Sta znaci na Engleskom POŠTANSKA - prevod na Енглеском

• postal
• mail
• post
• postage

Примери коришћења Poštanska на Српском и њихови преводи на Енглески

Poštanska isporuka.
Postal delivery.

Bila su to poštanska kola.
It was the mail car.

Poštanska Administracija.
Postal Administration.

Da li je to poštanska vaga?
Is that a postal scale?

Moja poštanska karijera je završena.
My postal career is over.

Paunovo dvorište 1, Poštanska ulica.
One Peacock Court, Mail Street.

Halo, Poštanska Unija?
Hello, Postal Union?

Bio sam velik ko neboder! Sada sam mali ko poštanska marka.
I was as big as a skyscraper, and now I'm as tiny as a postage stamp.

Stigla je poštanska kapsula!
The mail pod's arrived!

Poštanska regulatorna komisija.
The Postal Regulatory Commission.

Nije li to poštanska torba?
Isn't that the post bag?

Poštanska narudžbina od 10 šilinga.
A postal order for 10 shillings.

Stigla je poštanska kapsula.
The post pod's arrived.

Poštanska radnica sa slike koje sam Vam dao.
The postal worker and the photos i gave you.

Ovo nije poštanska prevara.
This isn't about mail fraud.

Poštanska služba je poslala formular za promenu adrese… samoj sebi.
The postal service is sending a change of address card… to itself.

Mi to zovemo- poštanska ovisnost.
We call it postal envy.

Pa poštanska kola ne donose pse, eto što.
Well, the mail buggy don't deliver dogs, that's why.

Dobra je isto kao i poštanska štedionica.
It's as good as the post office.

Ovo je poštanska prevara, to je krivicno delo.
But this is mail fraud, which is a felony.

Prava na privatnost telefonskih razgovora i poštanska komunikacija su ukinuta.
Privacy rights in relation to telephone and postal communication are revoked.

Da, ako idete poštanska između Božić i Nova godina, ću podijeliti s vama svoje dobitke.
Yeah, if you go postal between Christmas and New Year's, I will split my winnings with you.

Da ne spominjem da je svaka od žrtava je poštanska marka zalijepljena na njihovu jeziku.
Not to mention that each of the victims had a postage stamp affixed to their tongue.

Poštanska služba Bosne i Hercegovine pokrenula je 9. oktobra svoju novu internet stranu www. posta. ba.
Bosnia and Herzegovina's post office on October 9th inaugurated its new website, www. posta. ba.

Ater prevoz i poštanska dostavna služba.
Utter freight and postal delivery service.".

Našem sajtu možete pristupiti bez unosa ličnih podataka( kao što su vaše ime, poštanska adresa ili adresa elektronske pošte).
You can use our website without directly providing any personal data(such as your name, postal address or email address).

Postoji kazna poštanska servis iz Njujorka.
There's a fine postal service from New York.

Hrvatska sopranistkinja Marija Kuhar Sosa osvojila je nagradu za najbolju mladu muzičarku godine, saopštili su 29. decembra orkestar Zagrebačke filharmonije i Hrvatska poštanska banka.
Croatian soprano Marija Kuhar Sosa has won the Best Young Musician of the Year award, the Zagreb Philharmonic Orchestra and Croatian Postal Bank announced on December 29th.

Hvala vam… a… moja imejl adresa ostaje ista, samo mi je poštanska adresa sada u Kenedi centru.
Thank you. My email address is the same, but postal is now the Kennedy Centre.

Raskola je poštanska uprava naterala da prođe Pasterov tretman, što je on i uradio od 9. do 14. marta.
Rascol was forced by the postal authorities to undergo the Pasteur treatment, which he did from March 9 to March 14.