Примери коришћења Стара вест на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је стара вест.
Само то да је он стара вест.
Just that he's old news.То је стара вест.
That is old news.Него, то је већ стара вест.
To him, it's already old news.Он је стара вест.
Egan is old news.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Ускоро ће бити стара вест.
Pretty soon it's gonna be old news.То је стара вест, али је и даље штети Ако је пао у погрешне руке.
It's old news, but it's still damaging if it fell into the wrong hands.Дики, то је стара вест.
Dickie, that's old news.Ово је мени баца свој улог у средини стола,Емитовања сав мој прљав веш Тако да је стара вест у време кампања РОЛЛС око.
This is me tossing my ante into thecenter of the table, airing out all my dirty laundry so it's old news by the time the campaign rolls around.Можда је за неке ово већ стара вест али је вредна помена.
This maybe old news to some but it is worth repeating.То је стара вест, иако, и вероватно већ знао, али да ли сте знали да је дебата парадајза једном достигао Врховног суда САД?
That's old news though, and you probably already knew that, but did you know that the debate over the tomato once reached the US Supreme Court?Можда је за неке ово већ стара вест али је вредна помена.
This might be old news to you by now, but it's worth the reminder.Позивање Хрватске у хот спот је нешто стара вест у туристичким круговима- његова популарност је чврсто успостављена међу европским путницима и стрмо се повећава међу Американцима.
Calling Croatia a hotspot is somewhat old news in travel circles- its popularity is firmly established among European travellers and ste….Чињеница да је овај таблет одличан за потрошњу је стара вест, а на ту тему се не може рећи много више.
The fact that this tablet is great for consumption is old news, and there's not much more to be said on that topic.Власницима хостела тамо,то је вероватно стара вест, али мени- који није укључен у свакодневне аспекте пословања- ово је био велики шок.
To the hostel owners out there,this is probably old news, but to me- who's not involved in the day-to-day aspects of the business- this was a huge shock.Позивање Хрватске у хот спот је нешто стара вест у туристичким круговима- његова популарност је чврсто успостављена међу европским путницима и стрмо се повећава међу Американцима.
Calling Croatia a hotspot is somewhat old news in travel circles- its popularity is firmly established among European travellers and steeply on the rise among Americans as well.Iako stara vest još uvek mnogo interesantna.
Old news, but still very interesting.Iako stara vest još uvek mnogo interesantna.
Old news, but still interesting.To je stara vest.
That's old news.Ali on je stara vest.
But he's old news.Ma, to je stara vest.
Yeah, that's old news.Možda kada budete čitali ove redove sutra,sve ovo bude samo stara vest.
By the time you read this,it will be old news.Možda kada budete čitali ove redove sutra,sve ovo bude samo stara vest.
By the time you read this column,all this bad Uzmi Ja sam zvanično stara vest.
Take it I'm officially old news.Te pogibije su stara vest.
The deaths are old news.Ako se ja pitam,Susan je stara vest, pa.
As far as I'm concerned,Susan's old news, so.On je stara vest.
He's old news.To je stara vest.
It's old news.To je nekako stara vest.
That's kind of old news.Kažem ti, veverice su stara vest.
I'm tellin' you, Chipmunks are old news.
