Примери коришћења Has not been proven на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This has not been proven though.
Receipt of bribes has not been proven.
Sometimes it is even used in the therapy of prostate cancer,although its 100% effectiveness has not been proven.
Понекад се чак и користи у лечењу карцинома простате, иако100% ефикасност није доказана.His guilt has not been proven.
Njegova krivica nije dokazana.Their negative impact on the child has not been proven.
Њихов негативан утицај на дете није доказан.This theory has not been proven either.
Но та теорија није доказана.But at present, such a relationship has not been proven.
Али у овом тренутку овај однос није доказан.This claim has not been proven yet.
Ova tvrdnja do sada nije dokazana.Some of them are quite expensive,and their effectiveness has not been proven.
Учините их довољно тешким,а ефикасност није доказана.Their guilt has not been proven.
Njegova krivica nije dokazana.The harmful effects of ionizing radiation on breast milk has not been proven.
Негативни ефекат рендгенског зрачења на мајчино млеко није доказан.However, this has not been proven in court.
TO uostalom nije dokazano na sudu.This property of the component, as well as its reverse action, has not been proven.
Ова особина компоненте, као и њена обрнута акција, није доказана.That assumption has not been proven.
Ни та претпоставка није доказана.The effectiveness of taking antidiarrheal drugs in such cases has not been proven.
Ефикасност узимања антидијареалних лекова у таквим случајевима није доказана.However, this theory has not been proven yet.
Међутим, ова теорија још није доказана.The Russian Orthodox Church andsome of the Romanov's ancestors believe the authenticity of the tsar family remains has not been proven yet.
Руска православна црква иДом Романових сматрају да оригиналност остатака царске породице још није доказана.Unfortunately, this has not been proven.
To, na žalost, nije dokazano.It is believed that a newborn baby may be infected from the mother along with milk,but this fact has not been proven.
Верује се да новорођенче може Unfortunately, that has not been proven.
To, na žalost, nije dokazano.While this has not been proven with rigorous scientific study, initial research suggests that drinking 3 cups of tea a day can raise the level of activity from your immune.
Iako ovo nije dokazano rigoroznim naučnim studijama, početna istraživanja pokazuju da konzumiranje 3 šolje čaja dnevno moće da se poveća imunitet.But to date, this has not been proven.
Suicidal ideation and suicidal attempts were mainly observed in clinical trials in adolescents with major depressive disorder, in which the efficacy of paroxetine has not been proven.
Суицидалне мисли и покушаји самоубиства Their effectiveness has not been proven.
Али њихова ефикасност није доказана.HCG is accused of being the culprit of nausea but that has not been proven.
ХЦГ се терети да Appellant contends that his guilt has not been proven beyond reasonable doubt.
Суд Dr. Sid, the Gaya theory has not been proven.
Dr. Sid, Gaya teorija nije dokazana.Their specific effect on the development of breast cancer has not been proven, but they accurately stimulate the development of oncology in combination with other causes.
Њихов специфичан утицај на развој рака дојке није доказан, али они тачно стимулишу развој онкологије у комбинацији са другим узроцима.This statement assumes what has not been proven.
Овим правилом се узима као It's not safe to take excessive dosages, and has not been proven to benefit bodybuilders without dangerous side effects.
