Sta znaci na Engleskom ДНЕВНА ПОШТА - prevod na Енглеском

• daily mail
• daily post

Примери коришћења Дневна пошта на Српском и њихови преводи на Енглески

Аустралијска дневна пошта.
Australia 's Daily Mail.

То је била окрутна шала", признао је он Дневна пошта.
It was a cruel joke," he admitted to the Daily Mail.

Шкотска дневна пошта је два пута пратила причу Тимеса.
The Scottish Daily Mail followed-up the Times story twice.

Мелисса је рекла Дневна пошта.
Amelia told the Daily Mail.

Дневна пошта- бесплатна ебоок са КСНУМКС данима писања упита.
The Daily Post- free ebook with 365 days of writing prompts.

Мелисса је рекла Дневна пошта.
Higson told The Daily Mail.

Војска ми је дала добар тренинг за Холивуд,” рекла је за Дневна пошта.
The military gave me good training for Hollywood,” she told Daily Mail.

Мелисса је рекла Дневна пошта.
Everson told the Daily Mail.

Али ако то чини некога срећним, то је на њима”, рекла је она Дневна пошта.
But if it makes somebody happy then that's up to them," she told the Daily Mail.

Мелисса је рекла Дневна пошта.
Mullens told the Daily Mail.

Тхе Дневна пошта добио је ексклузивни одломак, који је наставио са још неколико детаља.
The Daily Mail got the exclusive excerpt, which continued with a few more details.

Мелисса је рекла Дневна пошта.
Martinez told the Daily Mail.

Дневна пошта- На пример, један од питања је био о вашем омиљеном начину да проведете суботу увече.
Daily Post- For example, one of the prompts was about your favorite way to spend a Saturday night.

Харриова девојка је( скоро) равна изван Цомптон!,” Дневна пошта написао је прошле године.
Harry's girl is(almost) straight outta Compton!,” The Daily Mail wrote last year.

Као Дневна пошта стручњаци кажу да би за сваку од три категорије требало применити следеће критеријуме.
As DailyMail reports, experts say the following criteria should apply for each of the three categories.

То је рекао, за шта год вреди, у 2014. години Дневна пошта тврдио је да је Никол био жив и добро живио негде у Лондону.
There was a rumour that he had died until Daily Mail announced in 2014 that Nicol was alive and well living in London.

Брзо су организовали вјенчање зато што нису желели да информације пропуштају”, рекао је један пријатељ пар Дневна пошта.
They organized the wedding quickly because they didn't want information to leak,” an friend of the couple told Daily Mail.

То је рекао, за шта год вреди, у 2014. години Дневна пошта тврдио је да је Никол био жив и добро живио негде у Лондону.
That said, for whatever it's worth, in 2014 the Daily Mail claimed that Nicol was alive and well living somewhere in London.

Брзо су организовали вјенчање зато што нису желели да информације пропуштају”, рекао је један пријатељ пар Дневна пошта.
They organised the wedding quickly because they didn't want information to leak,” an alleged friend of the actors told Daily Mail.

Према Дневна пошта, овај човек је отишао да се купа у топлим водама Мексичког залива само пет дана након што је добио тетоважу на свом телету.
According to the Daily Mail, this man went swimming in the warm waters of the Gulf of Mexico only five days after getting a tattoo on his calf.

Видео сам како стоји на крову у својој белој униформи и знао сам да је он прави Месија", рекао је шеф у Лондону Дневна пошта у 2006.
I saw him standing on the deck in his white uniform and I knew that he was the true Messiah,” the chief told the London Daily Mail in 2006.

Чак су ме оптужили за атомску бомбу", рекао је Јосикава за Аустралијска дневна пошта 1991. године, у једном од његових ретких интервјуа са западном штампом.
They even blamed me for the atomic bomb," Yoshikawa told Australia's Daily Mail in 1991, in one of his rare interviews with the western press.

Желео сам косе једнорога, где је осветлите, а затим обојите врхом са много различитих пастелних боја", рекао је Вестон Дневна пошта.
I wanted unicorn hair, where you lighten it and then dye over the top with lots of different pastel colors," Kirsty Weston told The Daily Mail.

Касније те године, човек по имену Мармадуке Ветхерелл, познати ловачки ловац, ангажовао је Дневна пошта да нађемо доказе Монстер Лоцх Несс.
Later that year, a man named Marmaduke Wetherell, a well-known big game hunter, was hired by the Daily Mail to find evidence of the Loch Ness Monster.

Иако је кућа недавно продата 1997. године, није изненађење Дневна пошта већ сматра да је имовина једна од најисторијих продаја године.
Though the home was most recently sold in 1997, it comes as no surprise The Daily Mail already considers the property to be one of the most historic sales of the year.

Видео сам како стоји на крову у својој белој униформи и знао сам да је он прави Месија", рекао је шеф у Лондону Дневна пошта у 2006.
I saw him standing on the deck in his white uniform and I knew then that he was the true Messiah,' Chief Jack told the Mail in the months before his death.

Према Дневна пошта, позивнице на венчању су понудиле суптилну климу за хит ХБО схов захваљујући сликама Јон Снова који се наводно појавио на коверте.
According to The Daily Mail, the couple's wedding invitations offered a subtle nod to the hit HBO show thanks to images of Jon Snow that reportedly appeared on the envelopes.

Када одгајате своју децу, надам се да сам им најбоље усадио да донесу исправне одлуке и да се обрате мени и кажем" волим овог човека", а онда ћу и њих волети", рекла је она Дневна пошта.
When you raise your children, I hope I instilled the best in them to make the right choices and turn to me and say,‘I love this man' then I'm going to love them too,” she told the Daily Mail.

Дневна пошта ставили ову теорију на тест тако што су пили пет деликатних предмета само за хемијско чишћење код куће и открили да су тројица испало добро- мада двојица нису.
SDaily Mail put this theory to the test by washing five delicate, dry-clean-only items at home, and found that three of them turned out just fine- though two did not.

У складу Сунце новине( преко Дневна пошта), Кејт је обављала задатке, као што су руководство и хватање чаја и грицкалица за талент на сету фотографског снимка.
According The Sun newspaper(via the Daily Mail), Kate performed menial tasks, like running errands and grabbing tea and snacks for the talent on the set of a photo shoot.