Sta znaci na Engleskom ДОКУМЕНТ ТРЕБА - prevod na Енглеском

• document should

Примери коришћења Документ треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Документ треба да садржи професионалне фотографије претходно завршени пројекти.
The document should include professional photos of previously completed projects.

То претворити веб странице у ПДФ документ треба да узме у обзир следеће факторе који утичу на процес конверзије.
To convert web pages to PDF document should consider the following factors that influence the conversion process.

Документ треба да садржи и биографију уметника и мотивационо писмо( максимално 300 речи).
The document should include the artist's biography and motivation letter(maximum 300 words).

Министар безбједности Драган Мектић рекао је тада новинарима да сматра да тај документ треба вратити надлежној комисији.
Security Minister Dragan Mektic told reporters on the occasion that the document should be returned to the relevant commission.

Овај документ треба да одговори на већину уобичајених питања о докторат из компјутерских наука програма.
This document should answer most of the common questions about the Ph.D. in Computer Science Program.

Главни план валидације( VMP) или еквивалентан документ треба да дефинише систем квалификације/ валидације и да садржи референце или да упућује на најмање следеће.
The VMP or equivalent document should define the qualification/validation system and include or reference information on at least the following.

Документ треба да буде једноставан и јасан да би читалац могао брзо пронаћи све важне информације.
The document should be simple and clear, so that the reader could quickly find all the important information.

Пријаве које укључују CV и/ или портфолио( оба документа треба да представе новији рад, образовање подносиоца пријаве, искуство и праксу као и изјаву уметника) и мотивационо писмо( документ треба да представи намеру и идеје уметника).
Applications should include a CV, portfolio(both documents should present the applicant's education, experience and practice as well as include artist's statement and latest works) and a cover letter(document should comment on applicant's intention and ideas as well as present the project).

Овај документ треба да послужи и за притисак пре свега на Русију да дозволи независном Косову улазак у УН.
This document should also serve to pressure primarily Russia to allow independent Kosovo to enter the UN.

Овај документ треба да садржи детаљне информације о обољењу кичме, као и све покушаје да се то третира.
This document should contain detailed information about the disease of the spine, as well as all attempts to treat it.

Овај документ треба да прецизира посету ученика другим предшколским институцијама и паузу између њихових смена.
This document should specify the visit of the pupil to other pre-school institutions and a break between their shifts.

Овај документ треба пажљиво прочитати, јер дозвољава америчкој војсци да употребљава силу против америчких држављана у Сједињеним државама.
This document should be read very closely as it allows the U.S. Military to use force against American citizens within the interior of the United States.

Тај документ треба да одреди локације у бафер зони које имају утицај на универзалну вриједност и за које је неопходно радити ХИА- истакао је он.
The document should identify locations in the buffer zone that have an impact on the universal value of the Kotor area and for which it is necessary to operate the HIA- he said.

Овај документ треба јасно да наведе све сценарије прикупљања ваших приватних података, сврхе за које се користе и треће стране са којима се деле- ако постоје.
This document should clearly outline all the scenarios when your private information is collected, the purposes for which it is used, and the third parties with whom it is shared- if any.

Dokument treba da sadrži i biografiju umetnika i motivaciono pismo( maksimalno 300 reči).
The document should include the artist's biography and motivation letter(maximum 300 words).

Ovaj dokument treba tretirati sa poštovanjem i dostojanstvom koje zaslužuje.
This document should be treated with the dignity and respect it deserves.

Идентификационе документе треба обезбедити да буду верификовани.
Identification documents should be provided to be verified.

Који документи треба да узмем са мном?
What documents should I take with me?

( Документи треба да буду оригинали или овјерене копије).
All documents must be originals or certified copies.

НБ: Сва документа треба да буду преведена на француски језик.
NB all documents must be translated into English.

( Документи треба да буду оригинали или овјерене копије).
(all documents must be either originals or certified copies).

Који документи треба да узмем са мном?
What documents should I be taking with me?

Документи треба да имају значење као и исправну синтаксу.
Documents need to have a meaning as well as correct syntax.

Сва документа треба да буду преведена на француски језик.
All documents must be translated in French.

Које документе треба прво издати?
Which book should release first?

Да бисте прочитали и измена такви документи треба посебан софтвер.
To read and edit such documents need special software.

Ovi dokumenti treba da.
These documents need to be.

Pomenute dokumente treba pažljivo pročitati.
These documents should be carefully read.

Neki dokumenti treba dodatni nivo bezbednosti.
Some documents need an extra level of security.

Pomenute dokumente treba pažljivo pročitati.
This documents should be read carefully.