Sta znaci na Engleskom ДОВОЉНО СТАРА - prevod na Енглеском

• old enough

Примери коришћења Довољно стара на Српском и њихови преводи на Енглески

Дејмон, нисам довољно стара.
Damon, I'm not old enough.

Да ли си довољно стара да возиш?
You're old enough to drive?

Дајте своје дијете, ако је довољно стара, овдје избор.
Give your child, if old enough of course, here a choice.

Сада сам довољно стара да имам само- гријехове!
I'm old enough to have‘jowls'!

Његова деца изгледала су довољно стара да буду моји сарадници.
His kids looked old enough to be my coworkers.

Сада сам довољно стара да имам само- гријехове!
I'm old enough to have grandchildren now, FFS!

Ваше дијете мора бити довољно стара да научи како се гргати.
Your child must be old enough to learn how to gargle.

Није била довољно стара да би добила име када је умрла.
Not old enough to be named when she died.

Па, ја бих, такође, ако сам била довољно стара да буде деда.
Well, I would, too, if I were old enough to be a grandfather.

Васељена није довољно стара за процес еволуције.
Earth is not old enough for evolution to have taken place.

Тха' ст довољно стара да сада леарнин' твоја књига добра мало.".
Tha'st old enough to be learnin' thy book a good bit now.".

То је само зато што већина нас нису довољно стара тек треба да буде у другом браку.
That's only because most of us aren't old enough yet to be in second marriages.

Изгледало је довољно стара да буде колективна античка.
He looked scarcely old enough to be a college student.

Такође планирам да добијем" најбоље дане икада" са мојом кћерком кад буде довољно стара.
I'm also looking forward to sharing the books with my daughter when she's old enough.

Гас, она је довољно стара да буде твојој мајци млађа, сексипилнија.
Gus, she's old enough to be your mother's younger, sexier.

Такође планирам да добијем" најбоље дане икада" са мојом кћерком кад буде довољно стара.
I also, however, look forward to reading the series to my daughter when she's old enough.

Када су деца довољно стара, научите их основама финансирања.
When your children are old enough, teach them the basics of money.

Митцхелл-ов бејзбол живот је почео у исто време кад је била довољно стара да покупи лопту.
Mitchell's baseball life started out about the same time she was old enough to pick up a ball.

Ако су ваша деца довољно стара да раде кућне послове, дајте им и листу.
If your kids are old enough to do chores, give them a list too.

Породица Агуерос се помирила и… сложили су се да одложе операцију бебе Пеги док не буде довољно стара да сама одлучи.
The Agueros reconciled… agreeing to halt surgery until Baby Peggy is old enough to decide for herself.

Чим сам постала довољно стара, побјегла сам и започела своју каријеру у иностранству.
As soon as I was old enough, I ran away and started my career abroad.

Често је пратила свог супруга на говорним путовањима, јер су деца била довољно стара да остану у бризи о другима.
She often accompanied her husband on speaking trips, as the children grew old enough to be left in the care of others.

Када су деца довољно стара, научите их основама финансирања, као што то ради интересовање.
When the kids are old enough, teach them some finance basics, like how interest works.

Ако је ваша беба или дијете довољно стара, сладолед или хладни бомбони могу помоћи грипу.
If your baby or child is old enough, a licorice or cold candy can help keep the throat supple.

Док је жена довољно стара да затрудни, тај број је пао на неколико стотина хиљада јаја.
By the time a woman is old enough to conceive, that number has dropped to several hundred thousand eggs.

Ако је ваша беба или дијете довољно стара, сладолед или хладни бомбони могу помоћи грипу.
If your child is old enough to eat ice cream, cold yogurt, or cold applesauce, these foods can help.

Ако је довољно стара, можете је оставити у купатилу колико год желите- под надзором, наравно.
If it's old enough, you can leave it in the bathroom for as long as you like- of course under supervision.

Не могу да чекам да моја деца буду довољно стара да обављају неке озбиљне авантуре без тепиха као породицу.
I can't wait until my kids are old enough to do some serious, off-the-beaten-path adventures as a family.

Јужноафрички сликар Анни Маддоцк почео је цртати људе кад је била довољно стара да држи оловку и сматрала се чудо од дјетета.
South African painter Anny Maddock started drawing people when she was old enough to hold a pencil and was considered a child prodigy.

Када је ваша беба довољно стара да се брзо окрене, ваша беба може одредити положај спавања.
When your baby is old enough to quickly turn around, your baby can determine the sleeping position.