Sta znaci na Engleskom ДОСТУПНОГ - prevod na Енглеском

• available
• accessible

Примери коришћења Доступног на Српском и њихови преводи на Енглески

Нема доступног описа.
No description available.

Складиштење: 400 МБ доступног простора.
Storage: 400 MB of available space.

Синефрин повећава количину доступног АТП-а.
Synephrine increases the amount of ATP available.

Шта ако нема доступног садржаја за мој језик?
What if there is no content available in my language?

Трајање поља за истицање приликом бирања чворова доступног.
The duration of the highlight box when selecting accessible nodes.

На тај начин можете добити до 3 додатне саднице са сваког доступног грма или стабла.
This way you can get up to 3 additional seedlings from each available shrub or tree.

Интерактивна конзола за манипулацију тренутно изабраног доступног.
Interactive console for manipulating currently selected accessible.

WCAG 1. 0: 14 смерница које представљају главне принципе доступног дизајна.
WCAG 1.0: 14 guidelines that are general principles of accessible design.

Али он држи до 35 мм фотоапарата и доступног светла- које се раније ретко користило за моду.
But he holds on to 35 mm cameras and available light[3]- which formerly had rarely been used for fashion.

Програм је способан за снимање звука из било којег доступног извора.
The program is capable of capturing audio from any available source.

Ефикасност трупа и опстанак захтевају или коришћење доступног склоништа или обезбеђивање преносивог склоништа.
Troop efficiency and survival requires either making use of available shelter or providing portable shelter.

Побољшана мишићна видљивост може се погрешити за повећање доступног лешног ткива.
Enhanced muscular visibility may be mistaken for an increase in available lean tissue.

Око 1857. године Јосепх Гаиетти је дошао до првог комерцијално доступног тоалетног папира у Сједињеним Државама.
Around 1857, Joseph Gayetty came up with the first commercially available toilet paper in the United States.

У процесу овулације директно учествује мали проценат доступног броја јаја.
In the process of ovulation is directly involved a small percentage of an available amount of eggs.

Ако нема доступног гликогена због кетогених услова, ткиво ће бити катаболизирано и претворено у гликоген.
If there is no glycogen available due to ketogenic conditions, then tissue will be catabolised and converted to glycogen.

Можете да налепите УРЛ СоундЦлоуд-а да бисте снимили опсег свог јавно доступног садржаја.
You can paste in a SoundCloud URL to record the range of their publicly available content.

Међутим, помоћу комерцијално доступног течног декалцификатора, можете уштедети много новца без жртвовања квалитета.
With a commercially available liquid decalcifier, however, you can save a lot of money without sacrificing quality.

Крах платформског прикључка( Platform Plugin). Ово је спадање на употребу првог доступног алса уређаја.
The Platform Plugin failed. This is a fallback to use the first ALSA device available.

Без данас доступног веродостојног предлога, тешко је видети да је Европски савет постигао споразум следеће недеље.
With no credible proposal available today, it is difficult to see the European Council reaching an agreement next week.

Изложба је сортирана у опадајућем редоследу количине веб промета доступног у последња 24 сата!
The showcase is sorted in descending order of the amount of web traffic available in the last 24 hours!

Пропусна моћ је контролисана од стране доступног протока, као и расположивих односа и хардверских ограничења сигнала-шума.
Throughput is controlled by available bandwidth, as well as the available signal-to-noise ratio and hardware limitations.

Овај курс се фокусира на разматрања неопходна приликом изградње високо доступног рјешења у облаку.
This course focuses on the considerations necessary when building a highly available solution in the cloud.

Уграђени хардвер, као што је Game Boy Advance, углавном има малу количину RAM-а доступног преко пуне 32-битне магистрале;
Embedded hardware, such as the Game Boy Advance, typically have a small amount of RAM accessible with a full 32-bit datapath;

Мингда штампачи су дизајнирани за Цомпатибилти са многих програма отвореног кода и комерцијално доступног софтвера.
MakerGear printers are designed for compatibilty with many open-source and commercially available software.

Међутим интернет као мрежа у себи садржи низ опасности које остављају корисника доступног за нападе од стране безобзирних хакера.
However, the internet itself is fraught with inherent dangers which leave users open to attack by unscrupulous hackers.

Иза свега стоји слика човека као увек доступног, стално радно способног попут пчеле, који се својевољно креће широм континената.
Behind everything is a picture of a man as always accessible, constantly working, like a bee, who voluntarily moves across the continents.

Мичел Хамлине Сцхоол оф Лав изграђен је на дугом, богатој историји обезбеђивању иновативних, напред-размишљања, и доступног правног образовања.
Mitchell Hamline School of Law is built on a long, rich history of providing innovative, forward-thinking, and accessible legal education.

Уграђени хардвер, као што је Game Boy Advance, углавном има малу количину RAM-а доступног преко пуне 32-битне магистрале; већини се приступа преко 16-битне или уже секундарне магистрале.
Embedded hardware, such as the Game Boy Advance, typically have a small amount of RAM accessible with a full 32-bit datapath; the majority is accessed via a 16-bit or narrower secondary datapath.

У периоду када је једино елита могла да приушти производе које су креирали уметници, Баухаус је постао идеал лепог и функционалног дизајна доступног свима.
In a period when only the elite could afford the products created by artists, Bauhaus became the ideal of a beautiful and functional design accessible to all.

Више од четири века савремене мисли били су, са једне тачке гледишта, својеврсни експеримент, који демонстрира могућности знања доступног човеку који подразумева да нема Истине дате у Божанском Откровењу.
Four centuries and more of modern thought have been, from one point of view, an experiment in the possibilities of knowledge open to man, assuming that there is no Revealed Truth.