Примери коришћења Pošta srbije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pošta Srbije među zemljama u razvoju ima drugi najveći kapacitet za povećanje finansijske inkluzije.
Among developing countries, Serbian Post has the second highest capacity to increase financial inclusion.U poređenju sa zemljama u razvoju, Pošta Srbije ima drugi najviši kapacitet za povećanje finansijske inkluzije.
In comparison with developing countries, Serbian Post has the second highest capacity to increase financial inclusion.Pošta Srbije pustila je danas u opticaj dve marke čiji su centralni motivi likovi Nikole Tesle i Svamija Vivekanande.
Today Post of Serbia launched two postage stamps with central motifs Sa ciljem dauvek bude blizu velikom broju korisnika, Pošta Srbije neprekidno širi mrežu poslovnica, šaltera i asortiman svojih proizvoda i usluga.
In order toalways be close to a large number JP„ Pošta Srbije” obavlja poslove zastupanja u osiguranju kao zastupnik kompanije„ Dunav osiguranje” a. d. o.
PE Post of Serbia performs insurance agency services as a representative of“Dunav osiguranje” Company a.d.o.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
govornu poštuелектронске поштенежељене поштедневна поштаglasovnu poštuнову е-пошту
vašu poštuрачуне е-поште
директне поштенежељена пошта
Више
Употреба са глаголима
Vlada Republike Srbije i Nacionalna alijansa za lokalni ekonomski razvoj( NALED)dodelile su Javnom preduzeću„ Pošta Srbije” plaketu„ Fer kompanija” za podršku nagradnoj igri„ Uzmi račun i pobedi” i doprinos borbi protiv sive ekonomije.
The Government Pošta Srbije je obeležila Svetski dan pošte: Slavi 700. 000 filijala i 5, 3 miliona poštara u svetu.
The Post of Serbia celebrated World Kako je rečeno na svečanosti prilikom otvaranja, Pošta Srbije, na ovaj način pospešuje se ekonomski, privredni i demografski napredak malih sredina, i doprinosi bržem i ravnomernijem regionalnom razvoju.
As stated at the opening ceremony, the Post of Serbia, in this way, promotes the economic, demographic and economic progress Pošta Srbije ima tradiciju dugu 179 godina, mrežu od 1. 500 pošta i više od 1. 600 vozila u tehnološkoj floti.
The Post of Serbia has a 179 years long tradition and a network Podsećamo da je„ Pošta Srbije”, jedno od najuspešnijih državnih preduzeća, i samo u prvih devet meseci je ostvarila neto dobit od 1, 7 milijardi dinara.
We are emphasizing that Post of Serbia is one Da Pošta Srbije, iako je veliki sistem, brzo reaguje i prilagođava se korisnicima, najbolji dokaz je specijalizovani šalter za poštanske usluge koji je krajem godine otvoren u najvećem Prihvatnom centru Preševo, gde migranti mogu da zamene devize ili podignu novac koji im rođaci šalju preko Vestern juniona, ali i da kupe pripejd kartice za telefon i slično.
The best evidence that the Post of Serbia, although a large system, responds and adapts quickly to its customers, is the fact that a specialized counter for postal services was opened at the largest reception center for migrants in Presevo at the end Takođe, Pošta Srbije daruje ovdašnjim meštanima besplatan internet kutak a poštanski radnici će vršiti besplatnu internet obuku.
Also, the Post of Serbia provides to the local residents a free Internet corner, while postal workers will conduct a free Internet training.U isto vreme, Pošta Srbije na ovaj način dokazuje da je društveno odgovorna korporacija i spremna da razvija svaki deo Srbije, dokazuje da je svaki čovek ove zemlje podjednako vredan pažnje.
At the same time, the Post of Serbia, proves to be a socially responsible corporation that is ready to develop every part Istaknuto je da„ Pošta Srbije, za razliku od većine javnih preduzeća, ne koristi sredstva iz budžeta i maksimalnim angažovanjem 15. 000 zaposlenih ostvaruje odlične poslovne rezultate i značajna sredstva uplaćuje u budžet“.
In particular, PE Post of Serbia, unlike most Istaknuto je da„ Pošta Srbije, za razliku od većine javnih preduzeća, ne koristi sredstva iz budžeta i maksimalnim angažovanjem 15. 000 zaposlenih ostvaruje odlične poslovne rezultate i značajna sredstva uplaćuje u budžet“.
We highlight the fact that PE Post of Serbia, unlike the most Пошта Србије.
Post of Serbia.Пошта Србије.
Serbian Post.Годи а жена у ПТТ” Пошта Србије.
Years Да ли постоји експрес писмо у Пошти Србије?
Is there an express letter at the Post of Serbia?Једноставност коришћења- по основу закљученог уговора са Поштом Србије.
Simple procedure- based on the signed contract with the Post of Serbia.Пошта Србије постала је прва поштанска управа у југоисточној Европи која је имплементирала пословно-информациони систем за управљање ресурсима Предузећа- SAP.
The Post of Serbia became the first postal administration in Southeast Europe that implemented the business and information system for the resource management Како је речено на свечаности приликом отварања, Пошта Србије, на овај начин поспешује се економски.
As stated at the opening ceremony, the Post of Serbia, in this way, promotes the economic.Пошта Србије” сервисираће и појединачни извоз производа малих предузећа у износу до 6. 000 евра.
Serbian Post” will also be servicing an individual export of products manufactured by small enterprises in the amount of up to EUR 6,000.Две године заредом Пошта Србије заузима прво, а њен експрес сервис друго место по мишљењу потрошача.
For two years in a row, the Post of Serbia has occupied the first place, and its Express service 2nd place in the opinion Пошта Србије добитник је признања„ Бизнис партнер” за 2016. годину, које Телеком Србија додељује за успешну пословну сарадњу и изграђен партнерски однос.
The Post of Serbia was the winner Пошта Србије започела је у свим својим пословницама са пружањем нове услуге која корисницима омогућава једноставно и приступачно слање робе и докумената у земље региона.
The Post of Serbia has started providing a new service in all its branch offices which enables customers a simple and affordable sending Пошта Србије има традицију дугу 179 година, и мрежу од 1. 500 пошта, и више од 1. 600 возила у технолошкој флоти.
The Post of Serbia has a 179 years long tradition and a network Пошта Србије обележила је Светски дан поште- 9. октобар, изложбом у ПТТ музеју„ Жене у ПТТ саобраћају“.
Post of Serbia celebrated World Пошта Србије је највећи инфраструктурни и логистички пословни систем у земљи који покрива целокупну територију Републике Србије. .
The Post of Serbia is the largest infrastructure and logistic business system in the country that covers the entire territory Пошта Србије је обележила Светски дан поште, заједно са близу 700. 000 поштанских филијала и скоро 5, 3 милиона поштара у целом свету.
The Post of Serbia celebrated World 
