Sta znaci na Engleskom ДНЕВНЕ РУТИНЕ - prevod na Енглеском

• daily routine
• daily routines

Примери коришћења Дневне рутине на Српском и њихови преводи на Енглески

Придржавање дневне рутине;
Maintain a daily routine;

Одржавање дневне рутине и исхрану.
Maintain daily routine and diet.

За њега је била ствар дневне рутине.
To him, it was a daily routine.

Мачке и пси користесећање да обликујете своје дневне рутине.
Cats and dogs use memory to shape their daily routines.

За њега је била ствар дневне рутине.
To him, war was nothing more than a daily routine.

Остали стручњаци препоручују рани почетак дневне рутине.
Other experts recommend an early start of the daily routine.

Дневне рутине које наводе родитељи су тачне и строге.
The daily routines that are stated by the parents are accurate and strict.

Успостављање и поштовање дневне рутине.
Compilation and execution of the daily routine.

Најважније компоненте дневне рутине петомесечне бебе храну и спавање.
The most important components of a five-month baby's daily routine are feeding and sleeping.

Које су различите опције за фиксне дневне рутине?
What are the different options for fixed daily routines?

Национална химна је такође саставни део дневне рутине школе у неким земљама.
The National anthem is also an integral part of a school's daily routine in some countries.

Стабилизује статус вођења дневника или дневне рутине.
Stabilizes the status of keeping a diary or daily routine.

Придржавати се разумне дневне рутине, која узима у обзир и комплетан сан, и одмор.
Adhere to a reasonable daily routine, which takes into account and complete sleep, and rest.

Мачке и пси користесећање да обликујете своје дневне рутине.
Cats and dogs usethe memory to shape your daily routines.

У случају да сте пропустили мој претходни пост, део моје дневне рутине јесте пити моју хранљиву здравствену потрес.
In case you missed my previous post, part of my daily routine is drinking my nutritious health shake.

Резултат тога је да дојење постаје део дневне рутине.
The result is that breastfeeding becomes part of the daily routine.

Ове дневне рутине могу бити креиране од стране вас на основу природног понашања вашег дјетета или на основу стручних савјета.
These daily routines can be created by you based on your child's natural behavior or based on expert advice.

Да ли сте уморни од уобичајене дневне рутине и да….
Do you want to Are you tired of your daily routine work and are you….

Еверноте- софтвер за прављење листа задатака и планирање дневне рутине.
The software to make the task lists and plan the daily routine.

Генерално, истакните своју прву годишњицу из дневне рутине свакодневице!
In general, highlight your first anniversary from the daily routine of everyday life!

Такав запртје након порођаја се лако може излечити подешавањем дневне рутине.
Such constipation after childbirth can be easily cured by adjusting the daily routine.

Мораћемо да се сетимо уравнотежене исхране, нормалне дневне рутине и здравог сна.
We will have to remember about a balanced diet, normal daily routine and healthy sleep.

Играјте заједно и видите колико често можете уградити ове мале лекције у ваше дневне рутине.
Play along and see how often you can incorporate these little lessons into your daily routines.

Планирањем флексибилне дневне рутине, можете контролисати њену дистрибуцију( спавање, јело, рад, састанак са пријатељима, бављење спортом).
By planning a flexible daily routine, you can control its distribution(sleep, eating, working, meeting with friends, playing sports).

Пробајте као моћ, једноставно не могу да будем део моје дневне рутине.
Try as a might, I just can't make it a part of my daily routine.

Одржавање дневне рутине, истовремено једење и спавање ће ојачати здравље, а са повећањем здравља развити ће се отпорност на стрес;
Keeping the daily routine, eating and sleeping at the same time will strengthen health, and with increasing health, stress resistance will develop;

Мачке и пси користесећање да обликујете своје дневне рутине.
Cats and dogs are able to use memory when it comes to managing their daily routines.

Овај бесплатно штампање навика примаоца може да помогне да развију позитивне дневне рутине, помажући да се остваре највећи циљеви један мали корак по корак!
This free printable habit tracker can help to develop positive daily routines, helping you accomplish your biggest goals one small step at a time!

Прва ствар коју треба урадити је преглед ваше дијете и дневне рутине.
The first thing you must do is create a schedule for your exams and daily routine.

Помозите свом дјетету да остане фокусиран и организован тако да прати дневне рутине, поједностављује распоред вашег дјетета и одржава ваше дијете здравим активностима.
Help your child stay focused and organized by following daily routines, simplifying your child's schedule, and keeping your child busy with healthy activities.