Sta znaci na Engleskom ДОКАЗАНО - prevod na Енглеском

• proven
• shown
• demonstrated
• evidenced
• proved
• prove
• proves

Примери коришћења Доказано на Српском и њихови преводи на Енглески

То је доказано на суду.
This was shown in court.

Доказано је да старост.
It has been shown that older.

Ово је доказано модеран начин.
This is a proven modern way.

Мислим да је то доказано.
I think that's been demonstrated.

Ово је доказано самим животом.
This is evidenced by life itself.

Ово је историјски доказано.
This is historically demonstrated.

Пушење је доказано фактор ризика.
Smoking is a proven risk factor.

Доказано је да његова употреба.
It has been demonstrated that the use.

Ово је доказано након студије.
This is shown in study after study.

Доказано је да су штетне по здравље.
It has been shown to be harmful to health.

Ово је доказано након студије.
This has been proven study after study.

Доказано је да лек може ући у млеко.
It is proved that the drug passes into milk.

Тиме је доказано да је на потпуно.
But this has been shown to be altogether.

Доказано је да изотретиноин има антисептички ефекат.
It is proved that isotretinoin has an antiseptic effect.

Ово је доказано након студије.
That's been demonstrated by study after study.

Шта ако је постојање Бога већ научно доказано?
What would happen, if science would prove the existence of God?

Ово је доказано након студије.
THAT has been demonstrated in study after study.

Други кажу да је научно доказано да то није тако.
Some feel that scientifically this would not prove to be true.

Оно што је сада доказано било је само замишљено.
What is now proved was once only imagined.

То је доказано бројним прегледима спортиста.
This is evidenced by numerous reviews of athletes.

Основно разумевање економије доказано модулима у претходним студијама.
Basic understanding of economics proven by modules in previous studies.

Дуго је доказано- мушкарци то не разумију.
It has long been proven- men do not understand this.

Доказано је да су само ДМСО и ЕтОХ идеални растварачи.
It was demonstrated that only DMSO and EtOH are ideal solvents.

Ово је доказано и научно и практично.
This has been proved both scientifically and practically.

Данас, председнички„ твитови“ за које се испоставило да су доказано лажни поткопавају кредибилитет Америке и смањују њену меку моћ.
Today, presidential"tweets" that prove to be demonstrably false undercut American credibility and reduce soft power.

Мед је доказано да побољша варење на два начина.
Honey has been shown to improve digestion in two ways.

Ништа није доказано, нити се ко трудио да било шта докаже.
None is proved or attempted to be proved..

Ово је доказано од стране одличне критике власници разних ролетнама на прозорима.
This is evidenced by the rave reviews the owners of various roller blinds at the windows.

Никад није доказано да холестерол узрокује болести срца.
It's never been shown that cholesterol causes heart disease either.

Није доказано да КИСС стварно постоји и може се третирати.
It has not been demonstrated that KISS actually exists and can be treated.