is very limited, a chain of dialects connects them.

Њихов језик је класификован као телеутски дијалект у групи јужноалтајских дијалеката алтајског језика.[ 3].
Their language is classified as a southern dialect within the group of dialects called the Altay language.[3].

Сваки од дијалеката има прилично значајне биолошке системе, што олакшава дистрибуцију и руковање великим количинама информација.
Every one of the dialects have quite substantial biological systems, making it simpler to distribute and handle vast volumes of information.

Ова ситуација, коришћење књижевног кинеског у кинеској културној сфери, упркос постојању различитих регионалних дијалеката, зове се диглосија.
This situation, the use of Literary Chinese throughout the Chinese cultural sphere despite the existence of disparate regional vernaculars, is called diglossia.

Упркос варијацијама, границама и историјским разликама између различитих кинеских дијалеката, постоји мало сличности унутар одређених дијалеката.
Despite the variations, boundaries, and historical differences between the different Chinese dialects, there are few similarities within particular dialects.

Ови бегунци дошли су из свију провинција Иберског Полуострва и очевидно је да су донели све карактеристике дијалеката којим су говорили.
These refugees came from every province of the Iberian Peninsula and apparently brought with them all the characteristics of the dialects they spoke.