Sta znaci na Engleskom ПОШТАНСКЕ МАРКЕ - prevod na Енглеском

• postage stamps
• postal stamps
• postage stamp
• postmarked

Примери коришћења Поштанске марке на Српском и њихови преводи на Енглески

Клубецкс и 3 поштанске марке.
Klubecks and 3 postage stamps.

Израда персонализоване поштанске марке.
Personalized Postage Stamp.

Поштанске марке СССР-а. Сакупљање жига.
Postage stamps of the USSR. stamp collecting.

Познати су и његови нацрти за поштанске марке.
He was also known for his designs of postage stamps.

Како купити поштанске марке без одласка у пошту.
How to Buy Postage Stamps Without Going to the Post Office.

И поштанске марке посвећене јеврејској сакралној архитектури у Србији.
And postage stamps dedicated to the Jewish sacral architecture in Serbia.

Пуштене су у промет прве поштанске марке у Великој Британији-.
The first adhesive postage stamp is issued in Great Britain.

Сер Роланд Хил је такође заслужан и за увођење прве поштанске марке.
Sir Rowland Hill was also credited with introducing the world's first postage stamp.

Пријаве морају бити поштанске марке до 20. априла и примљене до 30. априла за разматрање.
Ballots must be postmarked by March 20th and received by April 3rd.

Сачувајте трајно ваше успомене и направите своју оригиналну рекламу путем ваше поштанске марке!
Save you memories and make your unique ad via your postage stamp!

Поштанске марке, редовне и пригодне, могу се објављивати појединачно или у серијама.
Postal stamps, regular and commemorative, may be published individually or in series.

Прате културне и спортске манифестације те издају и пригодне и редовне поштанске марке.
Follow the cultural and sport events and issue regular and commemorative stamps.

Пријаве морају бити поштанске марке до 20. априла и примљене до 30. априла за разматрање.
Applications must be postmarked by April 20 and received by April 30 for consideration.

Такође пружа финансијске услуге и издаје поштанске марке у Великом Војводству.
It also sells financial services and holds a monopoly on issuing postage stamps in the Grand Duchy.

Између марта и јула 1885. године у Суакину су се користиле британске поштанске марке од 2½ и 5d.
Between March and July 1885 2½d and 5d British postage stamps were used in Suakin.

Не постоји ни једна, већ две поштанске марке које су издате са његовом сликом и именом.
There is also not one, but two postage stamps that were issued with his image and name on it.

Он се заједно са Роландом Хилом и Џејмсом Чалмерсом сматра идејним творцем поштанске марке.
Besides Rowland Hill and James Chalmers, he is said to be the inventor of the postage stamp.

Ова ознака такође неважи за поштанске марке издате после 1978. од стране Поште САД-а.
This template also does not apply to postage stamps published by the United States Postal Service after 1978.

Купите ове поштанске марке по једној вриједности и користите их као првокласну поштарину на 1 оз.
Purchase these postage stamps at one value, and use them as first-class postage on a 1-oz.

Можете одредити поштарину и користити неискоришћене поштанске марке, без обзира на њихову старост.
You can determine the postage value and use unused postage stamps, regardless of their age.

Последњих година, неке поштанске марке и препостед разгледнице нису показале вредност на печату.
In recent years, some postage stamps and preposted postcards have not shown a value on the stamp..

Почевши од средине седамдесетих, господин Фуцхс је имао уговоре да илуструје поштанске марке и књиге за децу.
Starting in the mid-1970s, Mr. Fuchs had contracts to illustrate postage stamps and children's books.

Неколико месеци касније, српске власти су издале поштанске марке у знак сећања на отварање изложбе.
A few months later, Serbian authorities issued postage stamps commemorating the opening of this popular exhibit.

Пуштене су у промет прве поштанске марке у Великој Британији од једног и два пенија с ликом краљице Викторије I.
The first postal stamps in the UK were released- one and two pennies with the image of Queen Victoria I.

Међу најмању од фласх меморијских картица, СД је само 2, 1 милиметара дебљине и величине поштанске марке.
Among the smallest of flash memory cards, the SD is only 2.1 millimeters thick and is the size of a postage stamp.

На тај начин поштанске марке се са лакоћом одвајају једна од друге( цепају) а да се, при правилном руковању, не оштећују.
In this way, postal stamps are easily separated from each other and are not damaged if properly handled.

Острво је добило и право да унапређује свој језик, има националну заставу и има своје поштанске марке.
The island was also granted the right to advance its own language, have a national flag, and have its own postal stamps.

Кажу да је једина вредност поштанске марке у њеној способности да се залепи за пошиљку док она не стигне на одредиште.
Somebody pointed out that the value of a postage stamp is its ability to stick to one thing until it gets there.

И Централноафричка Република и Малдиви у Индијском океану издали су прошле године комеморативне поштанске марке у част цара Николаја и његове породице.
Both the Central African Republic in Africa and the Maldives in the Indian Ocean issued commemorative stamps in honor of Tsar Nicholas and his family last year.

Кажу да је једина вредност поштанске марке у њеној способности да се залепи за пошиљку док она не стигне на одредиште.
They say the entire value of the postage stamp consists in its ability to stick to something until it gets there.