Sta znaci na Engleskom СВЕТОГ МАРКА - prevod na Енглеском

• st. mark's
• of saint mark
• st mark's
• st mark 's
• of st. marko

Примери коришћења Светог марка на Српском и њихови преводи на Енглески

Црква Светог Марка.
Church of St Mark.

Светог Марка одважног.
St Mark of Ephesus-.

Црква Светог Марка.
St Mark 's Church".

Вечерали смо близу Трга светог Марка.
We had a big family dinner near St. Mark's Square.

Црква Светог Марка.
The Church of St Mark.

Чекај, не Светог Марка који, да репрезентација забележиле.
Wait, not St. Mark's that, that racked up.

У цркви Светог Марка.
The St Mark 's Church.

Касније је постао кардинал свештеник са титулом светог Марка.
Later he became Cardinal-Priest of St Mark.

У цркву Светог Марка.
The St Mark 's Church.

Базилика светог Марка: радно време, цена и локација.
St. Mark's Basilica: opening hours, price and location.

Конзервација-рестаурација коња Светог Марка.
Conservation-restoration of the Horses of Saint Mark.

Да ли сте знали да је Трг светог Марка једини трг у Венецији?
Did you know that St. Mark's Square is the only square in Venice?

Данас се његови остаци чувају у цркви Светог Марка у Београду.
Today, his remains are in the Church of Saint Mark in Belgrade.

У Венецију је отпутовао 1425. да би радио на мозаицима фасаде цркве Светог Марка.
In 1425 he traveled to Venice to design mosaics for Saint Mark's Cathedral.

Кочије су стигле иза поноћи у цркви Светог Марка, опкољена војницима.
The carriages arrived after midnight at the St. Mark's Church, surrounded by soldiers.

Напад се догодио пар сати пре другог напада у Александрији који се одиграо у катедрали Светог Марка.
The attack came hours before another in Alexandria that struck St Mark's Cathedral.

Убрзо потом одјекнула је експлозија и испред Храма Светог Марка у Александрији.
Hours later a second blast went off in front of St Mark's Cathedral in Alexandria.

Патријарх Хераклије седео је на престолу Светог Марка тринаест година и преминуо је у миру.
Pope Heraclas sat on the throne of St. Mark for 16 years and departed in peace.

Базилика Светог Марка у Венецији понекад успева да засјени свети Петар у Ватикану.
St. Mark's Basilica in Venice sometimes manages to shade the St. Peter in the Vatican.

Његови најважнији радови су фреске у манастиру Светог Марка у Фиренци и фреске у Ватикану.
His most important works are frescoes at St. Mark's Monastery in Florence and in the Vatican.

Зато није био у било ком музеју или приватној колекцији, Јер је осветио пре осам месеци Код Светог Марка у Централ Цити.
That's why it wasn't in any museum or private collection, because it was consecrated eight months ago at St. Mark's in Central City.

Првобитно су на њему стајали Коњи Светог Марка из катедрале Светог Марка у Венецији, коју је 1798. заробио Наполеон.
It was originally surmounted by the Horses of Saint Mark from Saint Mark's Cathedral in Venice, which had been captured in 1798 by Napoleon.

Иконостас и део икона поклон су свештенства београдске цркве Светог Марка. СЕРВИС ЗА ГРАЂАНЕ.
The icon screen and a part of the icons are the presents of the clergy of the Belgrade Church of Saint Mark. RELEVANT LINKS.

Такође је почаствован два пута са крстом Светог Марка за његов допринос Цркви патријарха Александрије, Кристофер и 6.
Also, he was honored twice with the Cross of Saint Mark for his contribution to the Church by Christoforos and Nikolaos the 6th, Patriarchs of Alexandria.

Сва четворица јеванђелиста носе сведочанство празног гроба, било да то експлицитно износе или да попут светог Марка то јасно подразумевају.
All four evangelists bear witness to the empty tomb, either stating this explicitly or, like St Mark, clearly implying it.

После церемоније у цркви Светог Марка у енглефилду, младенци и њихови гости одложили су се у дом Мицхаел и Цароле Миддлетон за пријем на венчање.
After the ceremony at St. Mark's Church in Englefield, the newlyweds and their guests adjourned to the home of Michael and Carole Middleton for the wedding reception.

ИД је преузела и одговорност за напад почињен у децембру 2016. године на капелицу код катедрале Светог Марка у Каиру у којем је погинуло 28 људи.
The group also took responsibility for a December 2016 attack on a chapel adjoining St Mark's, Cairo's main cathedral, that left 28 dead.

Након тога у Загребу, на Тргу светог Марка, Матију су„ крунисали“ ужареном круном пред очима народа, мучили га и на крају рашчетворили.
After that, in Zagreb, on the Square of St. Mark, Matija were crowned with a glowing crown in front of the eyes of the people, tortured and ultimately razedvorili.

Зграда Малог позоришта„ Душко Радовић“ налази се на Ташмајданском парку између цркве Светог Марка, Радио Телевизије Србије и Дечјег културног центра.
The building of Little Theatre"Duško Radović" is located in the Tašmajdan Park, between St. Mark's Church, the Radio Television of Serbia and the Children's Cultural Centre.

Прво што је урадио након устоличења на столицу Светог Марка је писање посланице папи Севиру, по питанју Свете Тројице и Оваплоћења.
His first work after his enthronement to the See of St. Mark was writing an epistle to Pope Severus, Patriarch of Antioch concerning the Holy Trinity and the Incarnation.